PTT偶像團體區 / KoreaStar (Korea Star - 韓星)

[新聞] 小美人魚廣告Danielle「畫面比女主角多」!

看板KoreaStar (Korea Star - 韓星)作者 (星浪)時間1周前 (), 編輯推噓50(51推 1噓 83→)
留言135則, 55人參與, 1周前最新討論串1/2 (看更多)
《小美人魚》韓版廣告NewJeans Danielle「畫面比女主角多」！　網兩派戰翻 ETTODAY 2023年05月24日 00:17 記者劉宛欣／綜合報導 迪士尼《小美人魚》真人版電影即將上映，先前韓版公開配音人選，女主角的配音請來大勢新人女團NewJeans成員Danielle，但不少人擔憂她年紀小、沒演戲經驗，口條與發音比不上專業配音員，所幸在迪士尼官方對外解釋Danielle是透過正式試鏡拿下配音機會後，平息了批評聲浪。不過近日韓方在電視上釋出的《小美人魚》預告竟看不到主角海莉貝莉（Halle Bailey），再度引發爭議。 https://cdn2.ettoday.net/images/7027/d7027369.jpg
▲《小美人魚》韓版海報。（圖／翻攝自官方海報） https://cdn2.ettoday.net/images/7027/d7027373.jpg
▲《小美人魚》女主角海莉貝莉。（圖／翻攝自Instagram） 韓網各大論壇在23日出現了討論「Disney Korea的《小美人魚》廣告策略」的貼文，引發了熱烈討論。近日《小美人魚》的廣告在南韓各電視台上播送，然而廣告中卻從頭到尾看不到到女主角海莉貝莉的完整片段，僅以剪影形式現身，或是一閃而過的畫面，整段廣告似乎是以演唱韓版主題曲的Danielle為主。 https://cdn2.ettoday.net/images/7027/d7027376.jpg
▲韓版《小美人魚》電視廣告畫面。（圖／翻攝自韓網） 網友紛紛留言批評「戲院的廣告也差不多，完全看不到小美人魚的畫面」、「小朋友們很有可能誤會小美人魚是Danielle演的」、「拿黑人白雪公主來炒話題之後，又不讓人在預告中出現的迪士尼策略，什麼意思？」、「在預告裡把女主角藏起來，引發好奇心，吸引讓觀眾進戲院看？」，但也有人認為「廣告裡面強調是Danielle唱韓版OST，這又沒什麼問題」，掀起兩派爭論。 https://star.ettoday.net/news/2505219?redirect=1 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.190.76 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1684880397.A.432.html
推
05/24 06:44, 1周前 , 1F
看來韓國片商也知道把深潛者放預告會發生
05/24 06:44, 1F
→
05/24 06:44, 1周前 , 2F
什麼事，難怪要做詐騙式行銷只是這樣會不
05/24 06:44, 2F
→
05/24 06:44, 1周前 , 3F
會牽連到妹子啊
05/24 06:44, 3F
推
05/24 07:19, 1周前 , 4F
所以到底誰才是女主角？
05/24 07:19, 4F
→
05/24 07:33, 1周前 , 5F
韓國人普遍討厭黑人，可以說另一種
05/24 07:33, 5F
→
05/24 07:33, 1周前 , 6F
歧視所以不把女主角放在預告就是騙
05/24 07:33, 6F
噓
05/24 07:33, 1周前 , 7F
不然是要票房大爆死嗎？能騙幾個人去看
05/24 07:33, 7F
→
05/24 07:33, 1周前 , 8F
不知道是海莉貝莉主演的觀眾去買門
05/24 07:33, 8F
→
05/24 07:33, 1周前 , 9F
票觀看，要噴看完再噴（攤手）
05/24 07:33, 9F
→
05/24 07:33, 1周前 , 10F
算幾個 反正迪士尼會繼續裁員
05/24 07:33, 10F
推
05/24 07:53, 1周前 , 11F
韓國討厭黑人的證據在哪
05/24 07:53, 11F
推
05/24 08:07, 1周前 , 12F
這個海報的版本也看不太出來女主是黑人
05/24 08:07, 12F
→
05/24 08:07, 1周前 , 13F
了XD
05/24 08:07, 13F
→
05/24 08:14, 1周前 , 14F
不是為了避開什麼，而是想宣傳廣告中那一
05/24 08:14, 14F
→
05/24 08:14, 1周前 , 15F
位
05/24 08:14, 15F
推
05/24 08:25, 1周前 , 16F
不過這沒有涉及廣告不實嗎，畢竟正片畫面
05/24 08:25, 16F
→
05/24 08:26, 1周前 , 17F
上應該看不到她，真的可能拐到不熟誰演的
05/24 08:26, 17F
→
05/24 08:28, 1周前 , 18F
你幕後配音打得再兇，觀眾在螢幕上看到的
05/24 08:28, 18F
→
05/24 08:28, 1周前 , 19F
還是那個畫面
05/24 08:28, 19F
→
05/24 08:51, 1周前 , 20F
不意外啦，韓網都有直接跟女主角比較說配
05/24 08:51, 20F
→
05/24 08:51, 1周前 , 21F
音員比較優的新聞了，大字報的感覺真熟悉
05/24 08:51, 21F
推
05/24 08:56, 1周前 , 22F
這幾天一直看到稱讚的大字報
05/24 08:56, 22F
→
05/24 08:56, 1周前 , 23F
有熟悉感無誤www
05/24 08:56, 23F
→
05/24 09:00, 1周前 , 24F
比小美人魚還像小美人魚
05/24 09:00, 24F
推
05/24 09:17, 1周前 , 25F
詐欺啊XDDD 不過Danielle要是cos海報那張
05/24 09:17, 25F
→
05/24 09:17, 1周前 , 26F
的話應該超美
05/24 09:17, 26F
推
05/24 09:35, 1周前 , 27F
滿不尊重主演的
05/24 09:35, 27F
推
05/24 09:38, 1周前 , 28F
不然要怎麼宣傳
05/24 09:38, 28F
推
05/24 09:39, 1周前 , 29F
不這樣要怎麼騙觀眾去看黑人?
05/24 09:39, 29F
推
05/24 09:50, 1周前 , 30F
沒人討厭黑人好嗎 是討厭這種過度政確的
05/24 09:50, 30F
→
05/24 09:50, 1周前 , 31F
操作
05/24 09:50, 31F
→
05/24 09:50, 1周前 , 32F
而且韓國人要討厭應該也是討厭所有非歐美
05/24 09:50, 32F
→
05/24 09:50, 1周前 , 33F
的外國人吧（X
05/24 09:50, 33F
推
05/24 09:51, 1周前 , 34F
迪士尼也知道這樣才能騙小孩
05/24 09:51, 34F
推
05/24 09:51, 1周前 , 35F
爽
05/24 09:51, 35F
推
05/24 09:52, 1周前 , 36F
我真的覺得不是黑人不黑人的問題，
05/24 09:52, 36F
→
05/24 09:52, 1周前 , 37F
是荷莉就不適合這個角色，完全不會
05/24 09:52, 37F
→
05/24 09:52, 1周前 , 38F
想看耶
05/24 09:52, 38F
→
05/24 09:53, 1周前 , 39F
主演有被尊重過嗎？
05/24 09:53, 39F
還有 56 則推文
推
05/24 12:57, 1周前 , 96F
本板的人會說我只是說實話kk 我也想對你
05/24 12:57, 96F
→
05/24 12:57, 1周前 , 97F
說實話啊
05/24 12:57, 97F
推
05/24 13:01, 1周前 , 98F
宣傳Danielle搞不好還有粉絲進去看
05/24 13:01, 98F
→
05/24 13:02, 1周前 , 99F
韓國喜歡政治正確ooc黑魚？
05/24 13:02, 99F
推
05/24 13:18, 1周前 , 100F
女主那種美國好聲音的唱法真心不適合
05/24 13:18, 100F
→
05/24 13:18, 1周前 , 101F
這個角色 韓版中版台版都還比較好
05/24 13:18, 101F
推
05/24 13:21, 1周前 , 102F
還好吧 我小時候也因為木須龍是吳宗憲
05/24 13:21, 102F
→
05/24 13:21, 1周前 , 103F
配音的才想去看耶
05/24 13:21, 103F
推
05/24 13:22, 1周前 , 104F
印地安人是亞洲人種沒錯哦
05/24 13:22, 104F
→
05/24 13:24, 1周前 , 105F
冰河時期沒有白令海峽，現在的美洲原住
05/24 13:24, 105F
→
05/24 13:24, 1周前 , 106F
民是從那邊由亞洲進入北美州的
05/24 13:24, 106F
→
05/24 13:25, 1周前 , 107F
說美洲原住民血統上和朝鮮半島人近似
05/24 13:25, 107F
→
05/24 13:25, 1周前 , 108F
也不是不可能啦
05/24 13:25, 108F
推
05/24 15:07, 1周前 , 109F
亞洲就不吃政確那套 小烏魚歌聲更是滿耳問號
05/24 15:07, 109F
→
05/24 16:04, 1周前 , 110F
韓國人是不是普遍討厭黑人我不清楚，
05/24 16:04, 110F
→
05/24 16:04, 1周前 , 111F
不過這版的一些推文倒是。。。
05/24 16:04, 111F
→
05/24 16:09, 1周前 , 112F
惡批演員長相的推文這版上倒是一堆
05/24 16:09, 112F
→
05/24 17:01, 1周前 , 113F
還說不如讓她來演的推文真的很有禮貌
05/24 17:01, 113F
→
05/24 17:09, 1周前 , 114F
另外順便提一下，“寶嘉康蒂”和最近
05/24 17:09, 114F
→
05/24 17:09, 1周前 , 115F
有爭議的“埃及艷后”都是歷史上的真
05/24 17:09, 115F
→
05/24 17:09, 1周前 , 116F
實人物，而小美人魚是“童話”，本質上
05/24 17:09, 116F
→
05/24 17:09, 1周前 , 117F
是有所區別的
05/24 17:09, 117F
推
05/24 17:13, 1周前 , 118F
討厭黑人這個不好說，但台灣和韓國在
05/24 17:13, 118F
→
05/24 17:13, 1周前 , 119F
亞洲區罵女主角長相是罵最兇的，之前
05/24 17:13, 119F
→
05/24 17:14, 1周前 , 120F
還有人整理各國對預告片的喜歡和倒讚
05/24 17:14, 120F
→
05/24 17:14, 1周前 , 121F
比，好像台灣第一韓國第二，還很多人在
05/24 17:14, 121F
→
05/24 17:14, 1周前 , 122F
沾沾自喜贏過韓國，我是覺得這些人很
05/24 17:14, 122F
→
05/24 17:14, 1周前 , 123F
噁
05/24 17:14, 123F
推
05/24 17:37, 1周前 , 124F
反正我不會去看
05/24 17:37, 124F
推
05/24 17:41, 1周前 , 125F
也不只這版 應該說電影版八卦版dcard
05/24 17:41, 125F
→
05/24 17:41, 1周前 , 126F
都罵翻 沒罵的有誰?
05/24 17:41, 126F
推
05/24 18:35, 1周前 , 127F
<小美人魚>完整評價出爐 迪士尼史上最佳
05/24 18:35, 127F
推
05/24 19:20, 1周前 , 128F
最後生還者2 當年評分也是10/10阿
05/24 19:20, 128F
→
05/24 19:20, 1周前 , 129F
上了之後觀眾反應才知道好不好
05/24 19:20, 129F
→
05/24 21:14, 1周前 , 130F
都2023年了還有會信迪士尼每部片的史上
05/24 21:14, 130F
→
05/24 21:14, 1周前 , 131F
最佳喔wwww
05/24 21:14, 131F
推
05/25 00:36, 1周前 , 132F
反正我還是不想看 實在不適合
05/25 00:36, 132F
推
05/25 01:28, 1周前 , 133F
可以演青蛙王子的公主，設定就是黑人
05/25 01:28, 133F
→
05/25 01:28, 1周前 , 134F
。但就是不適合小美人魚
05/25 01:28, 134F
推
05/25 12:12, 1周前 , 135F
那迪士尼有尊重過觀眾嗎？
05/25 12:12, 135F
‣ 更多 joanzkow 的文章
文章代碼(AID): #1aRJmDGo (KoreaStar)
KoreaStar 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT偶像團體區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 joanzkow 的文章
文章代碼(AID): #1aRJmDGo (KoreaStar)