PTT偶像團體區 / KoreaStar (Korea Star - 韓星)

[閒聊] 具惠善IG更新反駁安宰賢

看板KoreaStar (Korea Star - 韓星)作者時間6年前 (2019/08/21 21:39), 編輯推噓618(646推 28噓 786→)
留言1460則, 471人參與, 6年前最新討論串1/1
https://www.instagram.com/p/B1bVMojBGXt/ (翻譯版本1) 大家好我是具惠善。 在看了安宰賢先生的文章後我也決定寫下這些。 想和大家說明關於拿了和解金的事情，和解金裡的捐款指的是當時將舉辦婚禮的錢拿去捐 款的那筆錢。 現在安宰賢先生住的房子裡的所有裝潢費、以及所有家事100%都為具惠善所負擔，所以拿 的不是離婚和解金。 在一起養的狗狗先去了天堂之後我先得了憂鬱症，後來又將我的精神科診所介紹給老公， 讓他也去看診。 但精神狀況漸漸好轉之後，老公開始愛上喝酒，我親眼見到也聽到老公在喝醉後和女生通 話，因為是容易讓人誤會的事，我有提醒他請他克制自己，但這只變成我們時常吵架的原 因。 老公生日的時候告訴我他想喝牛肉蘿蔔湯，於是我便從清晨開始準備，但他只喝了幾口便 出門和朋友慶祝生日了，看著這樣的他，我才真正發現他已經走遠了。 但我還是感謝生下兒子的婆婆，聽說婆婆家裡沒有冷氣變替她安裝冷氣，還送了冰箱過去 當然，這天我們還是吵架了。 現在因分居暫時住的房子不是為了分居才租的，是因為我尊重他說想要集中精神在演技這 句話，才同意讓他有私人空間的，所以我也有過去的權利。 除此之外，關於我要房子的事，是因為他從分居之前就不住在家裡了，我才告訴他如果讓 我一個人一直在家裡的話，那房子不如給我好了。 之後我跟他說，如果離婚的話就給他我們在龍仁(地名)的房子，他說好，於此之後還將離 婚離婚當成歌唱。 我問他，我到底做錯什麼了？ 他說因為我不性感，因為我沒有性感的乳頭，他說因為這樣所以想和我離婚。 老公在倦怠期的時候還將youtube上倦怠期的男人會看的影片大聲播放然後入睡 我在家裡就是個幽靈，曾經你愛過的那個女人就變成了殭屍，現在也是。 翻譯cr.ll153cmll@推特 (已徵求同意) https://pbs.twimg.com/media/ECf4lWJVAAAxbvV.jpg
https://pbs.twimg.com/media/ECf4lWLU8AAJoZN.jpg
感謝版友將翻譯內容站內給我 --- (翻譯版本2) 大家好，我是具惠善。 看到安宰賢留下的文字，我也這樣上傳了文字。我想說明一下關於收到協議金的內容。 協議金額中所謂的捐款，指的是代替婚禮捐贈的所有金額，因為全部以具惠善的費用進行 ，所以要求返還一半的金額。 現在安宰賢所住的房子的所有裝修費用都是具惠善自己掏的，100%的家務活也是具惠善做 的，所以我才收每天3萬韓元三年的勞動費...並不是要收離婚協議金。 養的小狗先去了天堂，我先患上了憂鬱症，給丈夫介紹了我曾去的精神科。 漸漸地精神好多了，丈夫喜歡喝酒，我親眼看到親耳聽見他喝醉了酒和女性們通電話。 雖然有人勸我克制自己，但這只是頻繁爭吵的原因，他們之間的緊密對話已經成為了我無 法了解的領域。 丈夫生日那天說想吃拌牛肉，凌晨就準備好了，然後吃了一兩勺就都剩下了，看著出去和 外面的人一起開生日派對的丈夫，感覺那個人，真是心也遠去了啊。 但我還是非常感謝生了這位兒子的婆婆，我想現在婆婆家還沒有空調所以我給婆婆家裝了 ，也給購置了洗衣機和冰箱。 當然那天也吵架了。 分居時居住的商住兩用房原本不是用於分居，是為了尊重他說的「我想集中在演戲上面」 ，所以得到了我的允許之後擁有的空間，所以我有權去那裡。 除此之外，提到的向他要房子的事情，從他沒有和我分居的時候開始，他已經沒有過待在 家的時間了，既然是我一個人住的話，還不如我向他要了。 然後我就知道了，如果離婚的話，他就會給我龍仁的房子。 從那時候開始，離婚的歌曲就已經響起。 當我問起他:「我做錯了什麼？」他就是那個回答，覺得我不夠性感，覺得我有一對不性 感的乳頭，所以一定想要離婚的丈夫。 和丈夫一起生活的時候，他會大聲地播放內容有關倦怠期到來的男性youtube影片然後睡 著...... 我是住在家裡的幽靈，你曾經那麼愛過的那個女人變成了僵屍。 翻譯cr.韓流 ----- 韓網新聞 具惠善 https://entertain.naver.com/ranking/read?oid=241&aid=0002950442 https://entertain.naver.com/ranking/read?oid=112&aid=0003202913 https://entertain.naver.com/ranking/read?oid=213&aid=0001126241 https://entertain.naver.com/ranking/read?oid=144&aid=0000627332 https://entertain.naver.com/ranking/read?oid=477&aid=0000202993 安宰賢 https://entertain.naver.com/ranking/read?oid=468&aid=0000551565 https://entertain.naver.com/ranking/read?oid=109&aid=0004071735 https://entertain.naver.com/ranking/read?oid=241&aid=0002950422 - 再一次領悟到今日的教訓 "要聽完雙方的故事" (+4178 -2375) 包含兩人更新 https://entertain.naver.com/ranking/read?oid=311&aid=0001035894 https://entertain.naver.com/ranking/read?oid=076&aid=0003458133 https://entertain.naver.com/ranking/read?oid=052&aid=0001333633 https://entertain.naver.com/ranking/read?oid=076&aid=0003458118 ----- 為了老公放棄蜜月！　具惠善、安宰賢醫院低調做慈善 http://star.ettoday.net/news/702434 具惠善將自己的婚禮費用捐出，又為了支持老公工作放棄蜜月
→
08/21 23:26,
https://pse.is/KGLEX 新西遊記網頁
08/21 23:26
安宰賢請下車 韓文
推
08/21 23:29,
08/21 23:29
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.141.128 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1566394792.A.B37.html
→
08/21 21:41, 6年前 , 1F
文字裡滿滿的失望QQ
08/21 21:41, 1F
推
08/21 21:41, 6年前 , 2F
具大人...要好好的啊TT
08/21 21:41, 2F
推
08/21 21:41, 6年前 , 3F
最後一段也太赤裸@@
08/21 21:41, 3F
推
08/21 21:41, 6年前 , 4F
發爆米花囉
08/21 21:41, 4F
推
08/21 21:41, 6年前 , 5F
哇靠 我瞠目結舌
08/21 21:41, 5F
推
08/21 21:41, 6年前 , 6F
靠...這也太真實
08/21 21:41, 6F
推
08/21 21:41, 6年前 , 7F
好慘QQ
08/21 21:41, 7F
推
08/21 21:42, 6年前 , 8F
真的假的啦QAQ
08/21 21:42, 8F
推
08/21 21:42, 6年前 , 9F
替具感到難過，希望具能堅強撐過這段難過
08/21 21:42, 9F
→
08/21 21:42, 6年前 , 10F
的日子
08/21 21:42, 10F
→
08/21 21:42, 6年前 , 11F
具大人 千萬保重自己 不值得呀不值得
08/21 21:42, 11F
→
08/21 21:42, 6年前 , 12F
TT
08/21 21:42, 12F
推
08/21 21:42, 6年前 , 13F
這篇真的太難過了..............
08/21 21:42, 13F
推
08/21 21:42, 6年前 , 14F
bb大最後一段油管沒改到～
08/21 21:42, 14F
推
08/21 21:42, 6年前 , 15F
哇...
08/21 21:42, 15F
推
08/21 21:42, 6年前 , 16F
最後一句真的...好想哭QQ
08/21 21:42, 16F
推
08/21 21:42, 6年前 , 17F
最後一段讀了好心酸阿QQ
08/21 21:42, 17F
→
08/21 21:42, 6年前 , 18F
大聲撥放有關倦怠期的影片 就算冷暴力吧
08/21 21:42, 18F
推
08/21 21:42, 6年前 , 19F
QQ
08/21 21:42, 19F
推
08/21 21:42, 6年前 , 20F
看了好難過.......
08/21 21:42, 20F
推
08/21 21:42, 6年前 , 21F
唉 QQ
08/21 21:42, 21F
→
08/21 21:42, 6年前 , 22F
倒數兩段.......
08/21 21:42, 22F
推
08/21 21:43, 6年前 , 23F
好驚人
08/21 21:43, 23F
推
08/21 21:43, 6年前 , 24F
真的是那個名詞嗎@@？保守的韓國？
08/21 21:43, 24F
推
08/21 21:43, 6年前 , 25F
具大人加油啊QQQQ
08/21 21:43, 25F
→
08/21 21:43, 6年前 , 26F
倒數第二段真的很.....誇張
08/21 21:43, 26F
推
08/21 21:43, 6年前 , 27F
她寫的好具體..感受到了她的心痛與心寒
08/21 21:43, 27F
推
08/21 21:43, 6年前 , 28F
真的太難過了.............
08/21 21:43, 28F
推
08/21 21:43, 6年前 , 29F
渣男
08/21 21:43, 29F
推
08/21 21:43, 6年前 , 30F
Po出這樣心痛的話，有多揪心啊！很心
08/21 21:43, 30F
→
08/21 21:43, 6年前 , 31F
冷暴力
08/21 21:43, 31F
→
08/21 21:43, 6年前 , 32F
疼具...
08/21 21:43, 32F
推
08/21 21:43, 6年前 , 33F
最後一段看了好心酸啊 本來好好的兩個人
08/21 21:43, 33F
→
08/21 21:43, 6年前 , 34F
為什麼會變成這樣呢？
08/21 21:43, 34F
→
08/21 21:43, 6年前 , 35F
推翻譯
08/21 21:43, 35F
還有 1385 則推文
→
08/24 11:36, 6年前 , 1421F
面錄下來存證哦！你為了人身攻擊，顛倒是非
08/24 11:36, 1421F
→
08/24 11:36, 6年前 , 1422F
，扭曲事實說女的是存心抹黑。具對於捐款、
08/24 11:36, 1422F
→
08/24 11:36, 6年前 , 1423F
照顧小動物、聲援張紫妍，從生活態度就知道
08/24 11:36, 1423F
→
08/24 11:36, 6年前 , 1424F
具是善良的人，你這麼愛重口味，自己去看八
08/24 11:36, 1424F
→
08/24 11:36, 6年前 , 1425F
點檔過過癮，少來這邊滿足你的幻想。具不
08/24 11:36, 1425F
→
08/24 11:37, 6年前 , 1426F
惜毀壞自己的形象，也要將真相說出來，心痛
08/24 11:37, 1426F
→
08/24 11:37, 6年前 , 1427F
的滋味是你所謂”講有的沒的”，你不能體會
08/24 11:37, 1427F
→
08/24 11:37, 6年前 , 1428F
就麻煩你嘴巴放乾淨點！少來這邊造謠！
08/24 11:37, 1428F
推
08/24 17:36, 6年前 , 1429F
好，請你把所謂具的壞話貼上來給大家
08/24 17:36, 1429F
→
08/24 17:36, 6年前 , 1430F
評評理，爬完文並沒有這樣的畫面
08/24 17:36, 1430F
推
08/25 03:04, 6年前 , 1431F
因為代表講壞話這件事情是出於幻想吧
08/25 03:04, 1431F
→
08/25 03:04, 6年前 , 1432F
沒想到臉書的討論還比這邊有理智跟邏
08/25 03:04, 1432F
推
08/25 03:07, 6年前 , 1433F
輯，不過我猜windling等人還是無法理
08/25 03:07, 1433F
推
08/25 03:09, 6年前 , 1434F
解啦，但看完還是鬆一口氣原來這裡真
08/25 03:09, 1434F
→
08/25 03:09, 6年前 , 1435F
的是反指標阿：
08/25 03:09, 1435F
→
08/25 03:10, 6年前 , 1436F
08/25 03:10, 1436F
→
08/25 03:10, 6年前 , 1437F
08/25 03:10, 1437F
→
08/25 03:10, 6年前 , 1438F
08/25 03:10, 1438F
→
08/25 03:11, 6年前 , 1439F
08/25 03:11, 1439F
→
08/25 03:12, 6年前 , 1440F
08/25 03:12, 1440F
推
08/25 08:12, 6年前 , 1441F
您貼上的怎麼都有同一個人阿 而且中間還
08/25 08:12, 1441F
→
08/25 08:13, 6年前 , 1442F
有複製貼上的內容 您要不要多找幾個不一
08/25 08:13, 1442F
→
08/25 08:13, 6年前 , 1443F
樣的人再來說反指標阿? 還是說那個複製貼
08/25 08:13, 1443F
→
08/25 08:14, 6年前 , 1444F
上的就是您本人?
08/25 08:14, 1444F
推
08/25 14:42, 6年前 , 1445F
她複製貼上在不同討論串吧？
08/25 14:42, 1445F
推
08/25 14:45, 6年前 , 1446F
看來具圈到的粉是類似愛幻想族群，若
08/25 14:45, 1446F
→
08/25 14:45, 6年前 , 1447F
我是男方，如果真的因此丟工作就會針
08/25 14:45, 1447F
→
08/25 14:45, 6年前 , 1448F
對壞話說和奶頭說提告了，到時候女的
08/25 14:45, 1448F
→
08/25 14:46, 6年前 , 1449F
得跟法官說這是為了保護自己阿
08/25 14:46, 1449F
推
08/25 15:24, 6年前 , 1450F
原來在不同討論串上貼同樣的內容 算不同發
08/25 15:24, 1450F
→
08/25 15:25, 6年前 , 1451F
言阿 果然很有理智很有邏輯呢 懂了(筆記
08/25 15:25, 1451F
推
08/25 15:49, 6年前 , 1452F
無法攻擊內容所以改開戰場（笑）
08/25 15:49, 1452F
噓
08/26 20:00, 6年前 , 1453F
噁
08/26 20:00, 1453F
噓
08/26 20:00, 6年前 , 1454F
噁心
08/26 20:00, 1454F
噓
08/26 20:01, 6年前 , 1455F
三集
08/26 20:01, 1455F
噓
09/05 08:06, 6年前 , 1456F
具被打臉後一堆id好安靜喔!!!!!!笑死
09/05 08:06, 1456F
→
09/05 08:07, 6年前 , 1457F
她真的很有才知道怎樣操作網路腦殘的
09/05 08:07, 1457F
→
09/05 08:10, 6年前 , 1458F
風向 可惜風水是輪流轉 難道期還待被
09/05 08:10, 1458F
→
09/05 08:10, 6年前 , 1459F
貼汙名的人不會反擊嗎??
09/05 08:10, 1459F
推
09/07 22:51, 6年前 , 1460F
朝聖留言笑一下＞＜
09/07 22:51, 1460F
‣ 更多 bboy0223 的文章
文章代碼(AID): #1TNKceit (KoreaStar)
KoreaStar 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT偶像團體區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 bboy0223 的文章
文章代碼(AID): #1TNKceit (KoreaStar)