Re: [參戰] 為人妻母後,重新哈日追日

看板KANJANI8作者 (好像..差不多..)時間6年前 (2018/09/24 01:04), 6年前編輯推噓24(25152)
留言78則, 24人參與, 6年前最新討論串2/2 (看更多)
(前文恕刪) 呃 看到真的忍不住想平反一下 eito的演唱會很早就沒有Jr.伴舞了 而且呃 他們真的不會有鋼絲那些... 或是華麗後空翻那些/或變魔術那種機關 然後跳舞真的不多->反正他們不是那種整齊劃一的 他們的舞蹈主要都是帶動歌迷一起比手勢那種 一定會有band部分(私心甚至希望全場像T家那樣) ---- 然後 以前我也有參加過台con 說真的最不爽的就是翻譯...整個會把場弄得很冷 MC最想聽的 團員的吐槽那些自然搞笑互動 絕對 不可能出現 因為他們就會變成 問答題之類的(還立正站好) 不過這是見仁見智 畢竟不懂日文的真的辛苦了點(他們又常關西腔) 不過要是懂一點點日文(我只學過一年那種程度) 或是有在衝日控的粉就知道 想想若有中文翻譯在旁邊的話 是會毀掉關8的MC...... 這次他們拍的影片 覺得超級好笑 很有心啊~~之前都沒遇到哪團是這樣 而且真的是爆笑 連我老公都忍不住在笑 -->這應該是他們在J家裡最強的部份~XD -- posted from bbs reader hybrid on my HTC_U-1u -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.248.27 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KANJANI8/M.1537722252.A.815.html

09/24 01:10, 6年前 , 1F
同感不希望有翻譯,喜歡哪國人就要學他們的語言不就
09/24 01:10, 1F

09/24 01:10, 6年前 , 2F
是海外飯的宿命嗎XDDD
09/24 01:10, 2F

09/24 01:14, 6年前 , 3F
這兩年有帶Jr.喔
09/24 01:14, 3F

09/24 01:14, 6年前 , 4F
覺得他們可以融合KK跟T的風格,加上自己獨特的親切
09/24 01:14, 4F

09/24 01:14, 6年前 , 5F
隨性風,就超級有魅力了,22的talk太短了啦QQ,talk
09/24 01:14, 5F

09/24 01:14, 6年前 , 6F
也是他們的魅力之一。
09/24 01:14, 6F

09/24 01:15, 6年前 , 7F
去年有Jr.吧?然後一定有些觀眾不是飯 既然是海外
09/24 01:15, 7F

09/24 01:15, 6年前 , 8F
場 翻譯應該還是有必要的XD
09/24 01:15, 8F

09/24 01:20, 6年前 , 9F
不好意思 我太久沒看他們的控,因為以前去日本看他
09/24 01:20, 9F

09/24 01:20, 6年前 , 10F
記得後來有宣布
09/24 01:20, 10F

09/24 01:20, 6年前 , 11F
不再有Jr.伴舞。原來這兩年又有了?
09/24 01:20, 11F

09/24 01:23, 6年前 , 12F
去年果醬有 今年應該沒?然後上周MSSP有 所以原本
09/24 01:23, 12F

09/24 01:23, 6年前 , 13F
還想說台控會不會有XD
09/24 01:23, 13F

09/24 01:24, 6年前 , 14F
可要求華麗那種就有點超過了...他們真的不是啊...
09/24 01:24, 14F

09/24 01:24, 6年前 , 15F
果是Tokio來難道他們要變成站起來唱跳嗎XD
09/24 01:24, 15F

09/24 01:46, 6年前 , 16F
今天也是拋家棄子來看關八。J家真的是我的青春回憶
09/24 01:46, 16F

09/24 01:46, 6年前 , 17F
啊啊啊。
09/24 01:46, 17F

09/24 04:13, 6年前 , 18F
印象中現在演唱會不太有吊鋼絲的吧… 會吊應該只有
09/24 04:13, 18F

09/24 04:13, 6年前 , 19F
在帝劇比較有可能
09/24 04:13, 19F

09/24 04:14, 6年前 , 20F
覺得中文準備不足實在有點可惜
09/24 04:14, 20F

09/24 04:15, 6年前 , 21F
朋友有參與日方製作, 說他們真的太忙了抽不出時間
09/24 04:15, 21F

09/24 04:15, 6年前 , 22F
練習, 原本練的內容最後也沒有用
09/24 04:15, 22F

09/24 06:31, 6年前 , 23F
翻譯不上臺可以試試字幕啊 外外語的舞臺劇、福山之
09/24 06:31, 23F

09/24 06:31, 6年前 , 24F
前是用這個方法 還看過五月天的即時翻譯機(每個成
09/24 06:31, 24F

09/24 06:31, 6年前 , 25F
員有負責的翻譯在後臺打字)
09/24 06:31, 25F

09/24 06:31, 6年前 , 26F
變通的方法其實有ˊˋ
09/24 06:31, 26F

09/24 07:11, 6年前 , 27F
五月天是即時翻譯在螢幕上,現在科技發達,J家應該
09/24 07:11, 27F

09/24 07:11, 6年前 , 28F
不是問題,看有沒有心而已,也沒期待吊鋼絲特技,
09/24 07:11, 28F

09/24 07:11, 6年前 , 29F
知道關八不是那掛,但至少舞台效果可以華麗點,噴
09/24 07:11, 29F

09/24 07:11, 6年前 , 30F
花灑彩帶都很空虛
09/24 07:11, 30F

09/24 07:19, 6年前 , 31F
按錯,餵奶邊打字按錯,是要推文啦,補推
09/24 07:19, 31F

09/24 07:22, 6年前 , 32F
舞台效果預算都在那些煙火跟火焰上用完了啊www
09/24 07:22, 32F

09/24 08:37, 6年前 , 33F
謝謝18樓資訊,除了周邊事件跟現場工作人員一些狀況
09/24 08:37, 33F

09/24 08:37, 6年前 , 34F
以外。我很滿意這演唱會~時間雖短,但質量很高,氣
09/24 08:37, 34F

09/24 08:37, 6年前 , 35F
氛很嗨,他們也拼命想多給一些飯灑跟回應大家(雖然
09/24 08:37, 35F

09/24 08:37, 6年前 , 36F
太遠摸不到,但看也開心~)特別的票選曲目也讓我聽
09/24 08:37, 36F

09/24 08:37, 6年前 , 37F
到超想聽的兩首歌,很感動。
09/24 08:37, 37F

09/24 08:48, 6年前 , 38F
完全同意!Eito跟其他J家風格本來就不一樣,一直在
09/24 08:48, 38F

09/24 08:48, 6年前 , 39F
看他們演唱會就知道他們不需要那些華麗的東西,也是
09/24 08:48, 39F

09/24 08:48, 6年前 , 40F
私心可以的話Band多一點會更棒,這是他們最迷人的地
09/24 08:48, 40F

09/24 08:48, 6年前 , 41F
方其一啊啊啊!
09/24 08:48, 41F

09/24 08:52, 6年前 , 42F
我也想看多一點band,可是每次看到大倉頭甩成那個樣
09/24 08:52, 42F

09/24 08:52, 6年前 , 43F
子,又擔心他累到出現職業傷害XDDDD
09/24 08:52, 43F

09/24 09:07, 6年前 , 44F
然後我想說…j家的演場會都是互動性的 如果不喜歡前
09/24 09:07, 44F

09/24 09:07, 6年前 , 45F
人揮手燈阻礙視線的話就不太適合j家
09/24 09:07, 45F

09/24 09:11, 6年前 , 46F
然後我不太希望他們吊鋼絲XD 喜歡他們做自己熱愛的`
09/24 09:11, 46F

09/24 09:11, 6年前 , 47F
是band
09/24 09:11, 47F

09/24 09:12, 6年前 , 48F
*做自己熱愛吧band
09/24 09:12, 48F

09/24 09:21, 6年前 , 49F
關八團員棒棒,對於演出非常滿足!他們有他們的風
09/24 09:21, 49F

09/24 09:21, 6年前 , 50F
格,知道不是特技派,但不能說他們不適合華麗舞台,
09/24 09:21, 50F

09/24 09:21, 6年前 , 51F
在日本的華麗完全值回票價並不會讓他們減分!
09/24 09:21, 51F

09/24 10:34, 6年前 , 52F
推喜歡沒翻譯,有翻譯常常打斷話題
09/24 10:34, 52F

09/24 10:35, 6年前 , 53F
而且 talk時間相同的話,沒翻譯講的內容可以更多
09/24 10:35, 53F

09/24 10:44, 6年前 , 54F
覺得沒翻譯比較好+1 就是想聽團員日常的MC呀~有翻
09/24 10:44, 54F

09/24 10:44, 6年前 , 55F
譯感覺會變制式化MC,即使即時翻譯也會話題lag
09/24 10:44, 55F

09/24 10:46, 6年前 , 56F
舞台特效我記得至少有雷射、CO2、紙花、彩帶、煙火
09/24 10:46, 56F

09/24 10:47, 6年前 , 57F
而且有些還放好幾次,其實並不少
09/24 10:47, 57F

09/24 10:59, 6年前 , 58F
不想要翻譯+1
09/24 10:59, 58F

09/24 11:01, 6年前 , 59F
喜歡沒翻譯~~才不會打斷對話,用字幕也會造成笑點
09/24 11:01, 59F

09/24 11:01, 6年前 , 60F
的時間差會變怪,聽不懂的地方就看帥臉看他們笑很
09/24 11:01, 60F

09/24 11:01, 6年前 , 61F
自然的跟著傻笑了XD
09/24 11:01, 61F

09/24 11:22, 6年前 , 62F
認真的要推這篇!eito就是這樣啊 到底想要他們怎樣
09/24 11:22, 62F

09/24 11:30, 6年前 , 63F
第一次參加日團的演唱會,真的很嗨,全新體驗
09/24 11:30, 63F

09/24 12:06, 6年前 , 64F
看帥臉傻笑應該要位置近一點 我第二天坐蛋頂 mc時
09/24 12:06, 64F

09/24 12:06, 6年前 , 65F
間完全在發呆XD
09/24 12:06, 65F

09/24 13:00, 6年前 , 66F
看慣EITO看回別團 都覺得正統J家太華麗刺眼了XD 舞
09/24 13:00, 66F
哈 真的 像我最早是看v6的 一開始追eito真的嚇到 跟平常J家的風格有差 之前一直很希望他們轉型 如果能承接Tokio的完全band風格就好了 畢竟很久之前跟太一君也有激出不錯的火花

09/24 13:00, 6年前 , 67F
台效果這類的 也是有流行性的 以前流行吊鋼絲 TOKIO
09/24 13:00, 67F

09/24 13:00, 6年前 , 68F
也被爺爺叫去吊啊
09/24 13:00, 68F

09/24 13:02, 6年前 , 69F
事前本來很擔心翻譯會打斷MC的流暢性 不過考慮到所
09/24 13:02, 69F

09/24 13:02, 6年前 , 70F
有觀眾 備著翻譯似乎是主辦單位該做的 但既然兩天都
09/24 13:02, 70F

09/24 13:02, 6年前 , 71F
說全程錄影了 就期待出DVD完整收錄吧
09/24 13:02, 71F

09/24 13:40, 6年前 , 72F
我不喜歡太多舞台,我就愛我8團的band風
09/24 13:40, 72F

09/24 13:51, 6年前 , 73F
喜歡這樣的簡單風格的,可能只適合台控了,日控關八
09/24 13:51, 73F

09/24 13:51, 6年前 , 74F
場不是這樣的(攤手)
09/24 13:51, 74F

09/24 13:51, 6年前 , 75F
22號參戰時,周圍感覺有1/4~1/3人聽不懂MC
09/24 13:51, 75F

09/24 13:55, 6年前 , 76F
我的同行者完全不懂日文,她真的不知台上在幹嘛
09/24 13:55, 76F

09/24 14:01, 6年前 , 77F
但說中文的影片單元就很棒!有彌補到聽不懂的mc
09/24 14:01, 77F

09/24 14:01, 6年前 , 78F
我知道日控不是這樣,所以我都會拉時間條跳著看喜歡
09/24 14:01, 78F
我也是 所以這次的演唱會的安排其實我超級滿意 因為band的曲目有比較多~ 但演唱會時間真的短了點 不過我之前是想說以前參加日控還有戰隊這一大段 所以...有到2.5hr~ 後來看到大家分享的 跟這次日巡好像還是有點差距~ 周邊真的量太少 我什麼都沒買到 (第一場還以為提早個一小時去就可以走進去買XD) 不過我也沒有時間在那排隊...排了沒買到是真的會火 ※ 編輯: cici5020 (36.231.67.51), 09/24/2018 14:33:14 ※ 編輯: cici5020 (36.231.67.51), 09/24/2018 14:44:48
文章代碼(AID): #1RfyUCWL (KANJANI8)
文章代碼(AID): #1RfyUCWL (KANJANI8)