Re: [連載] J-web關8戰隊 渋谷すばる 09.12.17

看板KANJANI8作者 (TC劇団は永遠に不滅です)時間16年前 (2009/12/20 15:17), 編輯推噓3(301)
留言4則, 3人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
不知道這個跟關八板有沒有關係,如果太過偏離的話請告知,我會刪掉的。 關於這週小老頭的web tirle:選擇自己的死去 (俺の死を死にたい) 應該是來自小老頭之前一直提到過他最近很喜歡的樂團的The Blue Hearts的歌 俺は俺の死を死にたい http://www.youtube.com/watch?v=72TFxCkxVLg
看看上個禮拜和這禮拜小老頭的web,或許他身上發生了什麼事吧。 可能因此對The Blue Hearts的這首歌有所共鳴, 雖然我們無從得知,猜測也沒什麼意義, 不過聽聽小老頭喜歡的歌去體會現在的他應該也不錯。 俺は俺の死を死にたい 詞:真島昌利 誰かの無知や偏見で 俺は死にたくはないんだ 誰かの傲慢のせいで 俺は死にたくはないんだ 俺は俺の死を死にたい 俺は俺の死を死にたい 車輪の下で苦しむより 長い靴下を履いてる ピッピと遊びに行きたいな ほら男爵も誘おうか? 俺は俺の死を死にたい 俺は俺の死を死にたい 豚の安心を買うより 狼の不安を背負う 世界の首根っこ押さえ ギターでぶん殴ってやる 俺は俺の死を死にたい 寝たきりのジジイになって 変なくだをぶちこまれて 気力も萎えきっちまったら 無理して生き延びたくはない 俺は俺の死を死にたい 俺は俺の死を死にたい 豚の安心を買うより 狼の不安を背負う 世界の首根っこ押さえ ギターでぶん殴ってやる いつか俺はジジイになる 時間は立ち止まりはしない いつか俺はジジイになる 時間は立ち止まりはしない 時間は立ち止まりはしない 時間は立ち止まりはしない [不負責中譯]我想自己選擇我自己的死去 我不想因為誰的無知和偏見而死 我不想因為誰的傲慢而死 我想自己選擇我自己的死 我想自己選擇我自己的死 比起在車輪下痛苦 還真想穿著長襪 開開心心的去玩啊 不如也約男爵一起來吧? 我想自己選擇我自己的死 我想自己選擇我自己的死 比起選擇小豬的安樂 我背起身為狼的不安 捏緊世界的弱點 用吉他痛毆他一頓 我想自己選擇我自己的死 若變成久臥病榻的老頭子 身上被插滿一堆莫名其妙的管子 氣若游絲奄奄一息 我不想勉強自己這樣活下去 我想自己選擇我自己的死 我想自己選擇我自己的死 比起選擇小豬的安樂 我背起身為狼的不安 捏緊世界的弱點 用吉他痛毆他一頓 總有一天我會變成老頭子 時間不會停下腳步 總有一天我會變成老頭子 時間不會停下腳步 時間不會停下腳步 時間不會停下腳步 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.43.121.86

12/20 21:18, , 1F
不會偏離啊:) 感謝rock桑的補充 本來看到日記開頭也嚇了一跳
12/20 21:18, 1F

12/20 22:37, , 2F
rock大真不愧是VIP啊!!能看出小老頭聽的歌和web的關連
12/20 22:37, 2F

12/20 22:38, , 3F
而且還附翻譯真是太感謝了!!
12/20 22:38, 3F

12/21 01:40, , 4F
rock大揪肝心>///<
12/21 01:40, 4F
文章代碼(AID): #1BBSzyoG (KANJANI8)
文章代碼(AID): #1BBSzyoG (KANJANI8)