Re: [問題] 請問有關八唱的"好きやねん、大阪"中文 …

看板JohnnysJr作者cynthus (無敵小妖妖)時間19年前 (2005/12/12 22:12)推噓8(8推 0噓 5→)

留言13則, 8人參與討論串3/5 (看更多)

第二次播出，一樣台灣緯來版本，日本播出時間是20050909，為EITO新單曲MS三連發之第二彈。 (コント) 雛：讓我們關西傑尼斯8人組帶來的『我愛大阪』一同盡情歡樂吧！昴：大阪～～ (song) 那就這樣　謝謝惠顧我們生意興隆好環境賺大錢那就這樣　謝謝惠顧吃吃喝喝好好睡一覺大爆笑今天明天後天也是這樣那就這樣　謝謝惠顧我們生意興隆好環境賺大錢那就這樣　謝謝惠顧吃吃喝喝好好睡一覺大爆笑這個城市大阪是我的最愛我愛大阪(橫) ←YOKO王子會不會笑得太燦爛？紅牌啦！ (コント) 雛：大家好，我們是關西傑尼斯8人組，今天要向不了解關西的人介紹關西(kansai)。橫：高興的時候像這樣舉起手來(雙手高舉) 雛：這是叫做萬歲(bansai)吧(= =+) 倉：搞個笑吐個槽 ←倉倉偷看鏡頭笑，黃牌！雛：這是叫做相聲(漫才/mansai)吧，我說的是『關西』！(怒) (song) 在天空的太陽不停照耀著城市人們心靈 (コント) 雛：好好的介紹一下關西啦(怒) 安：那個....山蕨菜還有蕗菜等等山珍... 雛：這些叫做山菜(sansai)吧，哪是關西!!?? 昴：How old are you? 雛：我今天23歲(ni ju san sai)，不是啦！怎麼扯到這裡來了？ (song) 那就這樣　謝謝惠顧我們生意興隆好環境賺大錢那就這樣　謝謝惠顧吃吃喝喝好好睡一覺大爆笑這個城市大阪是我的最愛我愛大阪(橫) ←偷拋媚眼，紅牌！ (コント) 大阪～～～(昴) 橫：喂，我口袋裡的布丁不見了！倉：誰知道，我可沒吃掉！ (注意小安安超驚慌，一心想找人勸架，另一頭SUBA一直像跳蟲一樣跳跳跳~@@) 橫：你知道我想吃布丁想了多久嗎？倉：我才沒吃掉！橫：我的布丁不見了啦！雛：別吵架，快要結束了，快介紹關西... (亮從後面走過) 橫：我的布丁不見了！倉：我才沒吃掉！ (亮走到兩人中間，把兩個笨蛋拉開) 亮：別吵了... 雛：(招牌大掌往亮頭上巴下去 @@)這是叫做勸架(仲裁/jusai)(= =+) 　　亮很可憐(?)地走回原位...等等，小朋友你手上那是啥東東? 　　然後，小安安你笑成那樣....露餡了啦 XDDD 丸：沒關係，由我來好好介紹關西，說到關西就是.... 雛：時間到了。 ←MARU，被切掉就是你的宿命了 XDD (song) 在天空的太陽不停照耀著城市人們心靈那就這樣　謝謝惠顧我們生意興隆好環境賺大錢那就這樣　謝謝惠顧吃吃喝喝好好睡一覺大爆笑這個城市大阪是我的最愛是我的最愛是我的最愛我愛大阪大阪大阪啊～(昴) ※本次的ending pose沒有飛吻大放送，重點在有某個小壞蛋猛吃布丁，想吃布丁想很久的YOKO王子終於發現真兇，可憐的倉倉寶貝也因此沈冤得雪 XDDD ===== 不想去修掉推文，對啦我是故意的。不管k同學原意為何，只是妳這樣真的抹煞掉EITO的努力，完全。先不說EITO為了這首歌，如何挖空心思去準備每一場演出。 (除去MS這三場、11/3在大阪城HALL表演那場，再加上前夜祭四場，每場的コント都不一樣！他們是花了多少時間心思去準備的耶！) 再說，EITO平時就是這麼活潑風趣，看過他們從以前到現在的所有演出就知道，不要再說什麼故意扮醜、很不成熟之類的話了。他們成熟的那一面有看到了嗎？在J-WEB上發人深省的言語、在CON上讓FANS感動心憐的肺腑之言，有了解過嗎？我相信懂的人就會知道，他們是如何珍惜從以前到現在的所有，如何感念每一個FANS的支持、如何重視現在的一切小小成就。一個不成熟的人，做不來這樣的事的。 ===== 廢話時間結束，下週請待續~^^ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.84.189.223