在勇和幼珍在一起時出現的插曲歌詞
轉貼自八大討論區 譯者 小蘭
------------------------
歌名現在還不知道, 等將來知道後再告訴大家.
我想大家一定和我一樣很想知道這首歌的歌詞, 中文版的OST
又不知何時會發行?所以,既然看到韓國網站提供歌詞,就先
翻給大家看。至少知道歌詞的大概後,更能體會{在勇}內心的苦,
而眼淚才會流的更多。
另外, 歌詞方面, 我是利用日韓翻譯軟體翻譯過來的,
再加上我並非專業翻譯人,翻的不好或有誤, 請多多包涵。
轉譯自:http://cafe.daum.net/mizjanghuyk1
歌詞
你總是用同樣的眼神凝視著我
莫非那是你想刻意隱藏內心的裴傷所作的掩飾
如果能再次看到我們倆初相遇時 你那溫柔的微笑
這一瞬間,將今生今世撫慰我空虛的心靈
你無須牽掛任何事
因為你並沒有任何的錯
如果來世能再相逢 請你先來找我
你無須向我道別 為了你 我會努力過日子
----------------------------------------------
--
忘不了....
還是依然想念~~~~~
想念...OPPA~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 211.74.97.236
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文:
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇):
JangHyuk 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章