張赫的情人節留言

看板JangHyuk (張赫)作者 (小路迷赫之路)時間22年前 (2003/02/16 01:22), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/3 (看更多)
轉貼自八大 小蘭提供 ** 以下是張赫在韓國網站mizjanghyuk的留言內容。(在2月15日0:48分) Steph說一直以來,張赫都是用他的朋友kim hyeongun 的名字在她們的網站留言的。 Copy : http://cafe.daum.net/mizjanghuyk1 韓翻英: steph how have you been? i am fine. my teeth are getting to be decayed due to all of you,which means i got your chocolate with pleasure. please have a good year again. i have been learning this and that. however i have a hard time to learn things cuz i am just an ordinary man. before i entered the school i thought i was a genius.but i found that i wasn't after having tests in school. therefore i'll do my best. and i hope you will,too. take care and then you will meet good things this year...at any cost. i have to go now.bye... 大家最近過得如何呢? 我很好。 我的牙齒將開始慢慢的蛀牙,這都是因為你們喔。 不過那也代表著我很高興的收到你們送來的巧克力。 希望大家今年又是順利的一年。 我現在持續的學很多的東西。 但畢竟我是個普通的人,所以學習當中我也曾遭遇挫折。 在我開始到學校念書前,我曾自認自己是個天才,但是, 參加學校的考試後,我發現我並不是。 因此,做任何事我都將盡我最大努力去做,我希望你們和我一樣。 請保重,還有希望你們在這一年都能碰到好事情….不管作何犧牲。 我現在必須離開了。再見…. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 61.59.237.126
文章代碼(AID): #-JdTbsW (JangHyuk)
文章代碼(AID): #-JdTbsW (JangHyuk)