日本雜誌HOT CHILI PAPER(2002/11月份)專訪張赫 …
轉自八大 小蘭翻譯
**
Q : 你單戀片中申敏兒飾演的尤潔宜，想知道你是如何在短時間內用那
種微笑表現出愛慕的情愫?
A : 我想我如果喜歡這樣的女孩，究竟我會有何感覺呢?於是，我把這種
感覺表現出來。
Q : 你覺得申敏兒是什麼樣的人?
A : 純潔的人。
Q : 那麼金秀魯呢?
A : 直爽又單純的人。
Q : 你會推薦觀眾看的畫面是?
A : 在劍道室裏，張良和金京秀對決的畫面。
Q : 從這部電影當中，你學到了些什麼?
A : 吊鋼絲的動作和將帶有漫畫風格，由想像，使其具體化的表現能力。
Q : 今後你想要嘗試那種角色呢?你期許自己成為那種演員呢?
A : 我沒有設定角色。我認為演員必須和它的稱呼一樣，必須不斷的學習。
(注: 韓國話的演員和學習的發音相同)
Q : 你尊敬的演員有誰?
A : 艾爾帕西諾、勞伯丹尼爾、羅賓威廉斯，很多人。
韓國演員的話，則是Ann Song Gi。
Q : 現在心中有何夢想?
A : 現在我正在拍一部很重要的歷史劇。我希望能不留下任何
遺憾的演好這部戲。
Q : 如果將來有個機會可以放個長假，你最想做什麼?
A : 旅行。
Q : 你喜歡什麼類型的服裝?
A : 我認為隨著場合的不同，穿著適當的衣服才對。所以，各式各樣
都喜歡。
Q : 電影【叢林果汁】其氣氛上感覺很自由、輕鬆。你和這種頑強的
男子在個性上吻合嗎?
A : 我並不特別要求是否吻合?這樣的角色有其特點，所以，我參加演出。
其他的角色也是一樣的。
Q : 在音樂領域裏，你曾以【TJ】的名義出了一張專輯。其中舞蹈和服裝
出自誰的巧思?
A : 是ANDY YOU設計的。
Q : 不打算再出第二張專輯嗎?
A : 現在還沒有考慮到這個計畫。
Q : 你個人喜歡哪種類型的音樂?
A : 搖滾。
Q : 你喜歡哪些日本的電影?還有哪些演員?
A : 【武士】、【情書】、北野武先生。
Q : 對於電視劇和電影的熱情，是否有差異之處?
A : 都一樣。因為這二者你都是站在攝影機前面。
Q : 休息的時候，你都做何消遣?
A : 看電影或運動。偶爾和朋友碰面。
Q : 你是第一次去日本嗎?
A : 是的。
Q : 在日本有你想做的事嗎?
A : 我聽說日本的都市相當乾淨，設施也很完善。所以，我希望能在
街上散步到處看看。
Q : 喜愛的香水是?
A : 經常在改變。
Q : 看的懂的日本文字是什麼?
A : 禁煙的標誌。這是共通的語言吧?(笑)
Q : 喜歡的女孩子類型?
A : 善體人意的人。
Q : 截至目前為止，在自己的人生當中，遭遇到最好和最壞的事是….?
A : 我的人生才經歷沒有多久，所以，還不知道
******
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.59.228.54
討論串 (同標題文章)
JangHyuk 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
