[新聞] “託MIDZY的福 堅持下來了” 首場演唱會

看板ITZY作者 (跌打損傷)時間1年前 (2022/08/08 10:35), 1年前編輯推噓14(1400)
留言14則, 14人參與, 1年前最新討論串1/1
新聞標題:“託MIDZY的福 堅持下來了” 刷新自身紀錄的ITZY,成為淚海的首場單獨演 唱會[綜合] 新聞出處:https://bit.ly/3BLumjp ITZY出道3年6個月後完成了首場單獨演唱會。 8月7日下午在首爾松坡區SK奧林匹克手球競技場,舉行了ITZY首次世界巡演ITZY THE 1ST WORLD TOUR <CHECKMATE>。 此次演出是ITZY拉開世界巡演序幕的首場演出,也是出道3年6個月以來的首次單獨演唱會 。2019年2月以《DALLA DALLA》出道的ITZY在此期間憑藉眾多歌曲大受歡迎,被選為K-PO P第四代代表團體。 登上舞台的ITZY表示:「繼昨天之後,今天也有很多人陪伴我們。歡迎大家前來觀看今天 的演出。」 接著說:「單獨演唱會是我的夢想,為了實現這個夢想的今天,我苦惱了很多。我們準備 了MIDZY們想看的舞台,以我們的名字命名的單獨演唱會也是第一次,在演出現場聽到MID ZY的吶喊也是第一次,我們做好了盡情奔跑的準備。」 首唱單獨演唱會也是ITZY獨有的概念消化能力和舞台掌控力突出的舞台。ITZY以出道曲《 DALLA DALLA》為首,接連唱了《ICY》、《Not Shy》、《WANNABE》、《黑.手.黨 In th e morning》、《LOCO》、 《SNEAKERS》等多種類型的熱門歌曲,點燃了現場氣氛。來往於中央舞台和突出舞台,與 各個區域的粉絲們對視。 因為是和粉絲們一起進行的面對面演出,所以不僅是大眾人氣高的主打歌,還展現了多彩 的收錄曲舞台,增加了看點。擠滿了演出現場的MIDZY們戴著口罩用熱烈的歡呼和閃爍的L ight Ring回應了ITZY的熱情演出。ITZY表示:「聽到MIDZY的群唱,無法用言語表達,非 常感謝我們的音樂能給大家帶來幸福,感謝大家一起享受。」 在翻唱曲個人舞台上,5人5色的個性非常突出。留真透過Doja Cat的Boss B*tch展現了強 烈的魅力,有娜透過Conan Gray的Maniac傳遞了特有的清新能量。 接過接力棒的Lia透過Taylor Swift的Red證明了熟練的Vocal運用能力,彩領透過Ariana Grande的bloodline證明了出色的表演能力。作為最後一棒選手出場的禮志透過展現爆發 性唱功的Dua Lipa的Hotter Than Hell的翻唱舞台證明了萬能隊長的面貌。 結束新挑戰的ITZY,公開了有關準備過程的秘密:「努力準備了個人舞台,非常感謝成員 們和喜歡我們的MIDZY們,在準備個人舞台的過程中,成員們互相給了很多回饋。」 接著說:「真的很欣慰,在既有ITZY又有MIDZY的舞台上,沒有比這個更幸福的了。能在 大家面前唱歌是一件很幸福的事情,非常感謝。」 在安可舞台上,粉絲們進行了手幅活動。看到觀眾們舉著“被ITZY渲染的MIDZY的夏天♥ ”的標語後,忙內有娜坐在地上哭泣。ITZY問道:「我們能得到這麼大的愛嗎?」,觀眾 們一致回答:「可以!」 ITZY:「唱歌時和看到寂靜中充滿MIDZY們的風景好像不一樣。靜靜地站著看,比想像中 更多的MIDZY們今天來為我們加油,這讓我非常感動,謝謝。」並熱淚盈眶。接著補充道 :「非常感謝大家填滿了這麼大的演出場,感謝大家今天能一直陪伴我們。」 成員們在結尾時各自表達了自己的感想,給觀眾帶來了感動。有娜流著淚說:「我真的不 想哭的。」 有娜:從我什麼都不懂就出道的時候開始,真的有很多魯莽的挑戰,當那些讓我變得了不 起,讓我變得特別的MIDZY真的在眼前時,不知道要怎麼說,總是懷抱著感激。我得到的 愛真的很大,要怎麼報答他們,要如何讓這些人更幸福,真的苦惱了很多。 接著說:LED銀幕上顯示了一句“做得很好”,真的很感謝,好像被理解了。今天透過首 場演唱會與大家見面,真心感謝大家遠道而來。從今天開始,我們今後還有很多日子要描 繪。謝謝讓我可以期待我的未來,出生後能夠見到MIDZY這個存在,感到非常幸福,很幸 運,真心地感謝。我會讓你們感受到各種幸福的,所以請跟我來。真心感謝能夠讓我出道 的JYP職員們,以後即使我成長後不能成為大家的力量,也會努力給大家帶來歡笑,希望 大家以後也繼續關注。 彩領:我們期待已久,MIDZY們期待已久的首場演唱會結束了。謝謝大家等待我們。我們 一直想著MIDZY努力,沒有放棄,一直奔跑著,希望MIDZY也能這樣想著我們,在各自的位 置上加油。舉辦演唱會後,我深切地感受到了原來我是ITZY啊,竟然得到了這麼多的愛。 非常感謝大家,讓我再次苦惱該如何報答大家。我會一直思考,努力讓自己回報給大家。 接著說:如果說沒有想放棄的瞬間是騙人的,但多虧了大家,我才能堅持下來,謝謝你們 ,我只有MIDZY了,都是我的人,希望下次演唱會時也會在。想著MIDZY努力準備了,同時 準備回歸和演唱會的成員們也辛苦了。非常感謝一起合作的舞者姐姐們,還有很多人一起 製作演出,我想借此機會說聲謝謝。 留真:首先非常感謝大家能來,如果我們認真準備的舞台沒有人觀看的話還有什麼意義。 因為有MIDZY的存在,所以想親自當面說,非常感謝大家。我總是懷疑自己是否有資格受 到這麼多的喜愛,我是這麼好的人嗎,非常感謝在身邊對我說我已經很棒了,我也會為了 超越這個目標而努力。在完成一場演唱會之前,所有人都付出了巨大的努力,我想對他們 表示衷心的感謝。愛我們的MIDZY們,希望下次演唱會時,還有下次有機會見面時也能見 到我們。 Lia:非常感謝今天來到現場的MIDZY們,我們3年間其實發生了很多事情,當然以後也會 有更多的事情發生,其中多虧了MIDZY有很多幸福的時刻,也有很多辛苦的瞬間,每當這 時MIDZY們、我們成員們、家人、公司職員,朋友們都在身邊,所以我才能堅持下去,我 想說聲謝謝。 接著說:儘管我努力想得很積極,但也有過辛苦的瞬間。是我沒有運氣嗎?也曾短暫地想 過自己很不幸,但今天舉行演唱會後,看到MIDZY填滿公演場,覺得自己有那種想法感到 很抱歉。在看不到的地方也支持著我們ITZY,今後即使有困難,也會想著MIDZY們好好克 服。 禮志:我一直夢想著不僅是在演唱會,在很多人面前唱歌跳舞。我突然覺得為了這一瞬間 ,我努力生活了。為了這個舞台真的有很多人在背後幫忙。非常感謝MIDZY們,哪怕是小 小的失誤也給予了厚愛。 接著說:我們ITZY成員們也是,我們總是想著彼此,雖然很辛苦,但都好好堅持住了。因 為MIDZY也在身邊,所以才能堅持下來,我們真的有很多不容易的事情,因為有MIDZY們在 ,好好堅持下來了,非常感謝大家。非常愛我們成員們和我們MIDZY們,沒有MIDZY的話, 我們就不會站上這個舞台,感謝大家一直支持我,關注我,對我說很多好話。 剛出道就作為歌謠界超級新人受到全世界音樂粉絲關注的ITZY,每張專輯都實現了career -high,正在穩步成長。去年憑藉迷你4輯《GUESS WHO》首次進入美國告示牌主要專輯排 行榜“Billboard 200”的第148名,繼去年9月正規專輯《CRAZY IN LOVE》排名第11之後 ,今年7月迷你5輯《CHECKMATE》上升到了第8名。 成功結束為期兩天的首爾演出的ITZY,計劃從10月26日LA開始,在鳳凰城、達拉斯、舒格 蘭、亞特蘭大、芝加哥、波士頓、紐約等美國8個地區進行巡演。ITZY在此次巡演中全部 售罄,再次證明了全球人氣上升趨勢。 翻譯:taekekeke@PTT 轉載請註明出處 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.251.15.25 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ITZY/M.1659926140.A.F4F.html ※ 編輯: taekekeke (111.251.15.25 臺灣), 08/08/2022 10:45:20

08/08 11:06, 1年前 , 1F
08/08 11:06, 1F

08/08 11:39, 1年前 , 2F
推推 感謝翻譯
08/08 11:39, 2F

08/08 13:06, 1年前 , 3F
這篇好完整推推推
08/08 13:06, 3F

08/08 13:44, 1年前 , 4F
推 感謝翻譯
08/08 13:44, 4F

08/08 17:40, 1年前 , 5F
推推
08/08 17:40, 5F

08/08 18:05, 1年前 , 6F
推 感謝翻譯
08/08 18:05, 6F

08/08 20:15, 1年前 , 7F
08/08 20:15, 7F

08/08 23:09, 1年前 , 8F
推, 感謝翻譯
08/08 23:09, 8F

08/09 07:16, 1年前 , 9F
推翻譯!!!
08/09 07:16, 9F

08/09 09:19, 1年前 , 10F
感謝翻譯
08/09 09:19, 10F

08/09 09:47, 1年前 , 11F
推完整翻譯
08/09 09:47, 11F

08/09 16:06, 1年前 , 12F
推翻譯~
08/09 16:06, 12F

08/09 16:14, 1年前 , 13F
推 感謝翻譯
08/09 16:14, 13F

08/10 07:55, 1年前 , 14F
推 大家都超可愛><
08/10 07:55, 14F
文章代碼(AID): #1Yy7PyzF (ITZY)
文章代碼(AID): #1Yy7PyzF (ITZY)