[翻譯] POTATO9月號 裕翔40問

看板Hey_Say_JUMP作者 ( )時間15年前 (2010/08/10 19:25), 編輯推噓9(901)
留言10則, 9人參與, 最新討論串1/1
1. 中島裕翔是怎樣的人? 個性開朗,很好當朋友的人。 不過開朗過頭有點吵。 2. 山田涼介是怎樣的人? 成熟的時候跟孩子氣的時候落差非常明顯。 3. 知念侑李是怎樣的人? 像團體當中的吉祥物。 4. 森本龍太郎是怎樣的人? 裝大人的小孩。 5. 岡本圭人是怎樣的人? 各種層面來說是個努力的人。 6. 有岡大貴是怎樣的人? 風趣頑皮的哥哥。 7. 高木雄也是怎樣的人? 情色(笑)有大人的魅力。 8. 伊野尾慧是怎樣的人? 看起來很隨便其實很認真。 9. 八乙女光是怎樣的人? 滿懷JUMP愛! 10. 藪宏太是怎樣的人? 很認真但也有孩子氣的部分吧。 11. 如果能跟團員的某人交換一天,想變成誰? 知念。想用他的身高看看這個世界(笑) 12. 身為JUMP一員感到高興的事是? 歡笑不斷。 13. 說出一個JUMP引以為傲之處 當然是人數眾多! 14. 如果交女友想每天聯絡她嗎? 可以的話希望每天彼此聯絡,不過也想善用自己的時間,不會只顧著談戀愛。 15. 什麼時候會墜入情網? 看到有成熟魅力的人。 16. 對未來的老婆的要求? 可以放心把家務事交給她。 17. 對你而言戀愛是什麼? 需要純粹的感情才能談。 18. 喜歡自己身體哪個部位? 手很大。可以比別人抓到更多東西(笑) 19. 討厭自己身體哪個部位? 外表看起來很虛弱。 20. 追求浪漫?還是現實主義者? 兩邊都有。 21. 最近熱衷的事? 溫泉蛋。直接吃很好吃,加在沙拉也很棒! 22. 一天有幾封MAIL? 最多十封。 23. 現在最想要的東西? 除了團員以外,無話不談的親友。 24. 在自己的房間裡做什麼? 閒晃,或是玩相機跟打鼓。 25. 睡前一定會做的事? 手機跟遊戲機的充電。 26. 情緒會寫在臉上嗎? 會喔。不論心情好壞。 27. 消除壓力的方法? 打鼓或散步,沉浸在自己的嗜好。 28. 自己的房間乾淨嗎? 基本上很乾淨。 29. 自己的房間特別喜歡哪個地方? 陽光充足。 30. 將自己比喻成顏色 想成為可以吸收各種事物的人,所以是白色。 31. 口頭禪 我好像常說「○○っつって~」(那個叫OO的~) 32. 覺得自己帥的時候 別人常說我打鼓的樣子很帥,可是我自己看不到,我也不曉得(笑) 33. 覺得自己糗的時候 心情很好的時候走步差點跌倒。 34. 演唱會前一定會做的事 握拳三次集中精神。這是經過腦科學證實有效的方法。 35. 演唱會前會緊張嗎? 每次都會緊張。如果習慣了演唱會反而也不好。 36. 有寶物嗎? 以前TOKIO的松岡前輩送我的太陽眼鏡,一直是我的寶物。 37. 蜜月旅行想去哪裡? 大家常去的地方,夏威夷。 38. 將來想要幾個小孩 兩個。最好一男一女。 39. 想成為什麼樣的大人 博學多聞,不隨波逐流,但也不忘童心的人。 40. 給8年後的自己一句話 你好嗎~? -- 雖然PTT上乏人問津(笑) 不過裕翔今天在SUMMARY切蛋糕,很開心的樣子喔~ 生日快樂~ -- 中島裕翔 & 山田涼介   Fatalism http://yr08100509.pixnet.net/blog -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.224.102.251 ※ 編輯: Jinchan 來自: 61.224.102.251 (08/10 19:27)

08/10 21:22, , 1F
我是8/7去看的~就差這三天~真可惜XD
08/10 21:22, 1F

08/10 21:22, , 2F
YUTO生日快樂^_^
08/10 21:22, 2F

08/10 21:44, , 3F
感謝翻譯
08/10 21:44, 3F

08/10 22:40, , 4F
謝謝翻譯!想變成第23問的那個人......> <
08/10 22:40, 4F

08/10 23:08, , 5F
YUTO生日快樂~
08/10 23:08, 5F

08/10 23:12, , 6F
誕生日おめでとう:)
08/10 23:12, 6F

08/10 23:34, , 7F
11題的答案 XDDD
08/10 23:34, 7F

08/10 23:49, , 8F
感謝翻譯!!祝YUTO生日快樂~~^^~~可以吃到很多的馬刺肉!!
08/10 23:49, 8F

08/11 13:30, , 9F
感謝翻譯!!祝裕翔17歲生日快樂 >/////////<
08/11 13:30, 9F

08/15 11:05, , 10F
祝yuto十七歲生日快樂~^^
08/15 11:05, 10F
文章代碼(AID): #1COJSw0v (Hey_Say_JUMP)
文章代碼(AID): #1COJSw0v (Hey_Say_JUMP)