[分享] Jweb SUMMARY記者會紀實

看板Hey_Say_JUMP作者kercc (kercc)時間17年前 (2008/09/07 20:37)推噓6(6推 0噓 0→)

留言6則, 6人參與討論串1/1

是個lag很大的翻譯XD 不po白不po,當作回味一下囉 SUMMARY記者會(8/3) 睽違三年『SUMMARY』再度復活公演。歌舞表演比上回更加升級的Hey！Say！JUMP，在記者會前一天(8/2)順利迎接初日的公演。首先裕翔表示：「一開始感覺很不真實，但看到觀眾入場，演出順利完成，實在是鬆了一口氣。還真的是很開心呢！」他率真的感想讓其他團員不約而同大力點頭、微笑附和。完成第一天的演出，大家看來都已經充分掌握狀況的樣子。　而且，這次是在台場青海地區約15000平方公尺的空地搭建圓形帳篷型的『Johnnys Thea ter』！主舞台被包裹在觀眾席之中，因此舞台與觀眾席的極近距離也成為話題之一。　團員們也紛紛發表感言：「能感受到觀眾的熱力！」（山田）「第一次這麼接近大家，重新讓我們感到觀眾的力量很驚人。」（髙木）有些場面Hey！Say！JUMP會特別在觀眾席登場，利用拉近距離，製造臨場感鮮明的演出。　然後說到『SUMMARY』不能不提的事！就是全員手拉手、圍成一圈飛上天！「因為可以看到大家的臉，所以會用眼神示意『加油吧！』」藪如此說道。「我們默契非常好！」髙木也笑著發言。團員默默點頭同意時，唯獨伊野尾提出：「我有點怕耶…」不小心洩漏了真心話（笑）不過他補充：「彩排時真的很恐怖，但一到了正式演出，看著觀眾席就能飛得很暢快了！觀眾的力量讓我不再害怕！」伊野尾敘述自己成功克服了恐懼感。如同這番話所言，公演時10人整齊劃一漂亮地飛上了天！除了吊鋼絲以外，還有許許多多強力的表演！秀出有點特殊的特技的知念笑容滿面地説：「一直彈來彈去很開心！聽到觀眾們對我説加油也很開心！」再來，還有知念和光&裕翔三人雜耍的橋段！那段演出的中心人物光表示：「大概一個多月前開始練習，還特別請了專業的老師。第一次嘗試這種特技，真的很難耶！」面對初次的挑戰，看來經歷了一番苦戰。裕翔也説：「知念新學什麼東西幾乎都一碰就會，只有我不太行…。為了追上他們兩個人，我很努力！」此外，其他團員也一口同聲：「知念真的什麼都辦得到！」（髙木）「他是天才！」藪。陸續的讚美聲完全將知念淹沒。回應此説，「是可以辦到，…但要更精進的話就…。我不太會付出努力的…」知念害羞地笑了一笑。　既然提到「知念什麼都會」，「身為最年長的團員也是什麼都能辦到嗎？」藪被記者們回問。「我比較有備受刺激的感覺（笑）」故意逗笑大家的藪説「我們有10個人，只要有一人不夠小心，就有可能導致受傷，所以我告訴大家每一次的演出都一定要專心集中。」完全表現出最年長的風範。　提到開演前大家會圍成一圈喊口號一事，藪告訴我們：「當然每次開場前五分鐘，我都會喊『集合！』」。　接著，説到『SUMMARY』，噴水柱的畫面也是看頭之一。「今年的水柱也是加強版！有簾幕般的效果。」有岡向大家報告，這次的水柱將從上下兩頭噴出。由下往上的高度為11公尺，上往下則是從14公尺的高空注下，兩邊都魄力滿點！「雖然會被噴到一點水，但很舒服！」圭人這麼説，藪立刻接：「有霧氣瀰漫的感覺呢」看來相當享受噴水的表演。而且還補充「小jr.最後都濕得一塌糊塗！」（裕翔）龍太郎的弟弟──慎太郎也在濕身的隊伍中，龍太郎吃味的説：「好羨慕喔，我想跟慎太郎交換！」前排的觀眾或許難逃水花四濺，水舞的設計讓舞台變得如此精彩又夢幻。請務必前往會場親身感受！　不只有配上噴水的飛天特技，會場還設置了360度包圍全場的LED螢幕，真是看頭數不盡的『SUMMARY』！當然也少不了，團員個別為主秀的表演。以下有請團員親自來介紹一下。　「4年前，我在龍神的橋段裡飾演被龜梨君營救的角色，這次反過來變成救人的角色了。過了4年，有種『原來自己已經可以去救人了啊』的感觸，所以最希望大家注意那段演出。」藪娓娓道來關於2004年公演的回憶。　裕翔説：「我這次有機會表演踢踏舞。」談到關於SOLO踢踏舞的事。「跟以往在演唱會上表演過的比起來，這次的份量特別重。所以，腳都會很痠。不過，這也是我有努力的證據吧（笑）」也就是說表演突破了至今的程度！　「我在練三味線。跟編舞老師問了一下『三味線會很難嗎？』，就變成現在要表演的項目。我會盡全力加油的！」對於新的挑戰充滿鬥志的是、圭人！「爸爸（岡本健一）那邊我還在保密。他說會來看，我想讓他嚇一跳！」説到此忍不住笑意。　接著也是個新挑戰。山田要表演豔麗女舞。「這次負責表演女舞的部份，我走路有O型腿的習慣，彩排時也是用男生的方式走路，然後就被罵了（笑）還好正式演出時有矯正出個樣子來。」他露出一臉安心的神情。「沒辦法把臉塗白，所以至少上了口紅。」山田露出羞澀的笑容。記者們聽到觀眾席不時傳出「好可愛！」的驚嘆，對此山田説：「真的嗎！ꄊ 因為我只看過自己男兒身的模樣，所以覺得有點噁心…（笑）不過，大家都這麼説的話，我非常開心！」接著秀出了更燦爛的笑容。　然後，代表來談談『SUMMARY』全體的是髙木。「從彩排開始就不太有機會能全員到齊，所以希望今後能陸續整合好。然後吊鋼絲關係到生命安全，所以要更加小心謹慎。」認真的神情等於表達了將端出最完美的表演！「吊鋼絲很恐怖」如此吐出真心話的伊野尾，同時也有參與高空彈跳的表演。「我真的很怕高耶～」又來一記很弱的發言（笑）。「不過，每次都靠身旁的藪或光他們幫我加油打氣，才敢墜下去！」這段話顯示了團員間的深厚情誼，但是…「我不記得我有幫你加油喔～（笑）」光竟然如此反駁。「咦～藪有幫我加油啦！」伊野尾頂回去。「嗯，我有説加油喔」藪説。有如相聲般的對話，讓記者們忍不住失笑。「正式演出也已經跳過好幾次了，我現在跳得很開心！」最後伊野尾笑容收尾。　與伊野尾形成對照組的是知念。特技和飛天都難不倒他，「平常都是以唱歌為主，這次是以動作為中心。所以希望能讓大家看到唯獨這個場地和這套設施才能呈現出的演出！」他笑容可掬。　接著是光説：「因為有高空彈跳和一些初次嘗試的花式鋼絲，而且我還有一邊拋球一邊飛天的表演，腳都無法著地，那真的很困難。尤其是抓不到平衡感時。」提到了高空拋球這個新的特技種類。「我會努力表演，那段希望大家多多注目。發光的球真的很漂亮喔！」光一臉滿懷自信的樣子。　再來是龍太郎：「奧林匹克的橋段的一開始，我要拿聖火上去，那個火把有點恐怖…」真是很可愛的發言。「要拿火真的很恐怖，都不知道該怎麼辦，但一看到觀眾們，就有被激勵的感覺…我會努力的！」秀出笑容。看來『SUMMARY』有許多表演接與以往的演唱會大有不同。「我是抓著大繩被一直轉」挑戰高空繩轉的有岡。這個特技是雙手抓繩，形成與繩索垂直的狀態，然後由下方被轉。完全靠腕力來一決勝負，「我本身相信夏天變胖會有好事，多虧了這個，我現在小腹的肌肉越來越緊實，現在已經練出好身形了！」有岡整個笑容滿面！以上是每個人都認真且享受於表演中的Hey！Say！JUMP。　記者會快進入尾聲時捎來一個大消息！「之前參加了『老師真偉大！』的演出，這次我們4個人將首次擔任連續劇的主角了！」如裕翔所報告的，裕翔&山田&知念&有岡將主演連續劇！10月份開始的日本電視台新戲『スクラップ・ティーチャー～教師再生～』（週六晚間9點），以中學生之姿登場。　以某間國中為故事的舞台，每次在教室內發生的「老師未盡責才惹的禍」，由裕翔&山田 &知念&有岡所飾演的4名超級中學生來解決！是從學生的角度來描繪老師&學校的故事。　有岡：「我高中二年級了，對於還能演國中生的角色感到相當光榮！」　知念：「我常常都以特別出演的身份只參加單集收錄，好不容易跟大家熟識就要離開片場，這次參加連續劇，感覺可以更盡情演出！」　山田：「上次只有我一個人是唸其他國中，這次設定為四個人念同一間學校，我還滿期待的！」　裕翔：「初次擔綱主角，我們四個人會一起努力，堅持到最後不鬆懈！」　記者會的最後，10個人一起喊出口號：「SUMMER就要又歌又舞Johnny’s SUMMARY 2008 ！！」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.163.148.44