[翻譯] POPOLO-0712-學生手冊-HS7

看板Hey_Say_JUMP作者ariestar (朝、昼、晩。)時間17年前 (2008/05/08 22:37)推噓1(1推 0噓 1→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

這其實是很久之前翻的大家應該都長高了現在... 可能還長胖了(毆) ----------------------------------------------------------------------------- 以校服之姿　（鏘☆ ）　最新個人資料１００筆 JUMP學園秘密的＂學生手冊＂大公開！！ ----------------------------------------------------------------------------- Hey!Say!JUMP學園７組姓名：中島裕翔生日：1993年（平成5年）8月10日星座：獅子座出生地：東京都血型：A型暱稱：Yuto 身高：167.5cm 體重：47.6kg 足長：26cm Q1 用一句話來描述自己的個性？元氣！即使有感覺到壓力的事情，但總是能很有元氣呦！ Q2 尊敬的人是？崇拜的人是？都是滝澤君。從以前開始就一直很崇拜了。 Q3 喜歡的女孩子類型是？有元氣的類型！喜歡溫柔，開朗的類型。 Q4 常聽的音樂是？最近比較少聽。這陣子忙著錄音，所以在聽了。 Q5 剛聽到可以出道時的感想是？錄音那天知道的。總而言之就是非常的驚訝。 Q6 聽到Hey!Say!JUMP這個團名時的感想是？有種＂JUMP＂的感覺，聽到團名的意思後，就很有這種感覺。 Q7 想對Hey!Say!JUMP成員說的一句話是？因為人多，讓我們進行良好的團隊合作，元氣滿滿的一起努力吧！ Q8 請為Hey!Say!JUMP想一個宣傳標語。我有種跳躍一面高牆的感覺，所以口號就是“飛躍的團體！” Q9 我的超强特技是？除了元氣就沒別的了...要認真回答的話，讓我去自我發掘一下吧！ Q10 請送給讀者一句充滿力量的的話！飛躍著向前進吧！ ----------------------------------------------------------------------------- 姓名：知念侑李出生日期：1993年（平成5年）11月30日星座：射手座出生地：静岡縣血型：AB型暱稱：chi~ 身高：145cm 體重：36kg 足長：23.5cm Q1 用一句話來描述自己的個性？　我自己也不是很清楚，不過大概就是不可思議的個性吧。 Q2 尊敬的人是？崇拜的人是？　想要成為嵐的大野君那樣唱歌和跳舞都很帥的人！ Q3 喜歡的女孩子類型是？　嗯～，開朗的個性，和我能談得來的人就好了。 Q4 常聽的音樂是？　最近不常聽音樂。不過嵐的歌曲我全部都很喜歡。 Q5 剛聽到可以出道時的感想是？　感想是＂砰！哇嗚！真的假的？＂那種很驚訝的感覺。 Q6 聽到Hey!Say!JUMP這個團名時的感想是？　有種想要＂Jump！Jump！”這樣反覆叫個10次的心情（笑）。 Q7 想對Hey!Say!JUMP成員說的一句話是？　要是大家能同心協力用＂JUMP！”來超越前輩們就好了（笑）。 Q8 請為Hey!Say!JUMP想一個宣傳標語。＂平成年生，年輕No.1！展開翅膀飛向世界吧”會太誇張嗎？ Q9 我的超强特技是？　特技！有自信的是舞蹈和轉圈吧。 Q10 請送給讀者一句充滿力量的的話！ 3……2……1……JUMP！ ----------------------------------------------------------------------------- 姓名：山田凉介出生年月日：1993年（平成5年） 5月9日星座：金牛座出生地：東京都血型：B型暱稱：Yama Chan 身高：160cm 體重：45kg 足長：25cm Q1 用一句話來描述自己的個性？　沒有低落的時候。總是會被說＂你也低落一下吧”（苦笑） Q2 尊敬的人是？崇拜的人是？　堂本光一君。很崇拜他帥氣中又帶著有趣的地方。 Q3 喜歡的女孩子類型是？　温柔率真的類型。喜歡會坦率的說出自己想法的類型。 Q4 常聽的音樂是？　 KinKi Kids的歌。＂真冬のパンセ＂是我最喜歡的歌。 Q5 剛聽到可以出道時的感想是？　突然被告知的時候根本不知道是什麼意思啊（笑）。總之是嚇了一跳啊。 Q6 聽到Hey!Say!JUMP這個團名時的感想是？　雖然開朗的感覺很好，可是也有感覺到代表著平成這個年代的壓力。 Q7 想對Hey!Say!JUMP成員說的一句話是？　接下來可能會有著更辛苦的道路，讓我跟著一起向前走吧！ Q8 請為Hey!Say!JUMP想一個宣傳標語。　 Fresh第一！Hey!Say!JUMP！！ Q9 我的超强特技是？　我啊，大概體育的部分都很不錯喔！ Q10 請送給讀者一句充滿力量的的話！　還不夠成熟，請看著我的成長吧！ ----------------------------------------------------------------------------- 姓名：森本龍太郎出生年月日：1995年（平成7年） 4月6日星座：白羊座出生地：神奈川縣血型：A型暱稱：Morimo Chan 身高：152cm 體重：40kg 足長：25cm Q1 用一句話來描述自己的個性？　一句話來說的話，很吵（笑）。總是一直帶給團員們困擾啊。 Q2 尊敬的人是？崇拜的人是？　瀧澤君。很小的時候就覺得＂好帥啊～＂。 Q3 喜歡的女孩子類型是？　喜歡的類型是，遇到什麼都不放棄的人。我很重視個性的！ Q4 常聽的音樂是？　果然還是喜歡傑尼斯的歌曲。也很喜歡自己作詞作曲的歌手。 Q5 剛聽到可以出道時的感想是？　是在去錄音的時候知道的。被叫到的時候還在想＂什麼事啊？”。 Q6 聽到Hey!Say!JUMP這個團名時的感想是？　和大家一起不停的大叫＂JUMP！”。 Q7 想對Hey!Say!JUMP成員說的一句話是？　雖然我是年紀最小的，但我會努力的，請多多關照！ Q8 請為Hey!Say!JUMP想一個宣傳標語。　＂Team Work。Power＂。在團隊合作上絕對不會輸！ Q9 我的超强特技是？　有趣的部份吧。大家都會說我：“真是天然啊”。 Q10 請送給讀者一句充滿力量的的話！唱歌和排球（應援）都會加油的！ ----------------------------------------------------------------------------- 姓名：岡本圭人出生年月日：1993年（平成5年） 4月1日星座：白羊座出生地：東京都血型：O型暱稱：KeiTo 身高：168cm 體重：48kg 足長：27cm Q1 用一句話來描述自己的個性？　一直都在變實在很難說啊（笑）。（就算講了）自己也會覺得有沒有那樣啊（笑）。 Q2 尊敬的人是？崇拜的人是？前輩們都是，組合裡也都是很崇拜的人（笑）。 Q3 喜歡的女孩子類型是？　我還是喜歡笑容可愛的類型啊。 Q4 常聽的音樂是？　喜歡喜欢POP系的。不管哪一國的POP都很喜歡。 Q5 剛聽到可以出道時的感想是？　在錄音室裡聽到的。很想＂呀~~~＂這樣大叫的感覺。 Q6 聽到Hey!Say!JUMP這個團名時的感想是？　很有個性，覺得是很好的一個名字。 Q7 想對Hey!Say!JUMP成員說的一句話是？　龍太郎，不要再跟弟弟吵架了～（笑）。 Q8 請為Hey!Say!JUMP想一個宣傳標語。　平成出生的調皮小子們！ Q9 我的超强特技是？　台球打得很好。在英國時常在宿舍裡玩。 Q10 請送給讀者一句充滿力量的的話！　請記住我的名字和長相喔！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.0.60