看板 [ FayeWong ]
討論串[菲聞] 幽蘭操，歌詞。
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#3
Re: [菲聞] 幽蘭操，歌詞。
推噓8(8推 0噓 3→)留言11則，0人參與, 最新作者cerenis (虐待動物不得好死。)時間16年前 (2010/01/06 23:34), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
轉自中國評論新聞網。. 【總釋】. 本詞分為上中下三闕。. 上闕，中心是蘭香是王者之香。. 譯文：蘭花的葉子，長長的，在風中搖曳，優雅而飄逸；蘭香，在風中升騰，向四方飄揚。蘭香所及之處，所有花香都黯淡無味，並成為蘭香的一部分，眾多的花香拱衛著蘭香，蘭花的芬芳，遠而不淡，近而不濃，幽幽的從中心向八方輸
(還有296個字)
#2
Re: [菲聞] 幽蘭操，歌詞。
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者JLF (Love & Peace)時間16年前 (2010/01/06 19:27), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
我就認真的google了一下，還真的有！. 現代白話文翻譯：. 蘭花開時，在遠處仍能聞到它的幽幽清香；. 如果沒有人採摘蘭花佩戴，對蘭花本身有什麼損傷呢？. 一個君子不被人知，這對他又有什麼不好呢？. 我常年行走四方，看到隆冬嚴寒時，薺麥卻正開始茂盛地生長，. 一派生機盎然，既然薺麥能無畏寒冬，那麼
(還有123個字)
#1
[菲聞] 幽蘭操，歌詞。
推噓3(3推 0噓 2→)留言5則，0人參與, 最新作者cerenis (虐待動物不得好死。)時間16年前 (2010/01/06 18:19), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
蘭之猗猗，揚揚其香。. 眾香拱之，幽幽其芳。. 不採而佩，於蘭何傷？. 以日以年，我行四方。. 文王夢熊，渭水泱泱。. 採而佩之，奕奕清芳。. 雪霜茂茂，蕾蕾於冬，. 君子之守，子孫之昌。. --. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 112.104.36.104.
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁