Re: [ 導 ] 中土居宏宜 4月將從Lead畢業

看板FLAME_Lead作者Hano (ヽ(。⊿。)ノ)時間11年前 (2013/02/01 22:22)推噓4(4推 0噓 0→)

留言4則, 4人參與討論串3/3 (看更多)

‧原文連結請洽首篇。 ‧日文不太好，翻譯若有不通順的地方還請各位見諒。 ---------------------------------------------------- 當宏宜跟我們說這件事情的時候，我們的腦袋裡頭只有一片空白。我們至今一直認為四個人的Lead是理所當然的。而要我們面對這件事將不再是理所當然，這個令人無法接受的現實，以及要讓在背後一直支持著我們的Leaders失望的恐怖，在我們的腦中揮之不去，我們還記得距離我們擠出最初的回應，是經過了多麼長的一段時間。然後，我們便開始道出彼此的想法，進行了無數次的談話。既然不能四個人一起闖的話，那Lead不就要解散了嗎！老實說，我們也曾有過這樣的想法。但是，Lead並不是只屬於我們四人的團體。一想到一直跟我們在一起，有時甚至給予我們超乎想像的支持的工作人員，以及選擇了我們，與我們一同走到今天的Leaders的存在，就覺得我們不能夠擅自破壞它，而是要全力以赴直到我們無法前進為止，無論如何我們都必須持續下去。於是，我們得出了接受宏宜的畢業，三人繼續進行活動這個結論。宏宜今後將會朝著與我們不同的方向邁進。但是，請讓在這段時間與他最接近的我們，向各位傳達以下的事情。宏宜在這10年半間，總是優先考慮Lead的事，掛心Leaders的事情，勝過他個人的私事，他總是背負著Lead這個團體的責任直到現在。身材最嬌小的宏宜的背影，曾背負著我們的依賴。身為隊長，他總是拼了命地守護著Lead。以及，宏宜至今對Leaders所回應的「謝謝」以及「我會加油」，這絕對毫無虛假。真要說原因的話，就是即使他萌生了（上篇）那樣的想法，卻仍然在Lead的活動上全力以赴。而這樣的隊長要畢業了，這絕對是一件很不得了的大事，但是我們三人，今後也會繼續秉持Lead的信條「Stand and Fight」，讓Leaders的各位能夠看見更加嶄新的景色，為此竭盡全力進行活動。就如同各位所知，我們絕不會輕易向逆境低頭。雖然這並不容易，但是我們會努力跨越障礙，我們並不想將至今的一切當作最高峰，也不想讓這一切付諸東流。「目不轉睛的向前飛吧　尋找捷徑就是在繞遠路；　將天真的期待與早已道盡的失意拋諸腦後　展翅飛翔」我們將會以更高、更遠、更好為目標。 Leaders給了我們能夠如此發揮的舞台，我們沒有理由輕易放棄。今後也請各位繼續支持Lead。谷內伸也、古屋敬多、鍵本輝。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.34.210.83