Re: [PSB ] Pet Shop Boys送機記（Jul 30, 2010）

看板DepecheMode作者Lovetech (永遠下手精準)時間13年前 (2010/08/03 15:02)推噓1(1推 0噓 1→)

留言2則, 2人參與討論串2/2 (看更多)

報告一下後續內容來自mayu的推特，已經原作者同意轉波（她太強了，在我們等待及握手時，就已經開始做實況推了耶）我轉Chris的幾段，雖說看漢字就能看懂一半，不過還是翻一下，能力有限一定有錯請諒解XD クリスがmayuの前の席に座って、iPhoneさわってるニール達はとっくに搭乗した Fri Jul 30 2010 13:04:30 (China Standard Time) via Keitai Mail Chris坐在我前面的位子上，玩著iPhone Neil他們已經去搭機了クリス、搭乗しようと席を立ったものの、チケットが無くて追い返されて、戻ってきた (たぶん先に行ったマネージャーさんが持ってる笑) Fri Jul 30 2010 13:07:35 (China Standard Time) via Keitai Mail Chris因為沒有機票被請回，而又回到這邊來了 (大概機票在先走的經紀人身上吧笑) 公主.....Q_Q 下次不要再任性了，你看看被惡意拋棄　另外「搭乗しようと席を立った」可能是指從機位上站起身，可是mayu那時應該是還沒上機，怎麼會講到這邊呢 @_@ 　クリスが前に座ってた時、彼の坊主頭を後ろからずーっと見てた。20分位。そして話しかけて握手したん♪サングラス外してて、男前すぎてびっくりした! Sun Aug 01 2010 13:32:08 (China Standard Time) via Keitai Mail Chris坐在我前面的時候，我一直在後面看著他的和尚頭，大概有20分鐘。然後我就上前跟他說話，還握手了。他摘下墨鏡後的樣子太帥了，好驚訝！ mayu妳太幸運了 T_T 原來本人很帥（筆記）補充 and then he was was rejected to board and seemed to be at a total loss..this is the truth xD 翻譯完才發現mayu剛剛把那些內容翻成英文回給我了 Orz 就當訓練閱讀能力了 mayu還說水果的故事很棒啊（對呀！為公主找台階下，水果太貼心了！）因為我蠻常去Erasure的官方討論區，那邊有設PSB專區，就順便把接送機的事波在那邊下面是節錄洋樂迷給我回應，是有關Chris的事.... mikedepaz I have met them in the past as well and Chris Lowe is not a very approachable person. He is very moody when confronted out of the blue. I barely got him to sign two things. Neil however is very open to talking and I even asked if he would ever consider working wit Andy Bell, which he quickly said NO. No reason, just no. This was back on the Release tour. Sutcliffe I've not followed PSB as long as most but i've met them a few times and they have always been approachable. Although i've heard Chris hates being mobbed. It's been suggested he has Aspergers or something similar. One of the problems wth that is being uncomfortable around people you don't know. Especially having your photo taken. How many pics do you see where Chris has neither glasses or a cap on? I think it's very important that celebritites acknowledge their fans but equally important that the fans give their heroes some sort of privacy. Some can handle the euphoria of screaming fans, others can't. I remember one discussion last year about Chris and Neil requested no one shove a camera in their face when they do autographs. Some idiot thats well know on PSB forums surged forward and took a photo of Chris from about 6 inches. He stormed off. So that might have turned him into a grump. 喔喔...老尼請原諒我 >_< 不過我當時偷拍時沒開閃光，希望他不會氣在心裡... MikeyC Last September when PSB performed in NYC, I had those special VIP tix where you were able to meet with them and chat prior to the show. To my great surprise, Chris -- who was NOT wearing sunglasses nor a cap -- was smiling, laughing and being very enthusiastic and friendly. SO unlike how we usually expect him to be! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.166.115.171