BtL 中文歌詞 (前4)

看板CHEMI作者headlee (Two as We Stand)時間21年前 (2003/06/24 16:27)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/2 (看更多)

Naturally Ours 陽光溫柔的從樹梢間灑落斑斑點點映在妳身上我們正踏著同樣的步伐走在慣常的街道上一步一步一步又一步蓮花搖曳你伸手向我而晚霞正滲進鏽紅的鐵道不安的指尖與妳挺直的脊背摸索著確定了未來的所在彷彿漸漸感覺到在這裏呼吸的這份幸福輕輕閉上眼豎起耳朵感受那份親愛陽光溫柔的從樹梢間灑落斑斑點點映在妳身上我們正踏著同樣的步伐走在慣常的街道上一步又一步飛機雲劃過又消失的那片晴空讓我們重新唱起早已遺忘的那首歌不造作的話暫且按住不發往後的日子便不需回顧逝去的歲月看著妳笑得多麼溫柔我也默默回以一笑此刻我們正同調擁抱著同樣顏色的回憶光輝的時刻裏愛意漸漸充滿我心妳的手找到了我的像是要延續這份意念又像是抓緊這份夢想讓我們翻到下一頁吧我開始明白生活在這城市裡的意義吹著口哨看著妳多麼甜蜜的感覺陽光溫柔的從樹梢間灑落斑斑點點映在妳身上我們正踏著同樣的步伐走在慣常的街道上一步一步一步又一步 KC（松尾潔）------------------ 新曲。2003年「自然。自然。爽健美茶」活動主題曲。由「It Takes Two」的作曲者也是擔任CHEMISTRY 全作品vocal produce的和田昌哉編曲。一部分的編曲藉由和石井龍也合作而認識的光田健一幫忙。作詞是提供「 Motherland」(收錄於『The Way We Are』)的搖滾藝人淺田信一。這次由作詞的實際作業先開始是我把紙條交給交給淺田先生後展開的。 ...我有很多所愛的人們。而且也被所愛的人愛著。雖然很渺小，卻很真實有「幸福的感受」。每天每天深深感受著，不停咀嚼著，我是如此存在著。邊微笑，邊往前走。這種「渺小」是非常偉大的「渺小」。我在不斷感謝所有渺小的瞬間中生存 ...。我在不斷感謝所有渺小的瞬間中生存...。混音部分由很熟悉CHEMISTRY作品的川本恭太擔任。 It Takes Two OCTOPUSSY--------------------- 對雙人(可說是男夥伴也可說是男女組)來說是非常困難的主題，因為Lisa超棒的歌聲而完成了超棒的Remix。 LISA-------------------------- 原曲是非常浪漫的，為了不破壞原來的感覺而編寫合聲是很難的，但可以一起合作真是太棒了！超感謝唷！ KC（松尾潔）------------------ 全新混音。「It Takes Two」是2000年11月與「SOLID DREAM」「MOVE ON」共同並列三A面單曲而發行。這次擔綱Remix的，是以壓倒性完成度完成Soulhead諸多作品的製作群OCTOPUSSY。同時加入離開m-flo後極欲展開個人活動的LISA。與這兩組人馬之前就偶有交流的我，能夠「聽見OCTOPUSSY的音樂加上LISA的歌聲」就像美夢成真般。藉此次機會將從未交會過的二組人馬為彼此引見。而所引起的化學變化就如同各位所聽見一樣。即使沒有再把CHEMISTRY二人的歌聲多加潤飾，身為製作人的我就像聽見一首全新歌曲般！真想斷然說這真是近年屈指可數優質混音。混音師為聯繫著我和OCTOPUSSY 之間的D.O.I。夢想起飛(決明子的remix) Additional rap只有決明子的歌詞(CHEMISTRY的歌詞部分省略) 無法做任何事地佇立著在每天通過的道路上妳的話深深地刺痛了我該如何是好如何才能再見妳燦爛的笑能夠再次的凝視呢!? 會改變嗎!? 想彌補想彌補的後悔沒有回去的理由每天漫無目的也沒有一定的路 *已經無法回去無法和妳共舞過去和妳勾勾手指立下的約定只想給妳讓思念成真卻在那時妳已離去隨意地說永遠說是等待說是瞭解疼痛的心不會對妳轟炸馬上就要重新拾回了懷疑妳的一切真的是很抱歉單純的那個夏天我沒有注意到真是抱歉離開後我成長了但是卻為時已晚和妳共度的那個夏天已經不再簡單的能挽回了兩個人錯身而過的走在一起只有我自己追求著一個人波濤洶湧的內心讓我想起了一些回憶隨著時間淡淡的思念以及妳逐漸遠去的身影就算明白不管在何時和妳不會消失的影子重疊在一起 *Repeat **遠方的遙遠的看得見的那個地方像是惡作劇般的只能一股勁地在現在追尋著妳遠方的遙遠的看得見的那個地方過去的回憶就在那方追尋著已遺忘的妳 **Repeat KC（松尾潔）------------------ 首次收錄在專輯中。在2001年6月的單曲「Point of No Return」中的B面歌曲便是此首混音版。在尚未正式出道時便與我有交流的決明子，沒想到竟在這裡做了如此充滿遊樂心情的版本！果真是與夏日代表作之名相符合的混音。戀戀KAREN 讓燭光再暗些來一首慢板的曲子妳的手環著他的背而我在牆邊看著你們起舞到我明白自己被妳拋棄為止期間有幾秒鐘呢? 不管誰來跟我說話我的眼神總離不開天空中妳的影像 Oh! KAREN 在海邊濡濕的沙灘上相擁的幻影多麼可笑 Oh! KAREN 只剩寂寥的單相思仍然刺痛我孤單的胸口不意與妳相望卻只見妳惹人的臉於是妳閉上眼輕靠在他的肩頭是他無拘無束的溫柔吸引了妳或者妳選擇了他外表的魅力 Oh! KAREN 我比誰都愛著妳妳明知我的心意卻離我而去 Oh! KAREN 比起我來妳更可惜是啊妳這可悲的女子啊妳是個可憐的女子大瀧詠一---------------------- 翻唱在某個層面就等於同業給予同業的評價。CHEMISTRY諸位能挑上這首曲子是我作夢也想不到的事。在電視上聽到時，根本忘了這是自己作品而聽得入神，這就等於是他們將這首歌消化了。我十分感謝能讓這首歌曲再度活躍在聚光燈下。 KC（松尾潔）------------------ 全新錄音的翻唱曲。同時是「WOWOW」的電視廣告曲。原曲則收錄在大瀧詠一於1981年發行的不朽名盤『A LONG VACATION』裡的暢銷歌曲。由於為廣告製作在前，所以和負責的澤本嘉光一起挑選了這首歌曲。順帶一提，澤本嘉光是曾為CHEMISTRY寫下「C'EST LA VIE」及「Let's Get Together Now」歌詞的才子。是和我同時代，沐浴在大瀧詠一的歌聲及松本隆的歌詞世界裡的同好。我們一致認為，讓CHEMISTRY這世代翻唱他們並不熟悉的歌曲，一定很有趣。在sound production部分，則為我在學生時代玩貝斯時期受到音樂性豐富的警察樂團的「Every Breath You Take」很大發之故。當然類似這種曲風的如「Stand By Me」等常被我們拿來做組曲演奏。果真在錄音時請來了在柏克萊研究貝斯的高手YANAGIMAN實際演奏。而負責混音的川本恭太所展現的「音樂引算」超棒。再來，以下是多說的。在完成作品之後，有榮幸拜見大瀧詠一先生。雖然拜訪大瀧先生正在錄音作業中的錄音室，但壞心眼的大瀧先生卻無論我怎麼拜託也不肯在現場聽一下完成的作品。談話內容本身很盡興，1個半小時內談笑不斷，結果在錄音室內沒有得到大瀧先生的半點感想。我擔心得根本吃不下飯。直到天亮時終於得到讚賞的肯定，在那之前我已完全枯萎的食慾才終於恢復。大瀧詠一先生，真是罪過呀。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 140.119.130.180