[歌詞] Enemy (中譯)

看板Buri-Guri作者zerozer (GO!GO!7188)時間17年前 (2007/12/15 11:46)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

寒得發青的天空黑鳥的行列悲哀的手群聚的陰影啜泣的嗚咽得不到回報的眼淚好空虛天使的梯子映著月光對著另一端的期待最後總是化為嘆息到底還要失望到什麼時候? 既無法改變什麼奇蹟也不會發生 the Enemy lives inside myself yeah I know... 在烏雲密佈的天空下顫抖 I stand alone 終於明白自己擁有的只是天真搖動的水面上滴下的淚無法掩飾心中不安的棘刺現在還能回頭勇敢伸出手的那個誰曾經哭泣著早已不再沉溺於一無是處的感傷中 The Enemy lives inside myself yeah I know... 就算是當下無法跨越的高牆也罷我想親眼看到延伸在另一端的藍天雖然還只是一顆渺小的星星在心中描繪著發光閃爍的那一天我就在這裡 I stand alone 即便刺痛胸口的夜風還有空虛笑我傻也好我想親眼看到延伸在另一端的藍天 - 台壓還沒發..不知道官方翻譯會是什麼樣子 :P 有買日版的加減看吧~ -- ╔════╔═══╔══╮ ◢█◣◢█◣ ╭══╗═══╗════╗ ╰════╰═══╰═ ║ ██████ ║ ═╯═══╯════╯ ╰════╰═══╰═ ╰╮◥████◤╭╯ ═╯═══╯════╯ ╰════╰═══╰═╰ ◥██◤ ╯═╯═══╯════╯ ◥◤ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.70.195.213 ※ 編輯: zerozer 來自: 61.70.195.213 (12/15 11:46)