[分享] new york post ....nick專訪

看板BSB作者 (徐徐涼風)時間18年前 (2007/12/13 18:35), 編輯推噓0(001)
留言1則, 1人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
裡面有地雷 December 11, 2007 -- WHO would have thought the last men standing would be boys - Backstreet Boys? *NSYNC got killed by Justin Timberlake's desire to be alone, and Nick Lachey's 98 Degrees was iced on the charts. Like the hit song says, "Backstreet's Back" - this time with a new disc, "Unbreakable," a charting single and the top slot at Friday's Z-100 Jingle Ball at Madison Square Garden. Speaking to The Post, Nick Carter, the youngest of the Boys, at 27, bristles at even a mention of the word comeback. "Listen, we're here, we haven't gone anywhere. Our last album, 'Never Gone' [2005], went platinum, and we have a new record out now - that isn't a comeback, that's staying power." Despite having sold 100 million records over the past decade, fickle fans may have forgotten about BSB, and there's a whole new crop of music listeners who have been too busy with Hannah Montana to discover them. "What we love about the Jingle Ball is it's always exciting. I also like that since it's a variety show you have to make your impact, prove yourself, in just a few songs. We're going to be playing for lots of people who aren't fans or haven't heard our new stuff." What longtime fans might notice is that the one-time quintet is down to a foursome. Kevin Richardson, 36, who was the oldest member of the band, says he quit so he can spend time with his wife and son. The remaining Boys are Howie Dorough, 34; Brian Littrell, 32; A.J. McLean, 29; and Carter. "I think it might be a little strange to see us as a quartet at first, but the musical dynamic is better now than it was before," says Carter. "Nothing against Kevin - we all love him to death - but he just didn't want to do this anymore, and that was affecting the music. " While the band has publicly claimed he's welcome back any time, Carter hedges, "We said that because we love and respect Kevin, but there'll be a time when that door won't be open. This is the the new Backstreet Boys." To get to this repaved Backstreet, the band took the usual celebrity roller coaster. Littrell is now a husband and father, Dorough has recently gotten engaged, and McLean is out of rehab and reportedly drug-free. As for Carter, he had the toughest row to hoe after a tumultuous relationship with Paris Hilton in 2004 that was intimately covered by The Post's Page Six. Carter doesn't kiss and tell, but their breakup contributed to his weight gain. "To get ready for this tour I lost 45 pounds. It takes a long time to lose that kind of weight, and I really worked at it." Carter, who topped out at 225 pounds, has said, "I was really fat and disgusting. I never want to get to that again." To get to his new physique, he said he just ate healthier food and less of it, and worked out at the gym. "This is a constant struggle for me. A lot of people don't put on weight, I have to stay on top of it." Since he has a healthy disdain for the treadmill, Carter adds, "I'm happy the tour is starting; each show is a great workout." 12.13]Nick稱後街大門並不會永遠為Kevin敞開 文章編譯:gardener11 原文轉自:New York Post Nick稱後街大門並不會永遠為Kevin敞開 誰能想到,當所有的男孩組合都已經灰飛煙滅的時候,後街男孩依然活躍在自己的舞台上? Nsync因為Justin謀求個人發展而解散;Nick Lachey的98度也一去不復返。就像他們曾經唱到的「Backstreet's Back」---他們發行了新專輯《Unbreakable》,有了新的上榜單曲, 週五還將在麥迪遜公園Z-100 Jingle Ball進行表演。 接受POST採訪時,今年27歲的NICK,也是成員中最年輕的一位,一聽到「回歸」的說法就發火了, 「你給我聽好,我們從來沒有離開過,我們的上一張專輯《Never gone》得了白金唱片,而且我們又出新專輯了---這不叫回歸,這叫恆久。」 儘管10年內累計總銷量達1億,用心不專的歌迷早已經不記得他們了,其他的樂迷可能根本無暇顧及他們。 「我們喜歡Jingle Ball因為它讓人興奮,而且那是一個展現自己,證明自己的地方。我們將為一些不怎麼聽我們音樂的人們表演幾首歌曲,讓他們聽聽我們的新聲。」 忠實的歌迷可能發現原先的五人組合少了一個人。36歲的Kevin Richardson,原來是組合裡最年長的一位,早先退出組合希望能有更多時間陪伴妻子和兒子。如今組合裡有34歲的Howie,32歲的Brian,29歲的AJ和Nick。 「可能一開始看到4個人有些不習慣,但是我們比以前具有更強的音樂活力,」Nick說,「並不是針對Kevin---我們很愛他---但是如果他不想留下來,我們硬逼他繼續唱歌,會影響音樂質量的。」 儘管組合對外宣稱他們任何時刻都歡迎Kevin回來,Nick卻拐彎抹角地說:「我們這樣說是因為我們愛他,尊重他,但是這扇大門並不會始終敞開的。我們現在是新後街男孩。」 新歸新,男孩們依然像其他名人一樣,比如Brian已經成家有了兒子,Howie也完婚了,AJ走出了戒毒所,不再受毒癮困擾了。 Nick,自從04年與Paris分手以後處境最難,Post曾在第六版密切關注過這段戀情。Nick不願回顧這段感情經歷,但是分手之後他發福不少... 「為了這次巡演,我減了45磅,要減這麼多真是花了我挺長時間。」Nick最壯的時候足有225磅,他說,「我那時真的很胖,自己都看著噁心。我再也不像這樣了。」他說為了保持體形,他現在只吃健康食品,而且吃得比以前少,還去健身。 「我必須時時小心,保持好身材。許多人不會變胖,我不得不控制自己的體重。」他討厭單一的生活,他接著說:「巡演即將開始,我很高興。每一場表演都像一場鍛煉。」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.75.169.152

12/13 21:03, , 1F
我不懂Nick的意思 (?)
12/13 21:03, 1F
文章代碼(AID): #17OGhWi- (BSB)
文章代碼(AID): #17OGhWi- (BSB)