Re: 新曲介紹(中譯)「CAN'T SLEEP, CAN'T EAT, I'M …
※ 引述《ericboy.bbs@cia.hinet.net (非主流)》之銘言:
: ※ 引用【AllForNamie (歐小白)】的話:
: : 不過其實我覺得怎麼選都很難沒有強敵
: : 安室選日子發 但是誰不選日子發?
: : 如果因為這樣要延期發片的話 那我還寧可安室還是如期發片比較好 @_@a
: : 沒有第一名 的確少了很多話題
: : 不過我也看過雖然首週第一 後勁卻超無力的歌曲
: : 還是如期發片吧
: : 不要再延了 等不及(這才是重點 :p)
: 不過這次的歌明也太長了
: 很好奇艾迴....應該不會硬要把他翻成中文吧?
: 要怎麼翻?
: 感覺應該會很奇怪.................
翻"廢寢忘食"嗎
如果是的話 那真的很....囧
一點也沒有時尚感
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.222.20.75
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文:
完整討論串 (本文為第 5 之 6 篇):
AmuroNamie 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章