[翻譯] 坂口理子駒田京伽總選水着訪談2016

看板AKB48作者emperor (川本‧宮脇‧派蘿‧翼)時間10年前 (2016/08/22 00:12)推噓5(5推 0噓 0→)

留言5則, 5人參與討論串1/1

http://i.imgur.com/S0Rpf6B.jpg

http://i.imgur.com/f8zmQKc.jpg

第59名坂口理子 ─ 純潔、親切、性感！ ┌───────────────────────┐ │ 總選舉59名！！！！！ │ │ 謝謝投票的各位！！ │ │ 達成連續三年進榜，不忘感謝的心情 │ │ 珍惜第三座獎盃、有自己新站位的樂曲 │ │ HKT48 TeamH 坂口理子 │ └───────────────────────┘ 【達成連續三年進榜好幸福】上次總選舉後進入一直目標的HKT48單曲選拔等等，度過了非常充實的日子，受到進選拔和紀錄片電影的影響而來握手會的人也增加了，是讓新的粉絲們喜歡上我的一年。今年以「為了這樣續留在跑在HKT48前頭的16人裡，只好在總選舉更往上了！」如此心情來面對但沒實現目標，不過在第一次總選舉圈外的我，60名、37名、59名達成連續三年進榜真的好厲害，無論是何結果大家都說「支持坂口理子太好了！」我是幸福的人。今後背負著HKT48沒進榜成員的心情，能與粉絲們手牽手走下去的話會很開心。 http://i.imgur.com/X3nrYfR.jpg

http://i.imgur.com/ExVKdsv.jpg

第60名駒田京伽 ─ P醬熱帶魚大遊行！ ┌───────────────────────┐ │ 60名！！ │ │ 好多的愛謝謝！！ │ │ 真是好喜歡各位！！！ │ │ │ │ HKT48 TeamH 駒田京伽 │ └───────────────────────┘ 【相信粉絲們太好了！】去年圈外所以一想到今年的總選舉就變得膽怯，那時多虧粉絲們鼓勵我支持我，變堅強在想「這次的總選舉來雪恥吧！」，以速報78名面對正式開票，在Upcoming Girls沒被叫到時想說「今年大概也不會被叫到......」心臟跳到以為快停了，但在Future Girls被叫到名字瞬間，「相信粉絲們太好了！」跑出放心的心情止不住淚水。獲得60名這美好的名次，因此今年想目標「脫離消極！」「脫離俗氣！」（笑），然後成為多對HKT48做出貢獻的存在，為了使團體整體進步，想使往後一年變得充實。 -- 兩位性感人妻不是賣水的! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.32.148.83 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1471795966.A.AE8.html

[翻譯] 坂口理子 駒田京伽 總選水着訪談2016

[翻譯] 坂口理子駒田京伽總選水着訪談2016