[G+755] 岡田彩花 160711 - 160721

看板AKB48作者 (一刀)時間10年前 (2016/07/21 23:33), 編輯推噓1(100)
留言1則, 1人參與, 最新討論串1/1
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10302 おはようございます 大家早安 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10303 飯:今年第一次吃了涼麵! 彩花醬是醬油醬汁派還是芝麻醬汁派? 我是醬油醬汁派的! 醤油ダレ 醬油醬汁 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10304 飯:彩花醬,早安~ 11月3號的秋祭好期待呢 なにするの 要做什麼呢 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10305 飯:紅茶×奶茶〇是什麼意思~?☺ 紅茶飲めないけどミルクティーは飲める 不能喝紅茶不過奶茶沒問題 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10306 飯:和若醬關係很好嗎?是什麼契機讓你們關係變好的? ぐぐたすのコメント欄で話して 在G+的留言欄對話之後 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10307 飯:彩花醬,不覺得很想吃冰淇淋嗎? いい 還好 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10308 飯:喜歡哪種的冰淇淋?我的話是薄荷巧克力碎片呦 チョコレート 巧克力 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10309 飯:今天恵里也會上田原桑公演呢♪ ユニット出演しました 出演了Unit曲 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10310 飯:奶茶也是紅茶呦 紅茶はなにも入ってないから飲めない 紅茶裡面什麼都沒加的關係所以喝不了 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10311 飯:去看了電影。超級感動的。看到哭了。 我爸爸也同樣過世了。很傷心呢。 悲しいより寂しい 比起傷心更多的是寂寞 有紀錄片的雷,開燈前請三思 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10312 飯:今天不是想吃冰淇淋而是想吃剉冰吧? よくお分かりで 您真是了解 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10313 飯:2014東京巨蛋演唱會,「桜の木になろう」 在歌唱中、、 當時完全不知道 誰にも言ってないからね 因為沒有對任何人說呢 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10314 飯:彩花醬,去祭典的時候有什麼一定會吃的東西嗎? 焼きそば 炒麵 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10315 飯:看過電影之後對你的印象往更好的方向前進了阿 ありがとう☺ 謝謝☺ ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10316 飯:明天,會買『私は私』嗎? もう持ってます メッセージ付き 已經有了 有寫訊息的 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10317 飯:去看電影了。彩花醬為什麼那麼堅強呢?變得想要快點見到彩花醬了。 強くないよ 不堅強呦 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10318 こんにちは 午安 http://imgur.com/DNNxBTL
------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10319 今日は4公演 今天是T4公演 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10320 飯:48年前的今天是週刊少年Jump的創刊日,彩花醬會看週刊少年Jump嗎? 読んだことない 沒有看過 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10321 飯:讀『私は私』有讀到哭嗎~~? 貰ってすぐ読んで泣いた 拿到之後馬上讀了之後就哭了 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10322 飯:公演辛苦了 下次單曲的握手會恭喜升格為2部了♪ 能夠和彩花玩很多超開心的! 2部制になったんだ 嬉しいなぁ 變成2部制了阿 好開心呢 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10323 飯:早安! 握手會有很多活動呢(笑) 錄音會…有什麼NG單字嗎? 何があるのかもよく知らない 有什麼我也不太清楚 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10324 飯:彩花醬,很熱呢! 中午吃了冰涼烏龍麵! 彩花醬是烏龍麵派?還是麵派? どっちも食べる 兩個都會吃 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10325 娘にしたい子 想要的女兒 http://imgur.com/woh5j7I
------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10326 可愛いくぼこ 可愛的小久保 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10327 彩花さーんっていつも来てくれる 總是會邊喊著「彩花桑~」然後邊靠過來 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10328 http://imgur.com/ADdoxfK
------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10329 http://imgur.com/ADdoxfK
------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10330 飯:要怎麼樣才能對自己有自信呢? 私はファンの皆さんが自信を持たせてくれました 我是飯的大家帶給了我自信的 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10331 飯:握手會上要做的事情都是被擅自決定的呢 不能針對自己想做的事情提出意見嗎? 知らぬうちに決まってる 在不知不覺間就決定好了 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10332 飯:彩花醬 今天加班了所以被上司找去吃鰻魚了喲! 當然是上司請客哦! 彩花醬喜歡鰻魚嗎? 嫌い 討厭 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10333 りんりおのぐぐたすに私のハイテンション動画が載ってるよ りんりお的G+有放我很High的影片呦 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10334 公演後とは思えない感じだし 私らしくない感じ 不僅不像是公演後的感覺 也不像我的感覺 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10335 https://plus.google.com/115776582911608446200/posts/egXPYsCESWA ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10336 りんりおのぐぐたす りんりお的G+ ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10337 飯:小久保是只有彩花會這樣叫嗎? 私が考えた 我想出來的 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10338 飯:咪醬的寫真書已經看了嗎? 9日に貰いました 9號就拿到了 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10339 飯:看過影片了呦!很High的彩花醬太可愛了請問可以在Twitter上面擴散嗎? どうぞ 請便 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10340 飯:りんりお的影片只有感覺到太像是彩花的風格了呦 あれれ 阿哩哩 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10341 私ってみなさんからみたらどんな子なんだろう 在大家的眼裡我是怎樣的女孩子呢 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10342 http://imgur.com/PjZ7nft
------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10343 飯:準備考試辛苦了(*゚▽゚)ノ 東京有打雷了呦?笑 大音量で音楽流してたから気づかなかったのかも 說不定是因為音樂放太大聲了所以沒發現 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10344 飯:彩花醬在幹嘛阿?(*′▽‵)ノノ じゃがりこのアスパラベーコン味が気になってる 很在意じゃかりこ的蘆筍培根是什麼味道 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10345 飯:讓我來猜猜你在讀哪一科 ......數學! 残念… 倫理でした 可惜… 是倫理 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10346 飯:去看了AKB的紀錄片( ′ ▽ ` )ノ ありがとうございます 非常感謝你 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10347 飯:今天是果凍之日的說,彩花醬比較喜歡果凍還是布丁?☺ ゼリー 果凍 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10348 飯:想和彩花桑一起去玩高空彈跳! 嫌です 我才不要 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10349 飯:很奇怪的女孩子 笑 話說彩花是為了什麼想要成為偶像的呢 好想知道呢 アイドルになりたくてオーディション受けたわけではないです 不是因為想要當偶像才參加甄選的 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10350 飯:喜歡一個人去吃拉麵嗎? はい 是的 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10351 飯:彩花醬(′・Д・)」 聽說可以用オロナイン軟膏弄出眼袋或是明顯的雙眼皮你知道嗎? なにそれ 那什麼 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10352 飯:想和彩花桑一起去喝酒 未成年 我還未成年 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10353 服と鞄が雨でびっしょり 衣服和包包都被雨淋濕了 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10354 雨が止んで良かった 好險雨停了 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10355 飯:午安。沒有帶傘嗎? 持ってたよ 有帶呦 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10356 飯:不過,很冷呢! 希望不要感冒了喔! 半袖☹ 短袖☹ ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10357 飯:鞋子裡面沒有濕嗎? 濡れました 濕掉了 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10358 飯:哎呀呀還好嗎?快點把衣服換掉還有包包也快點弄乾比較好呢。 1日そのまま 1天都得這樣 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10359 飯:彩花醬,今天和成員在一起嗎? 早紀ちゃんとは入れ違い 和早紀醬上工的時間不一樣 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10360 飯:電影場刊上面想要改變AKB的哪一點那題彩花的答案太棒了。 おっ 哦! ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10361 飯:鞋子濕掉那感覺超噁心的對吧(′・ω・`) 早く足洗わなきゃ 不快點去洗腳不行 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10362 飯:彩花最近比較少在夏天也穿長袖了嗎? 気温と服装の調整が難しい 根據溫度去調整服裝好困難 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10363 飯:りおりんMail中彩花醬的登場率好高 (讚) ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10364 飯:晚安 買了咪醬的寫真書 超厲害的 日記の部分に私と彩希ちゃんが 日記的部分有我和彩希醬 ------------------------------- (轉推小雅) https://7gogo.jp/okada-ayaka/10365 ひらりーさんのお誕生日 希拉里桑的生日 あやかさんが襲われてる!笑 彩花桑被襲擊了!笑 夜はひらりーさんをたくさん笑顔にしましょう!!! 晚上來帶給希拉里桑很多的笑容吧!!! http://imgur.com/NCqMZEM
------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10366 初めてこんな感じの写真撮った 第一次拍了這種感覺的照片 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10367 ひらりー好きだな~ 好喜歡希拉里呢~ ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10368 彩希ちゃんは前田さんポジ 彩希醬是前田桑位 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10369 飯:彩花醬早安 平常買東西的時候都是自己去的嗎? 還是會和朋友一起去? 應該自己行動比較多吧? ママと 和媽媽一起 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10370 飯:彩花!被希拉里奪走了嗎? いいえ 沒有 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10371 飯:真的很喜歡希拉里呢。\(^_^)/ 仲良し 好朋友 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10372 飯:去看了「僕の太陽」 果然還是13期最棒了呢 想要看13期全部聚在一起跳呢 岡田醬的話・・・跳「アイドルなんて呼ばないで」 13期14期揃ったら凄そう 如果13期14期都聚集起來的話感覺很不得了 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10373 飯:岡田醬有跳過「僕の太陽」公演阿? 13期は研究生の頃やってたよ 13期還是研究生的時候有跳過呦 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10374 飯:期待彩花醬也能夠出演後半段的「僕の太陽」公演☺ 出たいと言ってる 有說我想要上 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10375 飯:早紀醬跳優子醬位的「僕とジュリエットてジェットコースター」也超帥氣的呢 研究生の頃やってたしね☺ 研究生的時候也有跳過了呢☺ ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10376 飯:希拉里畢業發表... 昨日聞いてました 昨天有聽她說了 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10377 おはよーー 早~~ ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10378 ございーー 安~~ ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10379 ます。 喔。 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10380 たこ焼き食べたい 想吃章魚燒 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10381 飯:岡田醬的Unit曲我記得不是暮蟬吧? それ以外です 除了那個以外 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10382 飯:彩花還不會畢業吧 我這樣相信著呦 まだないかな 應該還沒有吧 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10383 りんりんりおりお 琳琳莉央莉央 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10384 おつかれんこんぶたんこぶーひぃー 辛苦了昆布呀~嘻~ ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10385 と久保怜音からきました 這是久保怜音傳來的 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10386 http://imgur.com/payNUVZ
------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10387 隣にくぼこ 隔壁是小久保 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10388 面白いでーす 好~有趣 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10389 キャラ違いまーす 角色不一樣~ ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10390 みんなから可愛いと言われるらしいでーす 好像大家都說她很可愛的樣子~ ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10391 http://imgur.com/payNUVZ
------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10392 たこ焼き食べれた 吃了章魚燒 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10393 いつ発表かな~ 什麼時候會發表呢~ ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10394 楽しみにしててね 敬請期待喔 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10395 おはようございます☺ 大家早安☺ ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10396 飯:今天是,涼花好像也有什麼的樣子… そうなんだ 沒有錯 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10397 飯:難不成是移籍? まだ学生です 我還是學生 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10398 飯:りんりお好像在公演上面倒下來了沒事嗎? どんな状況なのか聞きました。 我有聽說是怎樣的情況了。 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10399 大阪は快晴ですね 大阪是大晴天呢 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10400 飯:彩花醬有厚底的涼鞋嗎? 自分のは持ってないです 我自己沒有 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10401 飯:今天早上在聽什麼音樂? AAAさん AAA桑 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10402 1公演目終わりました 第1場公演結束了 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10405 飯:彩花也要上「僕の太陽」公演呢! 発表きたー♥ 發表來了~♥ ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10406 飯:而且13期還有6個人 それなんです 就是說呀 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10407 飯:和麻友成為親友了嗎? もう仲良しになったと思います 我想關係已經變好了 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10408 僕の太陽公演是非見に来て 請務必要來看「僕の太陽」公演 ------------------------------- https://7gogo.jp/okada-ayaka/10409 http://ameblo.jp/akihabara48/entry-12182844263.html =============================== 果然不出我所料 前陣子的SNS更新潮過後就又不更新了XDDDD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.214.185.63 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1469115239.A.41D.html

07/22 01:02, , 1F
感謝翻譯XD
07/22 01:02, 1F
文章代碼(AID): #1NaEjdGT (AKB48)
文章代碼(AID): #1NaEjdGT (AKB48)