[翻譯] HKT成長記腐ったら、負け５－１

看板AKB48作者tom2911138 (蟒哥)時間10年前 (2016/07/07 23:53)推噓6(6推 0噓 4→)

留言10則, 8人參與討論串1/1

腐ったら、負け第五章　指原支配人，誕生 --------------------------------------- 〈一〉綜藝魂注入！ 2013年 HKT48在克服種種試煉的同時前進著此時不管是劇場的人員，還是東京的AKB48集團本部，都持續提昇對指原莉乃的評價。 2013年1月，作為前任佐藤支配人的接班人，新的劇場支配人終於來了。曾在隧道二人組相同事務所中擔任過經紀人的尾崎充氏。這樣的尾崎氏說「我記得最初去的HKT48現場是『スキ！スキ！スキップ！』的MV拍攝現場。在那之前和指原有見過面，但和其他成員都還沒有見過。接著在中午休息的時候，指原拉著兒玉遥和穴井千尋的手過來，然後說『尾崎桑，跟這兩個人說說話』。此時兩個人都說『要和尾崎桑說話？』的遲疑了一下，接著指原一下子就不見了。那天的供餐印象中是咖哩，我們就這樣邊吃咖哩邊談話著，當時穴井跟兒玉都各種苦惱。嘛，我就按照自己想的回答了『雖然說是作為隊長的煩惱，不過高中棒球隊的隊長也一樣有聲嘶力竭喊話著的隊長，也有靜靜的隊長，因此穴井就維持原來穴井的樣子也不錯阿』」就這樣，比起「作為偶像」「作為藝人」的談話，尾崎氏更是跟成員們談了許多「作為一個人」的話題。當時讓最苦惱的兒玉和穴井接觸尾崎桑的指原，是不是已經看透尾崎的個性了呢？對指原來說，她大概看到了什麼吧。接著，在2012年10月開始的冠名節目『HaKaTa百貨店』也是，展現了指原的耀眼的手法。這個『HaKaTa百貨店』是對HKT48來說第一次在大電視台當中的冠名節目。MC由指原莉乃擔任，每回邀請來賓，並讓指原來介紹成員的綜藝節目。在這裡教了成員各種綜藝節目上的技巧。現在被稱為"博多的BOSS"的田中菜津美「在『HaKaTa百貨店』的最初收錄中，一句話都沒講到。『因為在私底下蠻毒舌的，把這樣的個性顯露出來比較好喔』沙喜對我這麼說。而也因毒舌產生了"BOSS"這樣的角色。一開始的時候，想說明明是偶像，卻被叫"BOSS"而抵抗著。但想說乘著這氣勢試看看之後，就陷進去了。粉絲的大家在握手會的時候也是『BOSS您早』的對我說著，當時覺得這樣好像不錯。沙喜說『角色不是由自己決定的，由粉絲來決定比較好』『HaKaTa百貨店』不是由沙喜來領導談話的嗎，她總是很瞭解我們的事情，而且在收錄中的空閒時間也會問『有沒有還沒講過話的人～？』，給大家都有相同的出場機會。對不擅言論的成員，就由沙喜來丟話題，引出成員的魅力。如果由其他的藝人來擔任MC 的話，端不上檯面的成員大概會有一堆吧。」現在已經移藉到AKB48，擔任搞笑擔當的中西智代梨「對我來說，我是那種想『做跟別人不一樣的事！』而得到注目的人。因此在『HaKaTa百貨店』時說了『離MC越近越好』。覺得那樣的話既能得到話題，回應也更容易被接收到這麼做了之後，沙喜說『像智代梨一樣大聲的人如果從最角落的人後面接上段子並炒熱氣氛的話，整個節目氣氛都活絡起來的話會很不錯唷』『除了能感染在中間安靜的孩子之外，在後面的人也可以吐槽說"智代梨吵死了"』等等。沙喜真的是全部都有在看，誰現在表現不錯啊，要如何整體一起熱鬧起來啊，都相當清楚。而且啊，不管怎麼樣的發言，沙喜都可以幫忙接話或圓場，因為這樣安心感，一次次的節目之後，也變得越來越能夠接話了。」熊沢世莉奈「MC無法順利進行的時候，該怎麼做比較好？當時用e-mail跟沙喜問了這個問題，沙喜回了好長好長的話『起承轉合是必要的唷』還有『在話題的最後加入點無厘頭的搞笑因素會比較好喔』然後最後說了『莉奴（熊沢）只要維持莉奴這個角色就可以了』這樣令人高興的話語。在這之前都覺得『沙喜怎麼說都不可能會為成員想那麼多吧』…結果竟然這樣地仔細看著一個個的成員們。」在東京，接著不少常規節目的指原，其"綜藝的技巧"就這樣一點點的注入成員當中。 MC被稱為「毀滅性無聊」的HKT48，開始讓大家看到變化了「能改變MC的話，整體都能煥然一新，在這個團體中，有我能夠幫上忙的事」這個指原剛到博多時所決定的"改革"，正一步步地進行著。 ──然而指原所進行的"改革"，可不是只有綜藝而已那就是LIVE所唱的歌曲，換言之就是歌單，也開始加入了許多想法。首先是TeamH的劇場公演『手をつなぎながら』結束，取而代之從2013年3月1日起，新的公演『博多レジェンド（博多傳奇）』開始。這『博多レジェンド』和過去AKB48集團前輩所進行過的復刻公演都不相同，是從 AKB48的眾多曲目中，將喜歡的歌曲選出並組成的歌單，只選擇好的部分的曲目。從這歌單的選曲開始，指原莉乃和成員共同提出各種想法，以『博多レジェンド』為開端，未來也參與了許多歌單的安排。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.42.127.4 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1467906812.A.D75.html

[翻譯] HKT成長記 腐ったら、負け ５－１

[翻譯] HKT成長記腐ったら、負け５－１