[Blog] 金子栞出口陽 140429 最後的部落格

看板AKB48作者MitsubachiE (ハウスメン大好き)時間12年前 (2014/04/30 11:11)推噓12(12推 0噓 6→)

留言18則, 13人參與討論串1/1

2014.04.29 23:59 ありがとう。謝謝。 http://img.ske48.co.jp/blog/kaneko_shiori/139878519120600.jpg

チームＥの金子栞です(。・ω・。)ゞ我是Team E的金子栞(。・ω・。)ゞ今日はSKE生活最後の活動でした。今天是SKE生活最後的活動。握手会ありがとうございました。握手會很感謝大家。最後の握手会だったけど、笑顔で終えるって決めてたから泣かなかったよ。因為是最後的握手會、我決定要用笑容作結束所以沒哭唷。お見送り。本当に感動しました。人の多さに痺れたよ。かねこしおりコールもありがとう。わたしのために動いてくれた皆ありがとう。送行時。真的很感動。有這麼多人來讓我很陶醉唷。金子CALL也很謝謝。為了我而行動的大家謝謝你們。横断幕とか、声揃えて何か言ってくれたこととか。わたし途中で邪魔したけど(笑)、ほんとに嬉しかったです。布條、或是大家一起對我喊話、要跟我說什麼時。我途中妨礙了大家(笑)、不過真的好高興。今日来れなかった方も、お見送りだけでもと思って来てくれた方も、気持ちは届いています。今天也有沒能來的人、也有只為了送行而來的人、你們的心意我都收到了。いまは来てない方も、少しでもわたしを好きになってくれたかたそして、いまのいままで私を支えてくれた方々、ほんとにありがとうございました。至今沒來過的人、稍微有點喜歡我的人、然後、一直支持我到現在的現在的所有人、真的很感謝你們。なんもない私をキラキラ輝かせてくれたのは皆さんです。辛いときも楽しいときもいつも前向きな言葉をかけてくれたのは皆さんです。ファンのかたに応援してきて良かったといってもらえたことが本当に嬉しかった。讓什麼本事也沒有的我閃閃發亮的是各位。痛苦的時候快樂的時候總是一直跟我說正面的話激勵我的是各位。 fan們能跟我說「一路支持我真是太好了」我真的好開心。３年７ヶ月、SKE48でいれて本当に幸せでした。３年７個月、在SKE48真的好幸福。大好きなメンバーにも出会えて、大好きなファンのかたに出会えて、大好きなスタッフさんたちに出会えて、感謝の言葉しか出てこないし、幸せって気持ちしかないです。和最喜歡的成員相遇、和最喜歡的fan們相遇、和最喜歡的工作人員相遇、我心中只有感謝、只有幸福的感覺。今まであった嫌なことも忘れちゃうくらい(*≧∀≦*)(笑) 幸福到能將至今所有討厭的事忘掉呢(*≧∀≦*)(笑) 選抜メンバーとして活動できた期間があったこと、総選挙でランクインできたことがやっぱり大きかったかと思います。有過一段時間以選拔成員的身分活動、以及總選舉入榜這些果然還是很大的事件。他にもたくさん楽しい思い出いっぱいあったよ(*^^*) 全部お話ししたら夜が明けちゃうけど、、、還有其他很開心的回憶唷(*^^*) 但是全部說完會說到天亮、、、旧チームＥから可愛いハート型のアルバムを今日メイク中にもらって、感動して泣きそうになったよ。中村くんからスタートして本当に昔の初期のメンバーからのメッセージもあったよ。改めてわたしにとって最高のチームだったなと。舊Team E送了我可愛的心型紀念冊、我今天在化妝時收到的。好感動都快哭出來了。以中村くん為首開始、真的連初期的成員的留言都有喔。再次讓我覺得這真的是最棒的Team。そしてまっちゃんが中心に作ってくれた皆からのメッセージ入ったアルバム。最後のお見送りのときにまっちゃんが渡してくれました。スタッフさんからも集めてくれて、本当に嬉しかったよ。メンバーからの愛のあるメッセージたくさん受けとりました。然後以麻醬為中心做的、寫有大家留言的畢業紀念冊。最後送行時麻醬交給我了。連工作人員的留言都替我收集到了、真的好開心唷。收到了很多來自成員的愛的留言。ファンの皆さんからも公演のときにメッセージがたくさん入ったアルバムをいただきました。宝物です！！在公演時也拿到了fan們寫了很多留言的畢業紀念冊。這是我的寶物！！こんなに皆からパワーもらって嬉しい言葉もらって、可以從各位身上得到能量、得到開心的話語、ありがとうの一言じゃ伝えきれないしぇいしぇいを伝えたいです。光是一句ありがとう無法將我的感謝到盡、我想說謝謝(中文)。でもSKE48としての金子栞は今日で終わりだけど、これからは１人の人間として生きていくので、今までも人間なんだけどなんていうか、、、(笑) 雖然做為SKE48的金子栞今天到此結束、但是今後我會做為一個人類活下去、是說一路走來到目前為止我也是個人類啦、、、(笑) もっともっと自分を磨いて可愛くなってレベルアップして皆さんにまた会いたいです。そのときはまたよろしくお願いします(^^) 將自己更加更加的琢磨、變得更可愛level up之後還想要再見到大家。到那時還請多多指教(^^) いつひょっこり現れるかわかんないから、、、、忘れないでねっ(笑) わたしも皆さんのことは絶対忘れません。因為不知道什麼時候會突然出現、、、、所以不要將我忘記喔(笑) 我也絕對不會忘記大家。本当にありがとうございました。真的很感謝。栞 ----------------------------------------------------------------------------- 2014.04.30 00:56 幸せな6年間でした。幸福的六年。今日はポートメッセ名古屋でSKEとして最後の握手会がありました。今天是ポートメッセ名古屋我做為SKE最後的握手會。握手をしながら何度も時間が止まればいいのにって思ったよ。本当にそれくらい一瞬一瞬が私にとって大切な時間でした！握手的同時好幾次我都出現「要是時間能停下來就好了」的想法唷。真的是這樣每一瞬間每一瞬間對我來說都是很寶貴的時間！今日来れなかった皆さんも見守っていてくれてありがとうね(*^^*) 今天沒能來的各位也很謝謝你們守護著我(*^^*) 一期生として SKEに入って約6年。做為一期生進入SKE約6年。沢山の宝物を見つけることができました。大切なメンバースタッフさんそして何より、大好きなファンの皆さんに出会うことができました。讓我發現了很多寶物。珍視的成員工作人員最重要的是、能夠與最喜歡的fan們相遇。私すごいネガティブやし、根暗やし、思っとることとか顔に出やすいし、優柔不断でなかなか決めれやんし、行動とか遅いし、すぐ飽きるし、、、我相當的消極負面、又陰沉、情緒很容易出現在臉上、優柔寡斷總是做不出決定、行動也很慢、又三分鐘熱度、、、一言でゆうととりあえずめんどくさい人間なんです。如果要用一句話比喻那就是總之是個麻煩的人。だから私を推してくれていた皆には、今まで沢山迷惑かけてしまったと思います。ごめんね。所以推我的各位、我想至今給你們添了很多麻煩。抱歉喔。皆は私に沢山のものを与えてくれました。各位給了我很多東西。だからこれからは私が返していく番です。所以輪到我有所回報了。 SKEとしての私は今日でおしまい。做為SKE的我到今天結束。明日からまた新たな人生がスタートします！明天開始又是人生新的開始！卒業を決めたこと、 1ミリも後悔してないし做出畢業的決定、我絲毫不感到後悔今はとっても前向き！！現在相當的正向！！むしろ、ワクワクしています！笑或是說、很期待很興奮！笑ネガティブ人間なのに不思議ね(^^)笑明明我是個消極負面的人這樣真的很不可思議呢(^^)笑あぁあぁー！！言いたいことはいっぱいあるのに言葉にできません。とゆうかまとまらなくて書けん！笑啊啊～！！明明想說的事還有很多卻無法化為文字。或是說我沒辦法好好的統整將它寫出來私の名前って陽って書くんですけど、これは実はお父さんが付けてくれた名前なんです。我的名字寫做陽、其實是我父親幫我取的。「皆を照らす太陽のような存在になれるように」「期望能成為太陽般的存在照亮大家」いつか皆の太陽になれる日がきますように☆ 希望有一天我能成為大家的太陽☆ さよならは言いません。我不會說再見。また必ず会おうね(^-^)/ 絕對還要再見面喔(^-^)/ 身体に気をつけて注意身體元気でね保重喔ばいばい(^-^)/ bye bye(^-^)/ SKE48 チームS 出口陽 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.134.194 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1398827489.A.F23.html

推

Jcc7260

04/30 11:20, , 1^F

04/30 11:20, 1^F

推

sujix

04/30 11:36, , 2^F

04/30 11:36, 2^F

推

JounishiKei

04/30 11:55, , 3^F

04/30 11:55, 3^F