[閒聊] HKT公演筆記新TeamH 青春Girls公演初日

看板AKB48作者kibunya (気分屋)時間12年前 (2014/04/24 00:49)推噓14(14推 0噓 6→)

留言20則, 17人參與討論串1/1

無音樂網誌版　　　　　　　　　 ◎ 請勿以任何方式 http://goo.gl/iQdG6W　　　　　　　　　　　　引用及轉載本人翻譯 ◎ 新TH公演除了MC之外也有很多看點的總之跟之前一樣（？）在這裡列出一些MC中比較有趣的部份w 140423 HKT48 チームH「青春ガールズ」公演初日自我介紹MC ◎指原莉乃　今天開始請叫我Rinopyon ◎穴井千尋　　雖然想了但遭到否決，新円陣是松岡菜摘想的 ◎松岡菜摘　　YEAH～！！！！！（情緒過高壞掉了）（菜摘相關MC完整翻譯請見→ http://goo.gl/r6UGkG ） ◎秋吉優花　　正式上場前請BOSS用力打了背提升士氣，但她像牛蒡一樣沒啥力氣 ◎駒田京伽　　剛才在準備出場前被隊長穴井千尋問說阿咧？妳是誰 ◎田中菜津美　今天劇場換了新照片，夾在芽瑠和美久之間的我看起來好黯淡無光啊前半MC ◎穴井千尋　在甄選二次審查要去參加面試前走進一家店打發時間，　偶然坐在兒玉旁邊，覺得她一定會被選上的。　那時對她的第一印象是＂大概是很喜歡自己的人吧＂（自戀意味）　是在像咖啡店的地方，她還做了要說的話的練習　（松岡：是做了咬字的練習嗎？） ◎坂口理子　其實我在加入HKT之前推的成員是松岡菜摘　但果然在幕後的她有點可怕啊，　我跟她搭話的時候大約有九成都心情欠佳　（菜摘相關MC完整翻譯請見→ http://goo.gl/r6UGkG ） ◎秋吉優花　今天秋吉飯糰的口味是：青春！後半MC ◎博多之謎　為什麼田中菜津美與田中美久只差一歲會差這麼多呢← ◎上野遥（今天綁了半雙馬尾）　神志那結衣以前曾經綁過一次跟我今天一樣的髮型 ◎神志那結衣　只有一次，還傳了照片到G+上，　但跟這張臉非常地不適合。雙馬尾什麼的現在已經不綁了（被命令後）　我不會原諒遙蛋的… ◎指原支配人　那從安可曲開始綁吧，就這麼決定了（這是命令？） ◎若田部遥　田中美久的睡臉很不可愛，像咲良一樣是睜著眼睛的 ◎指原莉乃　有一次奈子美久並睡在一塊，想說來拍個照吧，拍完奈子後　看到美久的睡臉就放棄了，眼睛跟嘴巴都開開的安可MC ◎叫山本茉央模仿了宮脇、朝長、松岡 ◎神志那結衣從安可曲起綁了半雙馬尾，大家有發現嗎？ ◎指原：從今以後也請叫我Rinopyon（裝可愛） ◎指原在開演前傳了奈子穿小象布偶裝的照片給渡辺麻友，　結果得到了麻友大約20筆一次一個字的崩壞回覆其他 ◎矢吹奈子　穿著小象布偶裝參加擊掌會 --- 寫完才想到漏了菜摘提到甄選時超有自信的村重... 反正也只有一兩句就算了(喂) -- http://goo.gl/kFKrIn 松岡菜摘人際關係圖 0314.ver なついて http://natsuite.blog.fc2.com/ HKT48 TeamH 松岡菜摘相關情報翻譯稿倉庫 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.129.82.8 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1398271759.A.CC6.html

推

sth7667

04/24 00:56, , 1^F

04/24 00:56, 1^F

推

jordan1227

04/24 00:56, , 2^F

04/24 00:56, 2^F

推

lansheu

04/24 00:57, , 3^F

04/24 00:57, 3^F