[翻譯] the GazettE LOSS
LOSS
作詞：流鬼
作曲：the GazettE
翻譯：http://0rz.tw/5eThU
唯有痛楚在房內迴響
我睜開雙眼，窺視著妳
殘留一絲懷念
為何我心如此悸動
握著我已沒知覺的手說話
妳所熟知的我到底身在何處
［請呼喊我的名字…］
以微笑回應那寂寞的疑問即可？
因為害怕傷害而看不見事實
我無法憶起
連妳流淚的原因也是
只是我心想留於此
妳動搖著
現在這已足夠
相信著明天的天空一定
並非如昨日所見
片段映照於朦朧意識
「歡樂的二人人影」
「被波浪沖走的聲音」
彷彿伸出手的瞬間就會消逝
［請呼喊我的名字…］
以微笑回應那寂寞的疑問即可？
因為害怕傷害而看不見事實
我無法憶起
點點埋藏的記憶
只是我心想留於此
妳動搖著
現在這已足夠
相信著明天的天空一定
並非如昨日所見
失去了
我依舊無法憶起
連同妳所殘留的我
將明日一併帶走
我無法憶起妳的芳名
--
只有你信中讀不出的字，
渴望能當面從你口中聽見。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.96.167
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/visualband/M.1403352166.A.74C.html
※ 編輯: yoseii (36.231.96.167), 06/21/2014 20:03:05
推
06/27 11:15, , 1F
06/27 11:15, 1F
visualband 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
