Re: [專訪] 鄭元暢「法」表愛的宣言

看板iamjoe619 (鄭元暢)作者herbsprout ( )時間15年前 (2009/05/04 14:05)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串2/2 (看更多)

補上舞台劇的部分~~ ※ 引述《Miyuu (腦容量)》之銘言：這是網站上的內容雜誌好像還有提到舞台劇的部分待好心人的分享 Hong Kong Walker No.033 5月號 Walker今期不單精選今年《法國五月》的必看節目，更找來鍾情法國文化藝術的鄭元暢（小綜）大談他喜愛的總總法國唯美東西，毫無保留地揭「法」他的內心世界…… H：Hongkong Walker 鄭：鄭元暢「法」放品味 H：你去過法國嗎？鄭：沒有，沒去過的地方都想去。 H：法國給你甚麼印象？鄭：香水、法式熱吻、巴黎鐵塔、香榭麗舍大道、羅浮宮、LV，還有法式料理。 H：你喜歡哪個法國品牌？鄭：Chanel男裝，我很欣賞設計師Karl Lagerfeld的設計概念。還有Hermes的香水、LV的皮件、鎖匙圈，可以用很久。 H：你喜歡吃甚麼法國菜？鄭：田螺、鵝肝醬這些前菜吃不飽，所以最愛牛排。甜品最喜歡是烤布甸（即焦糖燉蛋），水果之類的甜品也喜歡。我蠻喜歡法國人吃飯要喝酒的文化，哈哈哈！紅酒跟白酒我都喜歡，但是喝得不多，來自不同酒莊有不同的釀造方式，每個人喝同一杯酒的感受都不一樣。看見餐牌形容紅酒的味道，甚麼玫瑰香呀，果香呀，但是我喝起來，咦，沒有這種感覺，所以我很生氣。酒實在深不可測，很難用文字來形容酒是怎麼樣。 H：哪部法國電影是你最難忘的？鄭：《敢愛就來》（Love Me If You Dare ），電影名字是台灣翻譯的，這部電影美術很強，是個內容沉重黑暗的故事，但是以很Colorful的彩色視覺效果去包裝。片中演過《The Beach》的男主角Marion Cotillard 跟演過喜劇片《Taxi 》的女主角Guillaume Canet，都是我喜歡的法國明星。不是浪漫「法」電男 H：法國是浪漫的民族，你像法國男人般浪漫嗎？鄭：我有個化妝師在法國生活過，他告訴我法國人的生活是這個星期賺錢，就找一個星期把它花掉，花完之後再想辦法賺錢，跟我們東方人的想法出入蠻大，我可不是這種人，所以我應該不是一個懂得浪漫的人。 H：相反，你對浪漫的女孩情有獨鍾嗎？鄭：我喜歡有氣質的，有氣質不是指外形，是內心不愛炫耀、比較內歛的女性。我對炫耀的定義就是指有些人覺得自己很聰明，很有智慧，跟我講她懂很多很多那種。 H：這樣說，你偏愛溫柔的女孩？鄭：看甚麼場合呀，該溫柔就溫柔呀，該狂野就狂野呀，只要是私人場合，狂野一點也沒所謂，兩個人相處的時候就可以了，在床上也可以呀。 H：假設你現在是別人的情人，你會給自己多少分？鄭：60分，被扣的40分因為工作忙，沒有時間陪她。 H：你來過香港差不多8次，覺得香港女孩子如何？鄭：沒交往過，我不知道呀，哈哈哈！（小綜回答這條問題時笑得很燦爛）我覺得香港的影迷跟台灣的不一樣，她們會跟到飯店，會追車，不是乘Taxi追，是包車呀！在台灣，我是住在台北，她們不會跟我回家，因我會趕她們走。我用很嚴肅的方式跟她們說，這個行為很不對！我很久以前講過，之後再沒有人跟到我家。「法」揮單純角色 H：你第一次參與跟張艾嘉合作的舞台劇《華麗上班族之生活與生存》跟拍電視劇有什麼不同的感受？鄭：電視比較「結果論」，就是播出來是什麼，就代表了結果，將表情傳達到鏡頭就可以，但舞台劇要把感情傳遞到最後一排觀眾，角色的變化一直在轉動，兩者差別很大。最初也很擔心會忘記台詞，演了多場以後，現在台詞已經忘不掉。 H：你在舞台上的表情是不是比拍電視劇更要誇張？鄭：誇張沒有用，因為最後一排都看不到，在舞台上聲音跟表情很重要，因為聲音是唯一全場可感受到的東西，不過聲音高低抑昂只是很皮毛，聲音最重要的是傳遞感情。 H：你在劇中飾演李想，角色與你有沒有相同之處呢？鄭：李想的性格很純真，他的理想就是努力賺錢，希望過無憂無慮的生活，他在劇中深層的意思是代表著每一個人的理想，他算是我是演過的角色中最單純的，他對辦公室文化、公司的鬥爭什麼都不懂。我認為只有剛出生的Baby才能用單純來形容，人生經驗豐富了，就沒辦法用單純來形容自己。 H：5月份你會再來香港嗎？鄭：不會，因為我會在內地巡迴演出《華》劇，到7月就會在香港再次公演。「法」掘舞台劇層次 H：你從沒做過office工作，如何揣摩角色的內心世界？鄭：有人的地方就會有人是鬥爭，不論各種環境、各種行業，我曾被暗箭中傷，在我背後打小報告，說起來也蠻多，尤其是在娛樂圈……我很難說出來，我就把我以前的感受放在角色裡面。林奕華導演叫我看《訪問尼克遜總統》和《浮生路》這兩部電影。《訪問尼克遜總統》是舞台劇改編成，電影只有兩個演員，一個記者一個總統，在戲中一直在講話，從中我學到聲音的魅力和控制；《浮生路》的台詞非常生活話，講一對夫妻生活中遇到一些困難、問題、爭執，他們最後懷疑當初單純的愛情，跟舞台劇傳地的信息差不多，同樣離不開「生活與生存」五個字。 H：第一次和張艾嘉合作拍舞台劇，感覺如何？鄭：我覺得機會很難得，在張姐身上學到了很多，包括了舞台上面的表演，她非常有魅力，非常能震攝人心。有些前輩不太會跟晚輩分享他工作上的經驗。有一次我問她什麼是表演的層次，她說一段台詞裡面，你要讓它有層次，不是只聲音變大變小，其實可以有很多種變化，講一場獨白變得很有彈性。把獨白當作一首完整的歌，你要讓這首歌有高低起伏，有強有弱，表現出情感濃跟情感淡的部分，這對我很受用，在表演上面有很大幫助。鄭元暢 Profile 台灣當紅藝人，英文名Joseph，綽號小綜，曾主演台劇《惡作劇之吻》、《惡作劇二吻》、《熱情仲夏》、《蜂蜜幸運草》、《我的億萬麵包》等等，去年11月開始於中國、香港、新加坡巡迴演出舞台劇《華麗上班族之生活與生存》，今年7月將再次在港公演。 http://www.hongkongwalker.com.hk/files/33/1240511029_033CoverA.jpg