[閒聊] 小嬋導演的留言版
http://www.wretch.cc/guestbook/robin6151
繼維尼之後 小嬋導演也很有心
都會滿快回應大家的留言呢 畢竟是改編漫畫
而且還是之前已經有日劇電影還有成功的動畫
總覺得動畫其實已經大大滿足漫迷的想像空間了 這時候推台版
本來就要很有勇氣面對觀眾的反應
但我覺得有些人直批導演演員根本沒看懂阿不用心阿等也太偏
自己想像的當然最美 只要是創作者都知道
更何況就算是用了100%的心也不一定有100%的成果
台版真的很棒!!
有篇提到小綜的口條阿XD
(其實座談會時也有人提過怎麼改正演員的口條
導演也說不可能一朝就改掉 她只能..好像有請老師
然後讓演員們各自找出自己說話的方式..之類的有點忘記了)
真山這個腳色被提到的頻率滿高 畢竟台版的感覺琢磨空間較大
導演也說他們總是不停的討論不停的討論(見第二頁)
還怕人誤會她偏心^ ^
還有關於很多人關心的"獨白"
導演有自己的想法 (第二頁)
我想創作者當然都是希望自己的東西能夠引起共鳴
我也覺得漫畫裡的獨白很棒 不過那畢竟是紙本的表現方式
在轉換成影像的時候 換成是編導演的立場
那樣反而是有點討巧偷懶的方式...應該有這意思吧!
因為最近的台劇版有些陌生 所以PO在這..哈..
大家有什麼想法或想要鼓勵的都可以去給導演留言喔~~
看導演都會認真的回覆 讓我也會想要認真想問題~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.83.180
推
05/31 22:58, , 1F
05/31 22:58, 1F
iamjoe619 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章