PTT偶像團體區 / KoreaStar (Korea Star - 韓星)

[情報] NMIXX官方微博更改成員正名

看板KoreaStar (Korea Star - 韓星)作者時間1周前 (2026/08/05 13:27), 1周前編輯推噓44(44推 0噓 74→)
留言118則, 47人參與, 1周前最新討論串1/1
https://weibo.com/7710814551/5326772947389088 大家好，這裡是JYPE。 為避免今後產生混淆，現將NMIXX成員姓名的漢字標注統一說明如下： LILY：朴珍 HAEWON：吳海嫄 SULLYOON：薛侖娥 BAE：裴真率 JIWOO：金智佑 KYUJIN：張圭珍 今後，官方平台將統一使用以上標記標注。 感謝大家的理解與支持。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.53.138.5 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1785907644.A.839.html ※ 編輯: usenwo (27.53.138.5 臺灣), 08/05/2026 13:30:02
推
08/05 13:33, 1周前 , 1F
08/05 13:33, 1F
推
08/05 13:35, 1周前 , 2F
貓貓的珍是這個珍喔
08/05 13:35, 2F
推
08/05 13:56, 1周前 , 3F
其實官方一直都是用金智佑
08/05 13:56, 3F
推
08/05 14:56, 1周前 , 4F
所以她本人是說智友還是智佑?
08/05 14:56, 4F
推
08/05 15:46, 1周前 , 5F
一開始在節目上說是友 後來在泡泡說自己
08/05 15:46, 5F
→
08/05 15:46, 1周前 , 6F
記錯了 是佑 然後又燒了
08/05 15:46, 6F
→
08/05 15:46, 1周前 , 7F
中國那邊的jiwoo 粉絲團為了這事情好像
08/05 15:46, 7F
→
08/05 15:46, 1周前 , 8F
已經出卡車了
08/05 15:46, 8F
→
08/05 15:48, 1周前 , 9F
有什麼好出卡車 韓文漢字和中文漢字又不同
08/05 15:48, 9F
→
08/05 16:00, 1周前 , 10F
漢字記錯而已也要卡車==
08/05 16:00, 10F
推
08/05 16:00, 1周前 , 11F
反正中粉再怎麼吵最後還是用他們自創的叫
08/05 16:00, 11F
→
08/05 16:00, 1周前 , 12F
法在叫
08/05 16:00, 12F
→
08/05 16:02, 1周前 , 13F
韓星報自己漢字常錯 另外在中文圈正名
08/05 16:02, 13F
→
08/05 16:02, 1周前 , 14F
有時只是中文藝名正名 也不是本名漢字
08/05 16:02, 14F
→
08/05 16:03, 1周前 , 15F
所以都改用拼音最準
08/05 16:03, 15F
推
08/05 16:04, 1周前 , 16F
這也要出卡車.....
08/05 16:04, 16F
推
08/05 16:14, 1周前 , 17F
讓藝人道歉就是燒公司 但或許韓國人對
08/05 16:14, 17F
→
08/05 16:14, 1周前 , 18F
自己漢字可能真的沒那麼在意
08/05 16:14, 18F
→
08/05 16:15, 1周前 , 19F
卡車內容也把之前積怨已久的資源話題
08/05 16:15, 19F
→
08/05 16:15, 1周前 , 20F
啥的一起講
08/05 16:15, 20F
→
08/05 16:18, 1周前 , 21F
韓國人記錯或搞不清楚漢字很正常
08/05 16:18, 21F
→
08/05 16:20, 1周前 , 22F
正名以後名字改變還滿常見的，出動卡車…
08/05 16:20, 22F
→
08/05 16:20, 1周前 , 23F
………？
08/05 16:20, 23F
推
08/05 16:22, 1周前 , 24F
中國人才不管 他們只管自己叫爽的 沒
08/05 16:22, 24F
→
08/05 16:22, 1周前 , 25F
在care人家真實姓名到底是什麼
08/05 16:22, 25F
推
08/05 16:48, 1周前 , 26F
也沒阿 這次台灣也跟著在話燒
08/05 16:48, 26F
→
08/05 16:49, 1周前 , 27F
反正中國人還是堅持叫林允兒裴珠泫，
08/05 16:49, 27F
→
08/05 16:49, 1周前 , 28F
還會嫌藝人本名難聽，正不正名也沒差
08/05 16:49, 28F
→
08/05 16:50, 1周前 , 29F
很多人覺得藝人被綁架強制改本名了吧
08/05 16:50, 29F
推
08/05 16:52, 1周前 , 30F
中粉眼中的韓文漢字不是中文是外文
08/05 16:52, 30F
→
08/05 16:58, 1周前 , 31F
不用甚麼都丟給中國人==
08/05 16:58, 31F
→
08/05 16:59, 1周前 , 32F
中國的最有病 Karina一開始就正名了
08/05 16:59, 32F
→
08/05 16:59, 1周前 , 33F
還硬要叫柳智敏 理由還一堆
08/05 16:59, 33F
推
08/05 17:01, 1周前 , 34F
卡車業者賺了
08/05 17:01, 34F
→
08/05 17:04, 1周前 , 35F
韓國漢字稍微ㄆㄧㄚˊ掉也不是第一
08/05 17:04, 35F
→
08/05 17:04, 1周前 , 36F
次
08/05 17:04, 36F
推
08/05 17:13, 1周前 , 37F
呵 中國人那是幫藝人取綽號吧
08/05 17:13, 37F
→
08/05 17:30, 1周前 , 38F
正不正都沒差 中國人還是只講他們愛的
08/05 17:30, 38F
推
08/05 17:30, 1周前 , 39F
中國人出屁卡車 雪允他們還不是一直在用
08/05 17:30, 39F
還有 39 則推文
→
08/05 21:57, 1周前 , 79F
不然這個問題很可愛
08/05 21:57, 79F
推
08/05 23:26, 1周前 , 80F
什麼叫薇娟怎麼來的 那是她本名漢字
08/05 23:26, 80F
推
08/06 01:50, 1周前 , 81F
薇娟這個名字怎麼來的？她父母取的啊！怎
08/06 01:50, 81F
→
08/06 01:50, 1周前 , 82F
麼問自己的名字怎麼來的？
08/06 01:50, 82F
推
08/06 01:52, 1周前 , 83F
中國人就是最不懂得尊重人的民族，他們愛
08/06 01:52, 83F
→
08/06 01:52, 1周前 , 84F
怎麼亂叫你就怎麼亂叫你，正名在他們眼中
08/06 01:52, 84F
→
08/06 01:52, 1周前 , 85F
根本當放屁
08/06 01:52, 85F
推
08/06 05:23, 1周前 , 86F
我覺得s大的意思是韓文唸起來不像能選出
08/06 05:23, 86F
→
08/06 05:23, 1周前 , 87F
薇娟的字吧?我之前看正名也疑惑mi這個字
08/06 05:23, 87F
→
08/06 05:23, 1周前 , 88F
是對應薇的漢字
08/06 05:23, 88F
→
08/06 05:24, 1周前 , 89F
(這邊指的是韓國命名選字）
08/06 05:24, 89F
推
08/06 06:45, 1周前 , 90F
會有漢字名啊，雖然不一定都有而且因為不
08/06 06:45, 90F
→
08/06 06:45, 1周前 , 91F
常用所以確切的漢字本人自己搞不清楚也是
08/06 06:45, 91F
→
08/06 06:45, 1周前 , 92F
很正常的，但如果有身分證上一定會登錄
08/06 06:45, 92F
推
08/06 06:47, 1周前 , 93F
而且日韓很多漢字的發音跟現行的中文發音
08/06 06:47, 93F
→
08/06 06:47, 1周前 , 94F
是有差異的
08/06 06:47, 94F
推
08/06 07:52, 1周前 , 95F
就是發音差異，我之前看到薇是讀mi很神
08/06 07:52, 95F
→
08/06 07:52, 1周前 , 96F
奇，可能平常看到的正名中文唸起來跟韓
08/06 07:52, 96F
→
08/06 07:52, 1周前 , 97F
國名字不會差太多，薇是我第一次看到有
08/06 07:52, 97F
→
08/06 07:52, 1周前 , 98F
點差異的
08/06 07:52, 98F
推
08/06 08:14, 1周前 , 99F
到底為什麼要在意這種小事？
08/06 08:14, 99F
→
08/06 08:14, 1周前 , 100F
是怎樣 叫智友唱歌比較好聽
08/06 08:14, 100F
→
08/06 08:14, 1周前 , 101F
還是舞跳比較好 簡直莫名其妙
08/06 08:14, 101F
推
08/06 08:22, 1周前 , 102F
他們音有一點點像台語(閩南語)，保留最多
08/06 08:22, 102F
→
08/06 08:22, 1周前 , 103F
古漢語音的就粵語、客語和閩南語(河洛話)，
08/06 08:22, 103F
→
08/06 08:22, 1周前 , 104F
現在的國語(普通話)少了入聲。
08/06 08:22, 104F
推
08/06 08:51, 1周前 , 105F
薇本人自己寫很多遍 節目甚至還列出
08/06 08:51, 105F
→
08/06 08:51, 1周前 , 106F
為什麼父母取這漢字意思 不用管發音
08/06 08:51, 106F
→
08/06 08:52, 1周前 , 107F
差異不差異 人的名字怎麼念怎麼寫就
08/06 08:52, 107F
→
08/06 08:52, 1周前 , 108F
是她本人和家人決定的
08/06 08:52, 108F
推
08/06 15:12, 1周前 , 109F
用卡車名義在騙錢吧 什麼毛都卡車
08/06 15:12, 109F
推
08/06 16:33, 1周前 , 110F
我又沒反對她正名XD覺得特別不能說嗎
08/06 16:33, 110F
→
08/06 16:36, 1周前 , 111F
會覺得發音跟漢字對不上
08/06 16:36, 111F
→
08/06 16:36, 1周前 , 112F
是因為你一直從普通話的角度去唸
08/06 16:36, 112F
→
08/06 16:36, 1周前 , 113F
但韓國人也不是用普通話去唸漢字
08/06 16:36, 113F
→
08/06 16:36, 1周前 , 114F
就像星馬華人陳姓拼音通常翻Tan
08/06 16:36, 114F
→
08/06 16:36, 1周前 , 115F
因為他們就是這樣唸的
08/06 16:36, 115F
→
08/06 21:27, 1周前 , 116F
薇的韓文其實跟台語蠻像的 應該是保留
08/06 21:27, 116F
→
08/06 21:27, 1周前 , 117F
古漢字音了
08/06 21:27, 117F
推
08/10 15:51, 1周前 , 118F
薔薇的韓文就念jang-mi，跟台語很像
08/10 15:51, 118F
‣ 更多 usenwo 的文章
文章代碼(AID): #1gSicyWv (KoreaStar)
KoreaStar 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT偶像團體區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 usenwo 的文章
文章代碼(AID): #1gSicyWv (KoreaStar)