Re: 日劇流轉的王妃 竹野內豐開口說中文

看板Yutaka (竹野內豐)作者 (love revolution )時間21年前 (2004/02/13 04:34), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串11/22 (看更多)
※ 引述《ramuh.bbs@bbs.badcow.com.tw (校長有條長尾巴)》之銘言: : ※ 引述《chrisyu.bbs@ptt.cc (love revolution )》之銘言: : : ^^^^^^^ : : 溥傑的媽媽並不是皇太后喔 : : 因為溥儀是被慈禧所立的.. : : 所以並不會叫母后..... : : 應該是叫額娘吧...... : 皇帝的媽媽就是皇太后 由溥儀我的前半生的書中寫到: 我入宮過繼給同治和光緒為子,同治和光緒的妻子都成了我的母親。 我繼承同治兼祧光緒,按說正統是在同治這邊, 但是光緒的皇后——隆裕太后把敢于和她爭論這個問題的同治的瑜、珣、□三妃, 打入了冷宮,根本不把她們算做我的母親之數。光緒的瑾妃也得不到庶母的待遇。 所以呢溥儀是過寄給別人當兒子..... 自己親生的母親根本沒辦法去爭所謂的"皇太后"的頭銜..... 就如同他的親生父親並不是太上皇,而只是攝政王一樣.. 所以他的親生母親頂多是個攝政王的福晉.... : 慈禧 也不是皇后 : 而是 因為生了個兒子 繼承王位 : 才得到皇太后的稱號的 : 正確的說 溥傑應該叫他媽媽"皇額娘" 皇額娘的皇是尊稱.....只有皇帝的小孩叫皇帝的老婆才叫皇額娘.... 根據溥儀書裡寫的,我從http://www.millionbook.net/js/p/puyi/wdqb/008.htm 摘錄一段 過了不久,大醫院里一個叫范一梅的大夫被端康辭退,便成了爆發的導火線。 范大夫是給端康治病的大夫之一,這事本与我不相干, 可是這時我耳邊又出現了不少鼓動性的議論。陳老師說:“身為太妃, 專擅未免過甚。”總管太監張謙和本來是買軍服和洋襪子的告發人, 這時也變成了“帝党”,發出同樣的不平之論:“万歲爺這不又成了光緒了嗎? 再說大醫院的事,也要万歲爺說了算哪!連奴才也看不過去。” 听了這些話,我的激動立刻升到頂點,气沖沖地跑到永和宮,一見端康就嚷道:   "你憑什麼辭掉范一梅?你太專擅了!我是不是皇帝?誰說了話算數? 真是專擅已极!……”   我大嚷了一通,不顧氣得臉色發白的端康說什麼,一甩袖子跑了出來。回到毓慶宮, 師傅們都把我誇了一陣。   氣急敗壞的端康太妃沒有找我,卻叫人把我的父親和別的幾位王公找了去, 向他們大哭大叫,叫他們給拿主意。這些王公們誰也沒敢出主意。我聽到了這消息, 便把他們叫到上書房裡,慷慨激昂地說:   她是什么人?不過是個妃。本朝歷代從來沒有皇帝管妃叫額娘的! 嫡庶之分要不要?如果不要,怎麼溥傑不管王爺的側福晉叫一聲呢? 憑什麼我就得叫她,還要聽她的呢?……” 由上文中可得知溥傑應該要叫他娘額娘的...... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.120.238 ※ 編輯: chrisyu 來自: 218.166.120.238 (02/13 05:11)
文章代碼(AID): #10A-D0I_ (Yutaka)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #10A-D0I_ (Yutaka)