Re: [新聞] ガッキー、ファンとＨＡＰＰＹバスＤＡＹ

看板YuiAragaki (新垣結衣)作者AragakiYui (新垣結衣)時間17年前 (2009/06/12 14:02)推噓1(1推 0噓 1→)

留言2則, 2人參與討論串2/2 (看更多)

※ 引述《GLEJ (。。他的天。。)》之銘言： : ガッキー、ファンとＨＡＰＰＹバスＤＡＹ : 　女優で歌手の新垣結衣が２１歳の誕生日を迎えた１１日、ファンを引き連れて東京観 : 光のバスツアーを行った。１７日発売の第２弾アルバム「ｈｕｇ」をＰＲするラッピン : グバスに乗り込み、すっかりバスガイド気分。年齢に合わせて招待した２１人のファン : から最高の祝福を受け、「楽しかったです。これからも笑顔の多い年にしたい」とガッ : キースマイルが弾けた。 : 　午前中の曇天が一転し、青く澄み切った東京の空。ギラギラ輝く太陽のように、ガッ : キースマイルが弾けた。「晴れましたね。運がよかったです。行き当たりばったりのツ : アーですけど、テンション高いですよ！」。 : 　自らアルバムの初回盤ジャケットに描き下ろしたクマのイラストが、はとバスとコラ : ボした「ｈｕｇバス」の車体に踊る。午後２時５５分、約１万５０００人から抽選で選 : ばれた２１人と品川区東八潮の潮風公園を出発し、まずはお台場海浜公園で記念撮影。 : 旗を振りながら、レインボーブリッジ前の砂浜へ誘導だ。 : 　新垣は車内でもバスガイドと化した。手作りの「しおり」を配布すると、前日深夜に : 自身が発案した「なぞなぞ大会」を開催。マイクを手に司会を務め、「逆立ちしてもニ : コニコできるような場所は？」（正解は浦和）など５問を出題した。 : 　続いて港区芝公園の東京タワーを観光。所属レコード会社、ワーナーミュージックを : 経由し、渋谷区神南のレストランでゴール。同店で収録されたラジオ番組に出演し、フ : ァン全員と誕生日を祝った。ケーキの火を吹き消し、番組から画材セットが贈られ、最 : 後は２１人とがっちり握手だ。全走行距離１６キロ。同７時１５分まで至福の時が過ぎ : た。 : 　今回参加できなかったファンにも朗報だ。新アルバムを購入した公式ファンクラブサ : イト入会者を対象に、７～８月にも再びバススツアーが企画されている。 : 　「何をやろうか話し合ってます。海でバーベキューをしたり。女の子だけだったら、 : 枕を持ち込んで寝る前の“恋バナ”とかしたいな」。ちょっぴり大人になったガッキー : が、再びファンと心通わせる。翻譯 http://www.yui-aragaki.com/bbs/viewthread.php?tid=51846&extra=page%3D1 上午的陰天一變成蔚藍晴朗的東京的天空。Gakki臉上綻放出閃耀著的陽光般的微笑。[ 放晴啦，運氣真好啊。雖然是毫無計畫的一次旅行，但是興致很高哦。] 在初回盤的封面上，自己畫的小熊的插圖印在了與鴿子巴士組合後的[hug巴士]上。下午2 點55分，與從大約1萬5千人中抽選出的21名fans從品川區東八潮的潮風公園出發，先在羽尾台場海濱公園拍紀念照。搖著旗，引導大家到東京虹橋前的海濱沙灘。新垣結衣在車上化身成為導遊。給大家發手制的指南書，開始前一天深夜自己想出來的[ 猜謎大會]。拿著麥克風擔任主持。問了[即使倒立著也能哈哈笑的地方是？]（答案是浦和）等5個問題。接著是去參觀港區芝公園的東京塔。經過了所屬的唱片公司以及華納音樂，最後到達涉谷區神南的餐廳。[紀念生日，開放限定一天的[hug cafe]]。在餐廳裡，演出了被收錄的 radio節目，和fans一起慶祝生日。吹滅蠟燭，從劇組這裡收到一套繪畫器具。最後和21 個fans握手。總行車程16公里。7點15分為止，度過了非常幸福的時光。對於沒能參加這次活動的fans們，也有好消息。以購買了新專輯的正式fan club site入會者作為對象，計畫7-8月再一次的bus tour。 [交談著要做什麼呢？在海邊烤肉。如果只是女孩子的話，想抱著枕頭睡前談一些戀愛 bana之類的]。有點長大的gakki再次與fans們心靈溝通。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.4.234