Re: [新聞] マツジュン＆ガッキー、連続ドラマで初 …

看板YuiAragaki (新垣結衣)作者taipingeric (一隻羊)時間16年前 (2009/02/13 01:47)推噓0(0推 0噓 1→)

留言1則, 1人參與討論串2/2 (看更多)

翻譯 http://www.yui-aragaki.com/bbs/viewthread.php?tid=44280&extra=page%3D1 ※ 引述《elefox (必殺仕事人)》之銘言： : http://www.sanspo.com/geino/news/090212/gnj0902120503013-n1.htm : 嵐の松本潤（２５）と人気アイドル、新垣結衣（２０）が４月スタートのＴＢＳ系連続 : ドラマ「スマイル」（金曜後１０・０）で初共演することが１１日、分かった。組合‘嵐’的松本潤和人氣偶像，新垣結衣（20）將會第一次在4月開始的TBS連續劇‘ smile’（周5 10：00）共同演出。此事已於11日確定。 : 　主演の松本演じる日本人とフィリピン人のハーフ、ビトや新垣扮する失声症を抱えな : がらも純粋に生きるヒロイン、花が、笑顔の奥に隠した秘密や過去の傷を通じ人間愛を : 育んでいくヒューマンラブストーリー。若い２人に接するミーハー弁護士役で中井貴一 : （４７）が１２年ぶりに同局のドラマに出演する。主演的松本演繹得是日本菲律賓混血兒（G：汗），而新垣演繹得的是患有失聲症的純摯地生活著的女主人公，一個能夠理解花，笑容背後隱藏的秘密與過去的傷痛的人的培養愛的純愛故事。迎接年輕的2人的是演繹趕時髦的律師的中井貴一(47），他將在12年後再次在同一電視局出演。 : 　松本は「ハードルの高いキャラクターですが、リアリティーある人間味あふれた人物 : 像にしたい」と意欲十分。新垣も「精神的な理由で声が出せない女の子という役は、私 : の中で今までにない設定。懸命に取り組んでいきたい」と“スマイル”で誓っている。松本說“這是個很高難度的角色，希望能夠演繹出一個真實的，充滿人性的角色”，非常有自信。新垣也說“要演繹因為精神的原因而無法說話的女生，這是我心中至今都沒有想過的設定。希望盡力完成”，以一個“smile”說出自己的決心。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.245.106