Re: [新聞] 若槻千夏「テレビ番組乗っ取る」と宣言
翻譯
http://www.yui-aragaki.com/bbs/viewthread.php?tid=40293&extra=page%3D1
ガッキーこと新垣結衣さんと自分との待遇の違いを「許せない!」などと怒りを露にし
たりなど、おバカキャラ健在ぶりを見せていた
對於被稱作gakki的新垣結衣和自己的待遇有不同憤怒地表示“不可原諒!", 希望借此提
醒世人我仍然健在。
■「新垣結衣がOKで、なんで私がダメなの!!! 」
“新垣結衣就ok,為什麼我就不可以!!!”
同じ番組の収録で、若槻さんが撮り直しをディレクターに頼んだが斷られ、ガッキー
が頼んだところ取り直しができた。
在同一個節目的錄製種,若槻拜託導演重拍某些鏡頭被拒絕,但是gakki拜託的話就答
應了。
「なぜ新垣結衣がOKで、私がダメなの!!! 」
“新垣結衣就ok,為什麼我就不可以!!!”
で、若手の女優をチェックするようになったのだそうだ。番組に出演していた上田
晉也さんが、ガッキーとの違いはわかったのか、聞くと若槻さんは、
同一個節目出演的上田晉也,於是跟若槻千夏說
「旬か、旬じゃねぇか、っていう事でしたね」
“紅,還是不紅,就是所謂這樣的事吧”
と答えると、スタジオはシーンとなった。出演者からは「ガッキーは『旬じゃねぇか』
などとは言わない」などと反論されていた
於是錄影棚裡就變成電視劇的一幕一樣,嘉賓中也有反對聲音,“不要說‘
gakki紅不紅’這樣的東西”
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.245.106
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇):
YuiAragaki 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章