IT'S MY BIRTHDAY--燕姿留言
HI HI
嗨嗨
YAY.....HAPPY 24TH BIRTHDAY TO ME!!!!!
呀……祝我二十四歲生日快樂！！！
You know, I had about 7 cakes so far.....isn't that amazing? I even had
one a few thousand miles above ground....travel SIA.
大家曉得，我今年到現在已經吃了七次生日蛋糕了……很嚇人吧？甚至其中有一個
，在我搭新航的時候還跟我一起，離地面有幾千英哩高度。
It's nice to be home on my birthday......spending it with friends and
family, then seeing all your well wishes on the net. THANK YOU GUYS!
能在家裡過生日真好……和朋友以及家人一起度過，然後還能上網看到大家給我的
生日祝福。謝謝大家！！！
AND YOU KNOW WHAT? MY COUSIN IS IN THE LABOUR ROOM>... WHICH MEANS I MAY
HAVE A nephew on my birthday!!! I wish....I wish....that will be really
special.
你知道嗎？我堂姐正在待產房裡哪……所以說我外甥可能會跟我同一天生日哪！
我希望……希望可以……那樣感覺很特別哪。
ok gotto go.
好了，我要走了。
birthday girl,
yz
今天過生日的女生，
燕姿
--
翻譯 by 華納留言版 LEO MAN
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.0.247
Yanzi 近期熱門文章
15
21
13
14
PTT偶像團體區 即時熱門文章
