[悼 秀人]日刊SPORTS 5月3日hide自殺相關報導
<原X JAPAN的hide自殺>
去年年底解散的非常受歡迎的搖滾樂團「X JAPAN」的吉他手hide(33
,本名:松本秀人)於2日清晨,在東京港區的自宅公寓中企圖上吊自殺而亡。同居的女
友發現時已意識不明,在救護車緊急送醫後仍告不治。沒有遺書、動機不明。因為hid
e本月將有兩張單曲發售,並且正精力充沛的籌備巡迴演唱等等計劃,所以相關人士都受
到非常大的衝擊。
於自宅公寓中自殺 被同居女友發現
根據日本麻布警察局等等的調查,於2日清晨7點半左右,在港區南麻布的公寓中,
hide被與其同居的女友發現上吊。經打119叫救護車緊急送院之後,雖然有脈搏,
但一直處於意識不明的狀態。hide在上午8時52分,死於急救的東京都立廣尾醫院
。雖然沒有遺書,根據現場調查與檢視的結果,警察局斷定是自殺,在當日中午過後,將
遺體交給hide的雙親。
根據警察局的調查,hide在當日的早上6時30分左右,被身兼工作人員的弟弟
(30歲)用車送回自己家的公寓。女朋友出來接人之後,hide就穿著運動衫和短褲
直接倒在床上。一個小時後,因為聽到奇怪的聲音,他女朋友就到寢室去查看,發現hi
de企圖自殺。毛巾呈縱向撕開繞成環狀,掛在門內側的門把上,處於自殺的狀態。他女
朋友這一天因為有主持活動,所以整天都沒見到他。完全不知道詳細的自殺狀況或動機。
根據相關人士表示,hide在前一天1日下午,電視錄影結束以後,就跟工作人員
去吃飯。雖然在那之後的狀況並不太清楚,但是以酒豪聞名的hide再回到家的時候是
非常醉了。根據跟hide一起吃飯的相關人士表示,他並沒有提到任何跟自殺有關的言
語或行為。
hide預定於這個月13日發售「PINK SPIDER」同月27日發售「e
ver free」等兩張單曲,之後,要發售專輯,全國巡迴演唱的日程也已經決定了
。雖然似乎專輯的製作有點延遲,但是相關人士表示說「並沒有創作上的困難」。hid
e的經紀公司也表示「工作上很順利,完全不能構成自殺的原因」,沒有辦法掩飾所受的
震撼。
葬禮˙告別式
▼時間 7日下午1時開始
▼場所 日本東京都中央區築地3-5-1 築地本願寺
▼喪主 父親 松本滿
▼友人代表 YOSHIKI
◆hide(ヒデ) 本名.松本秀人。1964年(昭和39)12月19日,神奈川
縣橫須賀出身。有一段時間以成為美容師為目標,於東京˙六本木的山野美容學校學習。
在之後,轉向音樂活動,1988年以吉他手的身分加入「X JAPAN」。93年(
平成5年)6月與MCA VICTOR(現在的環球音樂)簽下SOLO合約,同年8
月兩張單曲「EYES LOVE YOU」、「50%&50%」同時發售。94年2
越發受的專輯「HIDE YOUR FACE」獲得排行榜第一名。97年的除夕夜「
X JAPAN」解散之後,專心從事SOLO活動。骨髓捐贈者登記等等社會活動也積
極的參與。血型為AB型。
YOSHIKI說不出話來!從洛杉磯緊急回國
對於不言可喻愛著「X JAPAN」的hide的突然的死訊,此樂團的團長YO
SHIKI(32)從居住所在地的洛杉磯緊急回日本。雖然將在7日的葬禮中以友人代
表的身分出席,但是從相關人士的口中聽到此一消息的時候完全說不出話來,反應非常激
烈。TOSHI等其他團員也一樣說不出話來。
七日將以友人代表的身分參加葬禮
hide的死,直接傳到現在正住在洛杉磯的YOSHIKI耳中。有著很多不同的
計劃,雖然每天都非常忙碌的在當地持續進行錄音作業,在2日傍晚發表的葬禮日程表中
,以友人代表的名義出現。日本的相關人士對蜂擁而至的媒體記者表示「YOSHIKI
可能一直到葬禮之前都不願發表任何談話」。
又,主唱TOSHI(32)也被相關人士告知死訊,但是「現在無法說出任何意見
」(相關人士發言)處於沉默的狀態。HEATH(30)、PATA(32)也一直都
無言,不用說都是震驚的說不出話來。
X JAPAN在去年12月31日的東京巨蛋公演之後解散。對於YOSHIKI
的活動方針抱持不同意見的TOSHI退團是直接的原因。hide在去年九月解散發表
的記者會上向歌迷說「對於這最後的任性、非常抱歉」。
X JAPAN是1982年(昭和57)結成。87年hide等人加入,變成正
式樂團的型態。挾著地下音樂時代的人氣於89年(平成元年)正式出道引發爆發的人氣
。築下現在視覺系樂團的熱潮的基礎。
看似順利的活動,在完美主義者YOSHIKI的方針之下,新作品的發表延遲的狀
況非常多。在太過於激烈的身體表現的負面影響下,也常常造成演唱會中止的情況。
對於一直等待著的歌迷,在那次的記者會中非常誠懇的說出謝罪的話的只有hide
一個人。根據相關人士表示,今年1月迅速開始單飛活動的hide,對於認識的訪問者
拜託說:「請不要寫“原”X JAPAN吉他手好嗎?」然後又說明理由是:「今天我
並沒有把“X”這個招牌卸下,永遠都是X JAPAN」。在YOSHIKI和TOS
HI這兩大塊招牌的執意中毀壞的樂團裡,最愛著「X JAPAN」的就是hide。
在這次hide死了以後,X JAPAN永遠都不可能「復活」了。
老家沒有任何回應
hide的遺體在被父親松本滿先生從廣尾醫院領回之後,送向老家橫須賀市。松本
滿先生在該市經營的糖果店,下午回到店內在門上貼出「暫時休息一陣子」的佈告。附近
的糖果店都紛紛來慰問。在當時,他表示hide的遺體將安置於家附近的殯儀館。
同市內的老家中,從傍晚開始就聚集了非常多的記者。雖然門口的燈亮著,但是沒有
人出來回應,停車場滿滿的停著車子。
從新聞得知hide自殺的消息的十幾個歌迷也在老家集合,放粉紅色和黃色的玫瑰
花在信箱中。
歌迷大哭「為什麼……」
對於hide的自殺,從他所屬的唱片公司開始到報導的機構,歌迷來的詢問紛紛殺
到。東京˙涉谷區的YOSHIKI的經紀公司的前面,也有知道hide的死的歌迷紛
紛前往。在其中,也有對著記者群低聲說「無法相信,為什麼……」,就控制不住開始大
哭的歌迷。又,在X JAPAN活動的慣例場所東京˙原宿的五輪橋周圍也聚集了非常
多的歌迷,哀悼hide的死直到深夜。
因廣告而結緣,清原「SHOCK」
跟hide曾經有過交流的巨人隊清原和博內野手(30)在與養樂多比賽之後,對
於突然的死訊表示「從新聞裡看到,非常的震驚。」hide在1994年(平成6年)
,為清原(當時在西武隊)初次演出的泡麵的廣告曲「TELL ME」作詞作曲。對於
這第一次的廣告歌,hide也喜悅的說「我的父母也很高興」。清原說「最近並沒有聯
絡」,非常驚訝。
震驚的日本廣播電台
hide個人主持的日本廣播電台節目「hide的ALL NIGHT日本R」,
從1日的深夜3點開始播放。這天播放的是,3月31日到4月4日,在美國洛杉磯錄音
的內容。預定從5月8日開始播放的,是在東京˙台場的電台所在地錄音的內容。節目以
的內容。預定從5月8日開始播放的,是在東京˙台場的電台所在地錄音的內容。節目以
地下樂團為中心的音樂和音樂工作者等等的hide的談話內容為主體,完全沒有提到自
殺相關的內容。擔任這個節目的製作人也說「從頭到尾都沒有那種內容」而後說不出話來
。這個節目的替代主持人等等關於今後的動向現在完全還沒決定。
在之前錄影的音樂節目,播放與否尚未決定
hide在自殺之前最後的節目是5月1日錄影的富士電視台的節目「ROCKET
PUNCH!」(星期一深夜1時40分)。在主持人惠俊彰(33)、中原理惠(3
9)請音樂人為來賓、以聊天方式進行的音樂節目中,hide錄影的內容從5月1日開
始預定播放4次。電視台的相關人士表示「能不能照預定內容播放現階段仍狀況不明,(
關於hide的部分)聽說是沒有特別的變動。」
NHK的特別節目照預定播放
NHK於總合電視台2日深夜1時15分開始的「午夜頻道」中,預定播放兩小時的
「X JAPAN的軌跡“LAST LIVE IN東京巨蛋”」。節目是介紹去年除
夕夜「X JAPAN」的最後一場公演,已經於1月30日在衛星頻道上播放過。在同
一天令人震驚的hide自殺的新聞報導,在電視台討論後的結果,因為「這個節目是在
衛星頻道1月30日播放過的」,所以就決定還是照常播放。「X JAPAN」也是曾
在「紅白歌合戰」出場的非常受歡迎的樂團,NHK也在正式的七點新聞中向一般人報導
這個消息。還有民間各電視台的夜間新聞也播報了此一消息,特別是富士電視台「超級新
聞」(下午6時)是以頭條的方式報導。
--
翻譯翻到邊翻邊抽噎.....希望這是第一次也是最後一次......
--
X CONNECTION FINAL ISSUE NOW ON SALE
X JAPAN THE LAST LIVE 演唱會報導
and more....
欲購者請寄六十元至台北縣三重市重陽路一段67號五樓陳毓棻並註明要買最後一期即可
* BACK ISSUE殘部僅少 欲購從速
來自: 水晶土撥城 在 fupc8.cis.nctu.edu.tw 由 210.61.211.21 上站
X-Japan 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章