[新聞] X JAPAN 展露將正式進軍美國之意向

看板X-Japan作者 (因為人生實在太無趣了...)時間16年前 (2010/02/27 19:17), 編輯推噓3(301)
留言4則, 4人參與, 最新討論串1/1
http://news.pia.jp/pia/news.do?newsCd=201002260008 X JAPAN、アメリカへ本格的に拠点を移す意向 2010年02月27日04時00分 X JAPAN的YOSHIKI與世界級的珠寶製造商「桑山」合作的,於2008年秋季誕生之品牌 "YOSHIKI Jewely",於2月26日在東京都內招開了場祕密party。 除了發表新珠寶作品外 ,YOSHIKI與SUGIZO的合作演奏也讓在場的120位招待賓客感當驚喜。更甚的是,YOSHIKI 還展露了關於X JAPAN將正式重心轉移、進軍美國的意向。 當YOSHIKI一登場,會場立即充滿長聲與歡呼。「今天把SUGIZO作為特別來賓叫來了」這 麼邊說著把SUGIZO給喚上台,然後又說:「 這樣的場合中SUGIZO和我,也只會表演小提 琴與鋼琴合奏,我想不會有人不知道吧」逗笑了全場。YOSHI在日前ToshI的solo活動 LAST LIVE中也暗示提到「要不要在LA做暖身concert好呢」,這一天卻直接說出了「最近 要不要在LA做些live house好呢」這樣的發言。還有表達「雖然原本十幾年前X JAPAN就 朝了海外發展,不過因為許多因素...。感覺大家都很認真地要移轉向美國,日本也會回 來的」。之後以YOSHIKI的鋼琴與SUGIZO的小提琴合奏了X JAPAN的『Forever Love』。 "YOSHIKI Jewely"新作在全國發售前,從3月6日起由官網"YOSHIKI Jewely"先行販售,同 日起到25日止也在新宿新宿マルイワン一樓的Space ONE開設特製的展示販售攤位。 == 新YJ挺好看說~ 也恢復(?)一般人努力拼就比較能負荷的價錢(?) 至少不是天價... -- 棲身於視覺系的懷抱....... (I want you to hold me...I love you...) 只有在這個世界中才能狂亂自由地呼吸...無論是心靈五感都解放了啊! 各位和YOSHIKI的美麗與音樂是不變的支柱 (I do want to hold you...) (but still fell something lost in my arms...so...could you hold me ?) CHERUB with http://cherubbjo.blog126.fc2.com/ with VISUAL KEI. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.44.104.210

02/27 19:56, , 1F
新作很好看+1想要把這篇報導放上網誌>//////<
02/27 19:56, 1F

02/27 21:08, , 2F
轉中文?那請註明出處連回某C家網誌並留言下你家網址吧~
02/27 21:08, 2F

02/27 22:01, , 3F
謝謝翻譯~~~
02/27 22:01, 3F

02/27 23:09, , 4F
好想聽Forever Love的雙琴合奏版啊>///<
02/27 23:09, 4F
文章代碼(AID): #1BYFym9G (X-Japan)
文章代碼(AID): #1BYFym9G (X-Japan)