[翻譯]新生的TOSHI的去向

看板X-Japan作者penny21124 (penny_z)時間16年前 (2010/01/26 14:45)推噓11(11推 0噓 0→)

留言11則, 11人參與討論串1/1

原文網址 : http://www.sanspo.com/column/news/100125/clb10012512000026-n1.htm 翻譯:KaLei 前幾日，對TOSHI進行了第一次的采訪。重組之後也做著所有公演的采訪，但是，像這樣和個人的談話很意外的是第一次。內心七上八下的，熱烈討論著的話題全部都是在LA的PV 攝影，都快忘了作為本來目的的采訪內容。 TOSHI說 “ 攝影中得到了MEMBER的許可全部對口型。但是過程中、不和ＹＯＳＨＩＫＩ說話是不行的。於是不知不覺之間，降了八度的形式，居然可以唱了。” 這樣不可思議的現象延續著。其中尤其印象深刻的是在ENDLESS RAIN的時候說的 “ YOSHIKI在吉他SOLO的時候只對我說【到我這裏來】，我，先就這麼去了。他說【已經來了嗎？】的時候，我注意到自己可以很大聲的回答說【我來了喲】。兩個月就算想發聲也發不出來…。為什麼…不可思議吧？” 這樣，總覺得是非常高興啊。此次的PV攝影是YOSHIKI監制，而且據說不帶STAFF的MEMBER隊員們直接談話的部分很多， “在這種意義上感覺到就是極為親近 , 真的很棒” 據說YOSHIKI從攝影之後也每天一樣地打著電話，“真的是一生中接觸最多的狀態。我的精神的部分也好了起來，MEMBER還有STAFF，對大家很厲害的支持想說句真的非常感謝” ，像是很充實一樣。TOSHI呢，說到關於YOSHIKI的話的時候，總是非常高興呢。相對來說 YOSHIKI也是這樣…。真是讓人羨慕啊。同時，就連X JAPAN一起，做好了辭去音樂活動的覺悟挑戰的PV攝影，但是反過來卻感到了MEMBER和周圍的支持。從FANS那裏得到了滿滿的力量的情況。“首先想闡明現在所抱有的問題，在我的力量達不到的地方想借助國家的力量解決。”這樣強有力地說了。雖然抱有的問題很大，但是，感覺到是要擺脫那些的情況，是充分能感到TOSHI的前進的一天。同時，在療養之中，寫了兩首新歌，“一個是以【AIRPORT】為標題的，表達了和想過去的自己做個切斷的旅行的想法的強烈的詞，從FANS和與我遭受著同樣境遇的人那裏，通過 MIXI得到了各種寫著自己想法的3000通以上的COMMENT，那個也成為很厲害的力量。我覺得這個作品在MIXI上什麼時候介紹出來也不錯” 這樣新的想法。 2月24日由盟友YOSHIKI制作的“告別CONCERT”將會舉行，“兩個人說著的時候，覺得武士精神很好哦，變成了講到這個。所以標題就命為【武士】。如果MEMBER們拿著吉他和鋼琴趕來幫助我，X全體成員站在舞臺上這樣的事情。所有都托付給YOSHIKI了。很有趣的事情”　淘氣滿滿地說道。有著很多很多波折，最後還是將無限的信賴給予了YOSHIKI的VOCAL，果然是TOSHI吧。 YOSHIKI的音樂和TOSHI的高音音質相契合，就是這樣作出了X JAPAN的名曲。攻擊的准備就緒，不能打鼓的鼓手和不能發聲的主唱，在這樣窮途末路的危機之上站起來的就是他們。正因此所以才說是傳說中的樂隊吧。朝向破滅，攻擊再開。下面會擊出怎樣的一手，請拭目以待吧。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 60.248.32.46