[新聞] [翻譯]派瑞絲希爾頓和YOSHIKI都來了！꘠…
派瑞絲希爾頓和YOSHIKI都來了！在LA舉行了KITTY的活動
http://hochi.yomiuri.co.jp/entertainment/news/20091023-OHT1T00193.htm
三麗鷗極受歡迎的玩偶「HELLO!KITTY」，在美國洛杉磯舉行了紀念
誕生３５週年的活動，搖滾樂團「X JAPAN」的團長YOSHIKI、美國
知名藝人派瑞絲希爾頓等等，有數百名喜愛"KITTY"的上流階層人士
前往參加這個活動。
雖然YOSHIKI和HELLO!KITTY的組合有點令人意外，但是已經發售了
合作商品「YOSHIKIITY」，對於YOSHIKI來說「HELLO!KITTY很可愛，
是很棒的存在」。
由於激烈的打鼓演奏讓頸椎椎間盤突出惡化，七月接受頸部手術的
YOSHIKI，是戴著頸圈蒞臨現場。「是有一點一點在恢復。希望明年
能儘快再開演唱會」立誓要復活。
派瑞絲則是表示「從小就超愛KITTY。我房間的一半都塞滿HELLO!KITTY
（的周邊商品）。」（共同新聞社）
--
http://blog.roodo.com/yxl/archives/10427645.html
想轉貼的請去留轉貼網址謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.228.230.20
※ 編輯: yxl 來自: 125.228.230.20 (10/24 03:58)
推
10/24 14:35, , 1F
10/24 14:35, 1F
推
10/24 15:39, , 2F
10/24 15:39, 2F
→
10/24 19:18, , 3F
10/24 19:18, 3F
推
10/24 19:56, , 4F
10/24 19:56, 4F
推
10/24 22:52, , 5F
10/24 22:52, 5F
推
10/25 15:40, , 6F
10/25 15:40, 6F
→
10/25 22:40, , 7F
10/25 22:40, 7F
推
10/26 15:02, , 8F
10/26 15:02, 8F
→
10/26 15:50, , 9F
10/26 15:50, 9F
※ 編輯: yxl 來自: 118.168.80.63 (10/26 17:19)
推
10/26 20:32, , 10F
10/26 20:32, 10F
→
10/26 23:41, , 11F
10/26 23:41, 11F
X-Japan 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
