[聽眾] 昨晚萬芳演唱會發生的事情

看板Wanfang (萬芳)作者Desolatedfly (聽不見的鸚鵡)時間2年前 (2022/11/13 16:05)推噓6(6推 0噓 9→)

留言15則, 8人參與討論串1/1

手機排版抱歉，回到家整理排版但手機看還是怪怪的。先說一下，萬芳演唱會很棒，是我蠻喜歡的表演。幾年前熱線晚會聽到萬芳唱《夜照亮了夜》深受感動，在安溥的演唱會螢幕看到萬芳《夏天的秘密》MV是在描述聽障的劇情，感到很親切，想說一定要來專場看一下，只是買好票卻一延再延，等了兩年。我是一位聽障，不敢說是什麼歌迷，只是會被萬芳感動的聽眾，在萬芳演唱會開賣的時候我就已經寄信給萬芳經紀人說我需要 Talking 橋段的聽打服務，因為透過文字我更能有參與感，但一直都沒有下文，我想也沒關係，可以透過螢幕特寫讀萬芳的唇語來聽懂她在說什麼。但我到了現場發現螢幕是沒辦法看到的。 https://imgur.com/a/cyXsPCx.jpg

當下立即跟工作人員反應，我的陪同者告訴工作人員說：「他（指我）需要螢幕讀唇，需要看歌詞字幕才能看演唱會。」工作人員卻跟陪同者說：「你們可以不要看螢幕，看舞台就好了啊，舞台這麼清楚。」陪同者一直強調我需要看字幕需要看螢幕特寫讀唇。工作人員說觀眾正在入場也看不見有沒有位子，請我們稍等，這時間來到了19:25，即將開場，工作人員才跟我們說：「只能一個人去那邊坐。」並帶領我們去輪椅區通道，說：「這邊可以看到，可以嗎？」當下因為即將開場且很猶豫的，因為在這通道其實是很危險的，輪椅常常經過，且沒有陪同者在身旁提醒我有沒有人或輪椅經過，或我發生狀況可以立即跟陪同者反應，抑或是陪同者可以將萬芳Talking 的內容翻譯給我聽。迫於即將開場，不想錯過，我艱難的同意這樣的方案，因為我不想再造成別人的麻煩，讓我的陪同者沒辦法好好看演唱會。 https://imgur.com/a/2ZpAuYH.jpg

（我被安排在這裡，陪同者坐在原來的位子）坐下去我才發現欄杆擋住了螢幕，舞台也被欄杆擋住，我只能身子往前傾看向螢幕跟舞台，沒有再立即反應是不太想造成別人的麻煩。 https://imgur.com/a/8NGACbz.jpg

https://imgur.com/a/PmYu1X8.jpg

（更換座位輪椅區通道視線範圍）等了兩年，買了票，坐在不是位子的位子上，我第一次感受到不被當人看待的東西，工作人員沒有辦法理解我的需求，雖然我同意當下，是迫於即將開場，也跟陪同者分開坐，陪同者沒辦法提供給我任何協助。（陪同者會跟身障票一起售出、一起出入不是沒有原因的）即便觀看演唱會的過程是舒心，最後呈現的彩虹在我眼裡都像是芒刺在背，心裡想著：「你支持同志族群，很棒。但我沒有被當成人對待，我感到很不開心。」雖然我明白是工作人員的處理方式出了問題，是工作人員的問題，不是萬芳本身的問題。只是好難想像做了兩年的準備，卻沒有做到很完善，我的陪同者認為同樣的區域同樣的價錢，紫2A區域1號跟28號的風景，竟如此有差別待遇，而且開場前也不是我們反應，有不少人也反應這樣的情況，但工作人員沒有辦法協助改善。 https://imgur.com/a/Ck4fQjX.jpg

（這是紫2A區域1號座位俯瞰圖） https://imgur.com/a/FoMakMc.jpg

（這是紫2A區域28號座位俯瞰圖）售票網站沒有公告任何「此區域為不良視線區域，購買請留意」的字眼，舞台螢幕影片亦是，同樣的價錢同樣的區域，為什麼要忍受這樣的情形？發生這件事情我感到非常遺憾，希望工作人員能再教育。萬芳出道30年（延兩年應該32年），歌迷早已從青少年邁向中年，單身或已婚、甚至是有了孩子，中年邁向老年，身體機能退化，早已經很難全面的接收完整的訊息，希望提供 Talking 聽打服務不僅僅是為了我自己，而是讓大家可以看演唱會可以更輕鬆，耳背、吵雜的環境下台下歌迷講話，都能讓我們更自在地融入演唱會的氛圍裡。如果你不知道什麼是聽打服務，可以參考這個粉絲專頁： https://www.facebook.com/listenandtype 需要聽打服務也請聯絡該粉專，該粉專管理員曾經為張惠妹、安溥演唱會提供 Talking 聽打服務。所謂的無障礙服務則是所謂的「通用設計」： https://zh.m.wikipedia.org/zh-tw/%E9%80%9A%E7%94%A8%E8%A8%AD%E8%A8%88 希望萬芳演唱會可以更好更順利，能讓大家快樂的看場演唱會，感受到原來我們都是愛著萬芳的。謝謝大家的聆聽。如有指教，歡迎提出，我會虛心接受，儘管我們不是永遠都那麼勇敢。在熱線愛著萬芳的聽障聽眾也是在萬芳演唱會愛著萬芳的聽障聽眾鸚鵡 P.S.因為萬芳粉專沒辦法傳送訊息，我已經寫信給萬芳經紀人反應這情況，也向主辦單位聯成娛樂粉專私訊反應這情況了。 ----- Sent from JPTT on my iPhone -- 你問我，為什麼要支持熱線？我想問，為什麼不？熱線從沒忘記聽障同志。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.104.239 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Wanfang/M.1668326704.A.0CD.html ※ 編輯: Desolatedfly (111.82.104.239 臺灣), 11/13/2022 16:09:44 ※ 編輯: Desolatedfly (111.252.99.234 臺灣), 11/13/2022 16:20:17 ※ 編輯: Desolatedfly (111.252.99.234 臺灣), 11/13/2022 16:30:58 ※ 編輯: Desolatedfly (111.252.99.234 臺灣), 11/13/2022 16:37:32 ※ 編輯: Desolatedfly (111.252.99.234 臺灣), 11/13/2022 16:45:04