[戲劇] 西出陽關（一）
「你會不會跳舞？」
「跳舞不會，原地踏步我會！」
這是我第一次看萬芳，看屏風，也是我第一次看李國修的戲。在節目單上，屏風叫它
作定目劇，也就是劇本叫好，所以每隔一段時間，會重新搬上舞台的劇。
就這樣了，我對西出陽關在演出前的認知，然後我就跟小學生進博物館一樣，靜靜地
坐在國家戲劇院裡，等著開演，等著被感動。
將近三個小時過後，戲演完了。
有沒有被感動呢？是有的，雖然我沒有流淚，在這短暫的三個小時的，一個老兵的一
生裡。
「阿妹踏出這個家門以後，
就不再姓劉了，我對不起妳。」
「什麼對不起！別講那些！」
「我忘記一件事，」
「什麼事？」
「我忘記，哭了。」
一開始我還不太習慣那個吵吵鬧鬧的場景，每個人的走位都其來有自，話聲沒有斷過
，但也沒有錯過。我不知道在第一幕的後段，有多少觀眾跟我一樣，聽著一再流過的語言
，然後看的鳳仙凝視海報的背影，戲劇院裡最會演戲的有時是觀眾的眼睛，看著不說話的
場景，看到了沒有說出的意義和表情，就好像最高明的演員能夠用背演戲，它還是清楚地
交代了那個時代，那樣的環境，就跟大多數沒有真正進過紅包場的我們對它的設想一樣，
一個一個歌手離去，一個一個聽歌的人死去。
喜歡萬芳的觀眾應該都會對第五幕的結婚印象深刻，至少我就是這樣。這就是現在一
般鄉土劇教壞我們的地方，以為每天都是生離死別，深刻的貧窮，好到無以復加的好人，
好像隨時都可以在螢幕上播放，我不是說在西出陽關裡，或是它所呈現出的文定就有多真
實，而是它真的營造了那個年代的空氣，輕微的憂傷，隱藏在一個噴嚏的鼻酸裡，深沉的
憂傷，通常是在笑的時候，而且還更荒謬，生活不是沒完沒了的淚水，而是這些淚水的起
因。
所以我想這是最適合萬芳的其中一個角色類型，然後透過李國修的台詞，將它發揮到
極致。
「勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人。」
在第六場的初夜提到這首詩的前一句時，我奇異地忘記了下一句是什麼，然後兩旁的
字幕就揭曉了，當時我一點心理準備都沒有，於是就被感動了，因為古人的這兩句詩，說
得這麼少，卻又說的這麼多，多到說完了西出陽關一齣劇所能說的。
「海南島撤退，為什麼妳沒有來？」
「我去了！
屍橫遍野，
我踩著屍體，
一步一步往碼頭走，
我喊著你的名字，
你聽不見，
船，走了。」
（我只能說，將這幕戲放在上半場休息前，在心理上真是不想讓觀眾休息。）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.6.8
※ 編輯: erul 來自: 61.230.6.8 (10/19 22:33)
Wanfang 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
