Re: [分享] 三宅健のラジオ

看板V6作者kasumina (繪文字也太可愛了吧!)時間16年前 (2009/10/18 21:45)推噓12(12推 0噓 1→)

留言13則, 13人參與討論串2/2 (看更多)

(原文恕刪) 首先感謝仔大分享~ 很喜歡這集!! 後來也去官網看了文字化的內容小小翻譯了「星にまつわるステキな話」這個單元 ☆關於星星的美好故事筆名:kitty小姐「健君晚安，因為想讀剛將在電影演出的詩人─中原中也的作品，所以我買了他的詩集。我想介紹其中一首名為「星星與小丑」的詩健) 啊!森田君! 要演太宰治的作品「人間失格」裡一位名叫中原中也的詩人。雖然聽說是原作裡沒有的角色，不過是真有其人的樣子。不過，我真的覺得剛一點也不像詩人(笑) 雖然這麼說對剛的fans很不好意思不過依跟他認識十多年的我來說，他真的怎麼看都不像個詩人耶總覺得搭不上邊對吧不過雖然很難想像，但相反地會讓人更期待對吧雖然總覺得他比較適合演一些不良少年類似痞子之類的那種但是這次說不定會發掘出森田君不為人知的一面石）或許會很適合健）對啊～朗讀～中原中也星星與小丑『嗯?那個啊，是吊在天空的銀紙喔剪下厚紙板，然後在那上頭貼銀紙再把它懸吊在在空中然後，當夜晚來臨時天空深處才會像那樣發光啊』『雖然內容有點難懂，但我打算在電影上映前反覆讀這本詩集。』健）fans這樣做，我覺得很棒耶因為剛要演中原中也這個角色，讓喜歡他的人開始涉獵、閱讀相關的書籍，我覺得這樣很棒，也覺得很可愛呢就像是讓大家對中原中也這個人感興趣? 因為大家也會去看相關的作品這種先汲取知識後再去看電影的作法，我覺得很了不起呢因為啊，要是剛沒有演這個角色的話，我們根本就不會想到要去讀那位詩人的作品對吧因為沒興趣啊不過，經由森田剛這個媒介，fans也在不知不覺中也有所收穫，這不是白費時間而是轉換成我們自己腦中所擁有的知識這讓我覺得啊! 偶像真的是具備一種劃時代的功能呢! ～笑～石)你都不看書對吧? 健)我不看!完全不看! 我只看漫畫! 啊!雖然這事跟那毫不相關，不過之前啊，坂本君問我想要什麼生日禮物，我就請他讓我想兩三天，之後我洗澡的時候就想到了然後我就跟坂本提了兩個選項一個是我跟剛提過的，可以手寫的電子字典另一個是海賊王全套之前借給別人...啊!雖然說是"別人"，不過可以講出來啦，就是松隆子小姐! 她還沒還我海賊王(one piece)的漫畫害我湊不齊整套海賊王就是借了不還!借了不還! 所以我就跟坂本說，另一個選項是海賊王全套坂本就說好之後我就問他，他想要什麼生日禮物他說他想要啤酒我就打算要送多到會讓他喝到膩的啤酒然後，之前碰到他時，他把禮物給我我還想說是哪一個呢沒想到是電子辭典我問他為什麼是電子辭典啊!? 他回我 "因為我覺得海賊王漫畫對你接下來的人生沒有太大幫助 " ~爆笑~ "所以，我覺得你需要的是電子辭典" 石) 選得真好呢健) 他說目前的我沒那麼迫切需要海賊王。啊～可是我好想要全套的海賊王喔～石）我想換作是我，應該也是送電子辭典喔健）好歹啊，好歹我也限定是要＂海賊王＂全套喔！想說都講那麼明了。只是試提個電子辭典的選項，最後還真的就變成是電子辭典勝出不過電子辭典是真的幫了我不少忙啦石）不錯啊，這樣比較好健）對啊，然後我想說回禮的話送啤酒好嗎？畢業電子辭典也不便宜吧我猜坂本送我的那款機種，應該要三四萬左右吧所以價值三四萬的啤酒應該很多吧！鈴木p)那送桶裝的如何? 健) 不，不能送桶裝的喔，他喜歡的是罐裝啤酒所以我想說送他常喝的那種，送一年份或者是說分個幾次送，就是每當他說想喝的時候我就再送上一批石)那做啤酒券送他如何? 健)這也不錯耶! 石)價值三萬元左右的啤酒券!這個最棒吧! 健)對喔!那就這麼辦吧 ----- 不得不說LEADER的話真是犀利!!!!!!!XDDDD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.127.137