[試譯] 真夏の通り雨

看板Utada (宇多田)作者hisayoshi (Attack or Hug)時間8年前 (2016/09/04 23:24)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

宇多田ヒカル盛夏的驟雨作詞：宇多田ヒカル作曲：宇多田ヒカル夢做一半就醒了再怎麼閉上眼簾也回不去了剛才那個鮮明的世界　已是幻境你輕輕的把冒汗的我抱入懷裡好多的第一次原來刻骨銘心當我往飄搖的嫩葉伸出手馳騁對你的思念悲傷要到何時才會消失你能告訴我嗎今天的我畢竟不再孤單了那是一種恰好的幸福我勸自己應該滿足在無法獲勝的戰役裡喘息曾經為你付出的那些歲月如果忘記　我就不是我了告訴我　什麼才是正確的告別方式當我往某個人伸出手馳騁對你的思念發覺自己現在想問你的事情還有好多怎麼壓抑　怎麼壓抑樹木還會萌芽　日月還在交替好想讓你知道我從沒變過的心意你有選擇自由的自由我愣愣站在原地　成為送行的身影回憶忽然粗暴的抓住我不肯放我走我愛你　比過去還要深下不完盛夏的驟雨夢做一半就醒了再怎麼閉上眼簾也回不去了剛才那個有你的未來又要繼續探尋　往明天走去永遠不肯停止的雨裡永遠無法治癒的渴望 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.243.151 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Utada/M.1473002640.A.22B.html ※ 編輯: hisayoshi (1.200.60.30), 09/05/2016 07:38:56