[翻譯參考]life中文歌詞
life 中島美嘉
-----------------
so，雖然發現到了
但是所有人已經裝作不認識我
已經萬事休矣
我想既然這樣那就這樣也好
在那不止息的雨中
什麼都不必說
我從你悄悄對我伸出的
那雙手知道了什麼是勇氣(羽鳥大～～～)
我們曾屏息走向
到不了終點的明天
很長的時間
雖然我們發現我們想要活下去
但還是無法到達
(・ 彼らはすぐに息を切らした
They were soon short of breath
嘿，難道說充滿內心深處的苦痛
已經將無法將美麗的事物
視為美麗的東西
你就是你
不是其他的任何人
請將你一直存在的迷惘的記憶
用你的雙手珍重地擁入懷中
在你眼中展開的世界
沒意義的事情一件都沒有
現在鎮日追趕著什麼的日子
我們回憶起來
一定是那時
將心胸打開吧
歌詠生命oh life oh life
活著
是為了活下去
是為了生命
我們曾屏息走向
到不了終點的明天
很長的時間
雖然我們發現我們想要活下去
但還是無法到達
在你眼中展開的世界
沒意義的事情一件都沒有
現在鎮日追趕的日子
我們回憶起來
一定是那時
我們曾屏息走向
到不了終點的明天
白色的光芒之中
充滿光輝的朝陽
一定在等待著你
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.195.127.134
Unique_Mika 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
