[歌詞] BLOWING OUT (中譯)

看板Unique_Mika (中島美嘉)作者mitchell74 (一色)時間18年前 (2006/12/30 11:17)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

BLOWING OUT NANA starring MIKA NAKASHIMA 作詞：Lori Fine (COLDFEET)‧中島美嘉作曲：Lori ine 編曲：根岸孝旨 You go where you go in a time slip Gotta flicker in the wind like a match stick Nobody can know where you're running in Leave the world behind You roam you roam like a hit and miss Disappearing in the wind like a hat trick You know where you're going you're going to Leave the world behind No you have nothing you have nothing but your soul Tonight Tonight Tonight Got a pink slip in the mattress Gotta get a ticket for the show Made a mistake took a fast break But you gotta go it again you just gotta go You make a run for the highway But you go sideways And you'll never know You're blowing out You're blowing out 為了不知何去何從的愛情如此不利的「因果」　越發可笑既然不能喝　那就只有喝了就像死灰一般許多的過度期望還真有眼光啊　嘲諷在等著要說就說吧　不能不說變成死灰夠了　內心誘惑　在遲疑什麼？不見了　不見了　不見了逃走的你　等一等顛沛流離　走錯方向了吧？「捨棄女神」都忘了嗎？既然犯錯　何不一路錯到死？簡直像個傻瓜　哎含糊馬虎　哎　那段歲月我不接受　我不接受沒什麼事不對人說那夢境不再重演只有前進行動和無謂 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.232.197.143