Re: [情報] 交響電影赴韓宣傳

看板Ueno_Juri (上野樹里)作者sagreetiya (日向夏)時間14年前 (2010/09/02 23:24)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串2/3 (看更多)

大略的翻一下新聞當作練習XD 如果有錯請指教原文：http://tinyurl.com/26ro7b9 ----------------------------------------------------------------- 日本清純女星上野樹里發表訪韓感想上野樹里2日下午於首爾東大門口樂天cinema清涼里店舉行交響情人夢試映會，她接受訪問表示"感謝韓國粉絲的熱情歡迎。" 為了宣傳9日即將上映的電影"交響情人夢"，上野樹里將接受專訪等工作，進行三天兩夜的訪韓行程。"交響情人夢"為同名漫畫改編的連續劇，之後再製作成電影的人氣作品。是以古典樂為題材，描繪指揮家千秋(玉木宏)和鋼琴家野田妹(上野樹里)的愛和夢想的故事。上野樹里對於韓國粉絲對"交響情人夢"一劇的關注感到驚訝和新鮮，並表示" 這次作品是野田妹風格集大成的電影。" 上野樹里1日抵達韓國後，和歌手鄭容和一起參加MBC電視台"我們結婚了第2 季"的錄製，她表示"鄭容和先生一開始看到我覺得<像夢一樣，不敢相信>" "但後來我表現出電影裡野田妹搞笑的樣子，就漸漸變得親近起來了。" 她說"度過了像朋友一樣愉快的時間"並笑說"和鄭容和先生約定了如果他到日本舉辦公演的話一定會去。" 最後上野樹里以"在連續劇中扮演了很久的野田妹，我也似乎成長了很多。" 表達了對作品的熱愛。 ----------------------------------------------------------- 鄭容和說他的理想型是樹里耶>///< 真是有眼光！！！好羨慕噢...... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.238.194