Re: [閒聊] SPEC官網的餃子君(?)

看板TodaErika (戸田恵梨香)作者katoributa (蚊香豬)時間15年前 (2010/12/05 21:35)推噓6(6推 0噓 6→)

留言12則, 5人參與討論串3/3 (看更多)

[雷注意] http://www.tbs.co.jp/spec2010/ceps/story/story_08.html 餃子君隱藏網頁 story_數字表示回數當麻&地居的部分，有些跟劇情內相同，有些不同 (該不會是結局提示?! 還是單純的staff的趣味?!) 有點像地居的日記又好像不是.... 如果是地居的日記，那地居100%是個當麻控XDD 覺得有趣所以翻了，新的回數在前 (翻譯錯誤部分請指教) 壬生之回送當麻到未詳和當麻一起買牛丼隔天，送當麻到未詳和當麻買了一大堆肉再隔天，送當麻到未詳帶當麻去醫院然後，去了某間公寓每天都是很棒的約會開心的連自己都覺得驚訝然後，今天和當麻去了...... 辛苦之回今天說要到當麻紗綾家去玩當麻紗綾做了飯邊吃邊討論迴圈量子重力理論再吃邊討論迴圈量子重力理論不知不覺間，時間一下子就過去了總是時間有多少都不夠長庚之回想讓當麻高興，是再怎麼努力，都無法實現的事嗎? 最近在CBC見面的次數也很少。買了數位相機，值得記念的第一張相片明明想拍當麻跟餃子的照片的當麻到底在哪裡吃餃子呢? 打電話過去也只說了一句[現在很忙] 為什麼... 地居一邊想著這件事，一邊前往美鈴的哥哥入院的醫院這是為了送達某樣重大的東西己惚之回地居「那個，關於剛才志村美鈴小姐的男友的事..」当麻「…　」地居「那個,那位女警弄錯了」当麻「…　」地居「我是告訴她"当麻紗綾的男友"」当麻「… 」地居「那個女生不知道是完全沒聽到，還是根本不想聽，真是個奇怪的孩子。」当麻「… 」地居「你有在聽嗎？」当麻「… 」地居「所以說，不要擔心喔。」当麻「… 」地居「有在聽嗎？」当麻「你又不是我男友」地居「我知道」当麻「… 」地居「我知道喔」当麻「… 」地居「那個，我說当麻」当麻「… 」地居「今天在補習班講到[孿生子弔詭*]，有學生自己在算兩人各自的年齡...」沙ー沙ー沙ー沙ー沙。沙ー沙ー沙ー沙ー沙。竊聽？沙ー沙ー沙ー沙ー沙。沙ー沙ー沙ー沙ー沙。 *譯注:孿生子弔詭是個跟相對論有關的理論，不過我也不懂XD 戊儀之回「啊。糟糕。2天前忘了交給她的東西！」地居緊握著某樣的東西，盡可能的飛奔到當麻的住所這種時候還是腳長有利記得是花了1小時13分46秒到達但是，當麻的身影、型態好像從未存在過一般，甚麼都沒有... 甚麼都沒有? 沒有辦法接受現實的地居做了這樣的夢丁男之回來啦！！！！！！！！！！來啦！！！！！！！！！！餃子10人份、免費招待券。來啦！！！！！！！！！！地居的命運會是！？丙午之回今天當麻跟地居也在「中部日本餃子的CBC」。不知道是不是約會只是就這樣吃著餃子好像在談些什麼，但不打算去聽好固執，固執過頭了。這個男人執念太深囉，這個男人。不明白有啥意義どんだ、けぇ、……… バカウマッ！！バカウマッ！！ (這兩句是當麻的口頭禪) 一邊把大量的餃子塞進嘴裡，一邊這樣想的當麻面前地居的表情...比平常認真乙夜之回我有個叫紗綾的女友。啊，失禮雖然是這種打扮，但今晚是約會喔邊吃美味的餃子，邊喝啤酒。之後，討論我將來取得諾貝爾獎的過程也好討論罕見DNA的研究、討論生命現象也好。很辛苦的~ 因為跟紗綾的會話會消耗能量。不攝取大蒜能源可不行，大蒜素與維他命B1結合後或變化為稱為大蒜硫胺素的物質，有助於體內吸收，應該可以製造出不容易疲勞的身體...甚麼啊!! 電視也太吵了吧恩? 好像哪裡發生脅持事件的樣子如果解決這個案子的話，不知道拿到諾貝爾獎之前，能不能拿到感謝狀呢。甲羅之回當麻跟地居在那家店大蒜與味噌的香味產生絕妙合作的地方數天前的午後當麻跟地居也在同一家店雖然是白天，因為沒有其他客人，老闆跟阿拉塔秘密的在討論某些事「那個，我們...」「吵死了」沒錯，我已經知道答案了然後，今天也... 「那個，我們...」「啊，電話響了」沒錯，只有今天，當麻的回答跟以往不同 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.121.151.179