[翻譯] Potato 0810 - 瀧

看板TakkiTsubasa作者ohole (歐猴)時間16年前 (2008/11/06 04:12)推噓0(0推 0噓 1→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

Potato 2008 10 Good morning 瀧澤秀明早上一起床就先淋浴的Tackey 比起以前更容易醒也更好睡的樣子本期的內容是提供舒適睡眠的好點子與拍攝中的特別劇早上醒來先淋浴沒時間吃飯早上醒來先淋浴然後就出門不吃早餐也不看電視會這樣是因為沒有多餘的時間（笑）通常是在出門前30分鐘起床淋浴之後準備一下就只剩10分鐘左右了所以沒有時間慢慢磨不過出門的話就會吃一些我覺得比起以前現在比較容易起床了 10幾歲的時候早上真的是爬不起來呢因為打電話叫不醒經紀人還會來敲我家的大門（笑）而且每天都會睡回籠覺現在偶爾也會睡回籠覺基本上如果早上醒來很有精神的話就不會那樣不過出國的話就會早起之前去夏威夷的時候也是大概提早2個小時醒過來吃了早餐在集合之前還可以坐在陽台發呆睡眠很重要呢實際上以前比起起床睡覺更是一件辛苦的事因為完全睡不著只好一直等等到睡著為止若是只能睡3小時的話就會直接放棄不睡（笑）之後聽說有一種好睡的枕頭就買來試試看據說不但材質非常的好還會散發香味「喔？真的有香味嗎？」完全沒有聽過這種枕頭不在百貨公司也不在家飾店賣有隱藏版的感覺（笑）價格也是有點貴不過若是可以馬上入睡的話倒是不錯呢起初還有點懷疑不過效果真的是超級好才一躺上去就睡著了原本真的是很難入睡的自從用了這個枕頭之後就很好睡了為了獲得舒適的睡眠原來枕頭是這麼重要學到了這件事住在旅館的時候也會因為枕頭的緣故有時睡得著有時睡不著呢這次的拍攝現場渡前輩叫我Tackey 現在正在拍攝名叫『不告知』（朝日電視系播出日未定）的特別劇喔飾演的是實習醫生不過戲劇本身與其說是醫療劇不如說是家族劇罹患末期癌症的母親是不是該告訴她是這樣的主題看過這次的劇本之後覺得不說也是一種體貼不說也是一種好事說與不說雖然不知道哪邊才是正確希望能把這齣特別劇當做一個案例順道一提若是我的話希望能被告知知道所剩餘的時間可以活得更像自己過了許久在劇中又與渡哲也先生共演了他在現場非常的注意細節以前是叫我「瀧澤君」在這次就改叫「Tackey」了雖然覺得渡前輩叫得還不太順口（笑）不過因為改成這樣的叫法覺得距離突然縮短了許多喔 -- 授權自翔龍，uuu翻譯。 -- 無論是在怎樣的處境之下，總是會想著「我是瀧與翼的瀧澤」，而翼也是抱持著「我是瀧與翼的今井」的想法互相扶持著彼此。每當迎接那瞬間，我就更加確信了「我們的羈絆是無敵的」。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 58.114.99.50