Re: [分享] 07年6月號兩大本日雜圖

看板TakkiTsubasa作者 (歐猴)時間18年前 (2007/04/22 18:47), 編輯推噓2(200)
留言2則, 2人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述《bbkyokotw (打咩x6)》之銘言: : POPOLO部分: : 創刊15周年的企劃,對兩人來說,難以忘懷的重要紀念日是? : Myojo部分: : 社員?老師?攝影師?瀧翼兩人的2X3變化? : (我想要名片~~~) : 另外還有新曲的舞蹈解說唷☆ : 那總共有14張圖,請大家慢慢吸賞吧^_^ 看了這期的POPORO,覺得有一段讓人好感動。 翅膀說他15歲演了木曜怪談後,開始被大眾所認識,於是接踵而來開始有很多要 求加諸在他身上。在幫前輩伴舞的時候也是,心裡想著絕對不可以休息…實際上 也真的完全沒有休息。然後就這樣一直累積壓力幾乎到了界線,15歲時就心情很 低落沮喪。至今他還忘不了當時見到家人時候的心情。那時候心裡明明很開心, 但是又覺得讓家人擔心了,情不自禁就哭出來了。 翅膀也說了,雖然比一般人還要早就體驗到這麼嚴苛的世界,但是也因為如此, 才能夠成就如今的自己。如果有機會可以對15歲的自己說句話,他會告訴當時的 自己;「這也是必經的一種經驗啊。」 在徵選紀念日那天,翅膀還和姊姊大吵了一架,無論如何都不想去參加傑尼斯的 徵選,但是在徵選時他首次和最愛的舞蹈相遇,發現自己在跳舞的時候很開心, 因此徵選紀念日也是他與舞蹈邂逅的紀念日。 對瀧澤自己而言的紀念日,是在16歲時演出「MASK」。16歲的12月站上「MASK」 的舞台,至今他仍無法忘懷。「還只是個16歲的孩子呢,對他委以座長的頭銜, 責任委實太過沈重了。(苦笑)」心裡有很多的不安,但是卻不能對任何人訴說 ,從練習到演出三個月間真的很辛苦,到了最後一天,瀧澤終於痛哭出來,這天 也成為了他最初也是最後的痛哭紀念日。瀧澤說,如果不曾經歷過那天的話,他 想他至今也不會擁有該如何面對工作或觀眾的意識吧。 真是滿紙辛酸淚啊… 不過我覺得照片MYOJO的比較有趣:p -- Horatio! 事情是如此地不明不白,我會留下什麼樣的污名? 如果你是真心對我,請別急著到極樂世界述說我的故事………… -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.76.123

04/22 23:30, , 1F
真的有心酸的感覺Q Q兩位辛苦了!ohole翻譯也辛苦了ˇ
04/22 23:30, 1F

04/23 14:17, , 2F
有難過到......謝謝小釵嫂翻譯~~
04/23 14:17, 2F
※ 編輯: ohole 來自: 59.117.69.196 (04/23 14:24)
文章代碼(AID): #16AprPb_ (TakkiTsubasa)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #16AprPb_ (TakkiTsubasa)