Re: [低調]11/12 NACK5「Sunday Sunday」

看板TakkiTsubasa作者 (歐猴)時間19年前 (2006/11/12 16:23), 編輯推噓5(501)
留言6則, 5人參與, 最新討論串2/3 (看更多)
※ 引述《carry15 (溫布頓開打)》之銘言: 先謝謝低調~ 這次是Live播出的樣子,翅膀好像很想睡…他這個夜貓子;不過聽起來精神 很不錯,可能和瀧澤一起上節目的緣故吧^^ 主:今天的來賓是瀧與翼的瀧澤秀明以及今井翼。早安~ 瀧:早安~ 翼:早安~耶耶~ 主:初次見面,耶~ 瀧翼:初次見面請多多指教。 主:早上起來精神很不錯嘛。 翼:是啊,通常我醒來眼睛一張開精神就會變得很好。 主:真的嗎?(笑) 瀧:可是你看起來很想睡(笑) 翼:眼睛看起來想睡嗎? 主:早起完全沒問題嗎?(笑) 瀧:一看就知道有問題。 翼:我起床的瞬間就把被子丟旁邊! 瀧:你根本就起不來! 主:起不來嗎? 瀧:完全起不來。 主:那麼瀧澤起床之後,就會喊「你給我快點起床!」這樣的嗎? 瀧:以前在合宿的時候,大家都睡在一起。 主:欸?全部睡在一起? 翼:大家就像雜魚一樣睡成川字形的。 主:那聽過夢話或者知道什麼睡癖嗎? 瀧翼:知道唷!有的有的!(笑) 翼:有哦~~ 瀧:有哦~~ 翼:有哦~~ 瀧:說啦你!(笑) 主:怎麼樣? 翼:不太喜歡穿著睡衣睡覺,因為睡著睡著睡衣就會捲起來。常常連內褲都 沒穿就睡了。起床的時候,就覺得真是對不起歌迷們啊…(笑) 瀧:(大笑) 主:這樣不是很不錯嗎? 翼:嘛,以前的事情了。 瀧:因為年輕嘛。 主:都是在夏天才這樣吧?冬天沒辦法吧。 翼:不,和季節沒關係。 瀧:沒有關係。 主:欸?不會冷嗎? 瀧:比起會冷,睡覺的時候還是想要解放一下。你不會嗎? 主:啊,會。 翼:不會! 瀧:不會嗎? 主:啊,不會。(主持人你立場是怎樣…XD) 翼:(什麼裸體很像中華涼麵的…不太懂) 瀧:你很奇怪! 主:欸、什麼什麼? 翼:他老是給人一副夏天的感覺。 瀧:翼就相反了。反而會穿著睡衣鑽入被子中… 翼:我才沒有! 主:肚子會冷嘛,怕會感冒。 翼:因為我的胃很弱,每天早上都會胃痛。 瀧:所以你還是有嘛! 翼:(笑) 主:欸…該怎麼說呢,你們雖然是團體,但是就像是兄弟一樣,更甚者是比 起兄弟還要更深一層的感覺,對吧? 翼:是啊,和兄弟情無關呢… 瀧:不要亂說話,不要說得那樣曖昧(笑) 主:不過你們演出的時候還滿常喊,我愛你~翼我愛你~之類的。兩個人常 這樣對話。 瀧:啊那個啊… 翼:那是表演啦。 主:啊…那我們改緊來問相愛的兩位,星期天的時候你們都會做什麼? 翼:對於星期天倒沒什麼特別的感覺,也不會覺得說在星期天就一定要做什 麼。說到休息的時候,我還滿愛開車的,一個人開車出門兜風。我還喜歡棒 球,到了練習場地時就會帶我的球棒並且戴上我的手套,然後還會換上運動 鞋。我是室外派的。 主:欸,會帶著專屬的球鞋去還滿少見的。 翼:會哦。 瀧:不過這樣很棒呀。 翼:我閒暇的時候什麼都會做哦。還有足球、手套什麼的。 瀧:放在車子裡? 主:欸——什麼都是一整套的?有保齡球的嗎? 翼:我就沒有了耶! 主:說到專屬於自己的球就會想到保齡球呢。還有棒球、足球… 翼:我還滿喜歡打擊練習場地的。 主:嗯~通常可以達到時速多少? 翼:我通常是120。 主:好強! 翼:不,還差得遠呢。旁邊有人可以擊出140的速度。 主:不能認輸。 翼:沒錯,就是這樣…那你呢? 瀧:我啊…我沒什麼嗜好耶…反而是工作結束後會跑去玩自己喜歡的,到了 假日就睡到中午才起床,然後喝啤酒,在家裏做自己想做的事情。 主:完全就是室內派的。 翼:你好像老頭子! 瀧:我也不知道耶(笑) 翼:也不是不能理解,大白天地喝啤酒,心情會很好。天氣也很好、心情也 很好。主:不會想去外面買東西之類的嗎? 瀧:不會耶,假日的時候都會待在家。 主:那工作結束後會去哪裡呢? 瀧:晚一點會和朋友一起去吃飯,然後去唱卡啦OK、喝酒之類的。 主:卡啦OK?會唱什麼歌? 瀧:什麼歌都唱,會和工作人員大家一起去。 翼:會去呢。 主:最近有唱什麼歌嗎?果然還是唱自己的歌? 翼:是啊,自然而然就會點了,面對著兩個人的畫面唱。 主:那畫面不會很驚人嗎!瀧翼本人耶! 瀧:不過呢,唱自己的歌根本沒必要看畫面吧?但是不看著畫面唱會感到不 安呢。 翼:就當是為了專輯宣傳和年末的演唱會做預練吧。我們的歌唱起來會非常 地樂在其中呢。 瀧:唱得好、唱不好都沒關係。 主:接下來我們也會繼續聊關於演唱會、專輯的話題。現在先來聽一首歌。 兩位,請。 瀧:這是收錄在11月15日即將發行的新專輯「2u4u」當中的… 翼:今晚不裝酷。(XD) -- Q:今、相方にズバリもの申したいことは? A:僕らのペースでがんばっていきましょう! A:酔っばらうとしつこい!「早く来てよ!」って、誘いもしつこい。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.112.87.90 ※ 編輯: ohole 來自: 59.112.87.90 (11/12 17:22)

11/12 17:55, , 1F
先推再來慢慢看~謝謝oholeˇ
11/12 17:55, 1F

11/12 18:33, , 2F
耶 推推!!! 等等邊聽邊看 先看棒球XD
11/12 18:33, 2F

11/12 21:39, , 3F
耶~~~ohole大大萬歲!!! (灑花**~)
11/12 21:39, 3F

11/13 00:11, , 4F
我怎麼好像看到粉紅花在飛呀~~~兩人描述對方睡覺習慣那렠
11/13 00:11, 4F

11/13 00:13, , 5F
裡實在讓人超萌的說~~~
11/13 00:13, 5F

11/13 12:14, , 6F
看了翻譯覺得實在很炸 XD
11/13 12:14, 6F
文章代碼(AID): #15Lje8R7 (TakkiTsubasa)
文章代碼(AID): #15Lje8R7 (TakkiTsubasa)