[消息] 東方神起專屬契約效力部份停止
依樓上a大所提供的naver新聞網址 http://0rz.tw/mFd7P
來作一下大略的翻譯
法院:「東方神起三位團員的獨自演藝活動進行成為可能」
東方神起與SM所簽定的專屬契約，"其中一部分"的效力已遭到停止。
法院下令要求SM保障三位團員進行獨自的演藝活動。
並說明:「因專屬契約中的部份條款違反善良風俗，
全部或是一部份的契約被視為失效的可能性非常高，
在本案判決結果宣布前，SM不得違反原告等人的意志，
強迫其簽下公演等演藝活動的契約，
也不得阻礙原告等人獨自的演藝活動」
「透過個別協議，今後持續團體活動是有可能的，
而既存活動所伴隨之收入分配，在假處分階段很難斷定為無效。
將會駁回"專屬契約效力全面停止"這部份的要求」
--
我看不懂最後一段，很抱歉orz
總之目前團員各自的活動是受到保障的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.164.133
※ 編輯: tiaa 來自: 218.167.164.133 (10/27 17:29)
※ 編輯: tiaa 來自: 218.167.164.133 (10/27 17:31)
推
10/27 17:31, , 1F
10/27 17:31, 1F
※ 編輯: tiaa 來自: 218.167.164.133 (10/27 17:35)
推
10/27 17:55, , 2F
10/27 17:55, 2F
→
10/27 17:56, , 3F
10/27 17:56, 3F
→
10/27 17:57, , 4F
10/27 17:57, 4F
→
10/27 17:57, , 5F
10/27 17:57, 5F
→
10/27 17:58, , 6F
10/27 17:58, 6F
→
10/27 17:58, , 7F
10/27 17:58, 7F
→
10/27 17:58, , 8F
10/27 17:58, 8F
→
10/27 17:58, , 9F
10/27 17:58, 9F
→
10/27 17:59, , 10F
10/27 17:59, 10F
→
10/27 18:00, , 11F
10/27 18:00, 11F
推
10/27 19:07, , 12F
10/27 19:07, 12F
→
10/27 19:10, , 13F
10/27 19:10, 13F
→
10/27 19:13, , 14F
10/27 19:13, 14F
→
10/27 19:16, , 15F
10/27 19:16, 15F
→
10/27 19:17, , 16F
10/27 19:17, 16F
討論串 (同標題文章)
TVXQ 近期熱門文章
10
19
PTT偶像團體區 即時熱門文章
