Re: [閒聊] Music Fighter快要開始了咧

看板TVXQ (東方神起)作者overfly (far far away)時間18年前 (2008/05/03 00:47)推噓5(5推 0噓 0→)

留言5則, 5人參與討論串2/3 (看更多)

※ 引述《chienin (wow)》之銘言： : 有大大跟我一樣在看線上的嗎 : 第一次跟線上 : 真興奮呀~~~~ : ^^~~ 日文很差，記憶更差，簡略寫一下。XDDD 先是『三分鐘就能瞭解東方神起』單元第一個進事務所當練習生的，俊秀。俊秀有個現在也改不了的習慣... 那就是就算只有一個人，講著不好笑的笑話，還是講得很開心停不下來...（XDDD） [應該吧...XD 我的體會喇] 主持人說有沒有類似的不好笑的日文笑話呢？俊秀：不能爬的山，青山。（有點類似中文裡『不能開的花，楊麗花』這樣。）然後大家就一直開青山的玩笑。在中還很過份的說了恥辱。XDD （例如允浩說郊遊迷路時，主持人說是走到什麼山裡才迷路的嗎？允浩：青山）（在中說想要當超市老闆，大概十年後再來開，主持人問要開在哪？在中：青山） ------------------ 第二個進事務所的是允浩。小時候的允浩很迷遠足，曾經自己很興奮的安排了一次遠足，結果？大闖禍！（後面補充：因太興奮而忘記回家的路，最後給爸媽打電話）主持人問在韓國遠足也是很流行的事嗎？允浩：是啊。還蠻流行的... 在中：應該只有允浩一個人覺得這件事流行吧。XDD 主持人：大家都不覺得嗎？...（原意：大家都沒怎麼去遠足嗎？）成員：根本不覺得。（原意：根本不太去的）而俊秀看到後輩允浩時的感覺則是：『會買很多點心和吃的東西來的後輩，要當好朋友』（XD）而允浩對俊秀的印象是：『是個很活潑的人，但就是太活潑（樂觀）了。』 ----------------------- 第三個進事務所的在中。小時候到現在都沒變的夢想（不是很記得是否都沒變這段）是...？在中：當超市老闆。（這個應該大家都知道）原因，因為可以一直嗑想吃的糖果餅乾等。然後... 俊秀跟允浩第一次看到後輩在中進公司的想法...？俊秀：『有點冷冷的感覺，不過直接去跟他說話的話，感覺...怎麼講呢？』俊秀：『這樣講不知道奇不奇怪，但是就像味噌湯一樣...』主持人：『怪斃了！』俊秀：『因為在中給人很神秘的感覺（之類的XD）』（字幕：味噌湯很神秘！？）XDDDDDDDDDDD -- 先到這邊。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.218.76.82